— Нет, — говорю и смотрю на улицу внизу. Часом ранее начался дождь. Сначала моросящий, но потом перерос в настоящий ливень. Интересно, насколько темнее ее волосы, когда мокрые? — Приставь к ней кого-нибудь. Ты знаешь, где она живет?
— Я проверил. Какая-то помойка в пригороде.
— Одна?
— С кошкой.
— Установи камеры в ее доме, — приказываю я. — В кухне, в гостиной, в спальне, но не в ванной.
Нино молчит, и повернувшись, вижу, что он смотрит на меня с немного потрясенным выражением лица. Мы знаем друг друга уже два десятилетия, поэтому неудивительно, что моя просьба его ошеломила. Я тоже в недоумении.
— Я заглянул в квартиру с пожарной лестницы, — быстро отчитывается он. — Это студия площадью двести квадратных футов. Всего одна комната.
Какого черта сестра капо вкалывает медсестрой и живет в студии в пригороде?
— Поставь две камеры, чтобы охватить все помещение, — говорю я. — Я хочу, чтобы это было сделано в течение следующих двадцати четырех часов, и установи запись непосредственно на мой ноутбук. Ни у кого больше не должно быть доступа.
— Будет сделано, босс. — Нино встает, чтобы уйти, но оборачивается ко мне через плечо. — Позвольте спросить, где вы ее нашли?
— Перед церковью Святой Марии. Я возвращался домой после очередного профилактического осмотра. — Я снова поворачиваюсь к окну. — Она назвала меня болваном, едва не сбив с ног, а потом принимала роды посреди парковки. В процессе всей эскапады она также конфисковала мой пиджак.
Нино разражается смехом позади меня.
— Ну, я понимаю, почему она показалась вам интересной.
Да. Я нахожу Милену Скардони очень интересной.
Глава 2
Ложусь в кровать, включаю ноутбук и просматриваю запись с камеры наблюдения в квартире девушки Скардони, как и каждый вечер на протяжении последней недели. В первый вечер говорил себе, что это всего лишь обычный интерес, убеждал себя, что это просто мимолетное увлечение. Быстро посмотрю, выключу запись и пойду спать. В итоге я проглядел все записи. И с тех пор делал то же самое каждый вечер. Потребность увидеть ее слишком сильна, чтобы не обращать на нее внимания.
Отмотав запись назад до сегодняшнего утра, когда она должна была вернуться с ночной смены, нажимаю «Энтер» и воспроизвожу видео.
Ее квартира — чертова коробка из-под обуви, и двух камер достаточно, чтобы охватить каждый дюйм. Я вижу, как Милена входит, едва не спотыкается о спящего кота посреди входа и скрывается в ванной. Десять минут спустя она выходит оттуда в футболке большого размера, тащится к кровати и забирается под одеяло. Сворачивается клубочком. Не проходит и минуты, как на кровать запрыгивает ее глупый кот. Он грязновато-серого окраса, тощий, и похоже, что у него отсутствует часть хвоста. Она что, подобрала его на помойке? Кот крадется к изножью кровати, затем постукивает и царапает ноги Милены, выглядывающие из-под одеяла.
Звука нет, поэтому, когда Милена приподнимается с кровати, вижу только, как шевелятся ее губы. Судя по выражению ее лица, она кричит. Кот убегает под кровать. Милена ложится обратно, но как только снова натягивает одеяло, кошка возвращается. Она приближается к голове хозяйки и бьет ее по носу лапой. Милена не реагирует, хотя кошка прикасается к ней еще несколько раз. Проклятая тварь настойчива. Милена хватает рукой кошку, прижимает ее к себе и зарывается лицом в подушку.
Приближаю картинку и смотрю на спящую красавицу, освещенную полуденным солнечным светом, проникающим через окно. Кошка в какой-то момент повернулась и прижала голову к шее хозяйки.
Какого черта она живет в этой дыре? Я попросил Нино проверить ее счета. Ее брат каждый месяц кладет на счет огромную сумму денег, но она ничего не снимает. Милена пользуется только вторым счетом — тем, на который получает свою мизерную ежемесячную зарплату. Интересно, знает ли Скардони, что она в Нью-Йорке? Скорее всего, нет. Мне следовало сразу же позвонить Росси, как только узнал, кто она такая. Вместо этого продолжал шпионить за ней ночь за ночью, и это превратилось в наваждение. Смешно. Но я не могу остановиться.
Стараясь не обращать внимания на фантомную боль в левой ноге, проматываю запись вперед до примерно семи часов вечера, когда Милена испуганно садится в своей постели. Секунду смотрит на входную дверь, накидывает на себя одеяло, встает с кровати и идет в сторону двери. Она уже на полпути, когда глупая кошка бросается к ней, хватает угол одеяла, волочащегося по полу, и проскакивает между ее ног. Милена спотыкается. Кошка запрыгивает на комод и сталкивает на пол декоративную корзину, а также стопку бумаг и других предметов. Милена смотрит на беспорядок у своих ног, качает головой и направляется к двери.