Слоан не мог понять, придумал ли Декс последнюю часть. С его напарником все было возможно. Он не был бы сильно удивлен, если бы парень и вправду очаровал кого-то, чтобы получить личного курьера для доставки.
Кухня была за гостиной, разделенная на сектора большой мраморной стойкой. Все было черным, с белыми мраморными столешницами, в том числе и большая стойка в центре. Возле кухни с одной стороны была столовая, а справа от нее — лестница, ведущая к спальне.
«Это отстой», — жаловался Декс в сотый раз.
Слоан вернулся к Дексу, и помог снять ему туфли, поставив их за диван чтобы не
споткнуться об них потом. «Чем скорее ты поправишься, тем скорее Мэддок вернет тебя на службу, так что смирись. У тебя достаточно подушек?»
«Да»
«Плед?»
«Да»
«Обезболивающие?»
«Ага»
«Голодный?»
«О, Боже мой!»
«Извини». Слоан поднял руки. «Я пытаюсь помочь».
Декс склонил голову к Слоану, сузив глаза. «Не делай этого. Не делай такое лицо».
«Какое лицо?» В ближайшее время должно подействовать болеутоляющее. Разумеется, Слоан понятия не имел, было это хорошо или нет. Он присел на деревянный журнальный столик рядом с Дексом.
«Эту грустную нижнюю губу», — ответил Декс, вытащив руку из-под пледа и прикоснувшись пальцем к нижней губе Слоана. Инстинктивно Слоан ударил его руку, и Декс издал болезненный вскрик.
«Черт, прости!» Слоан присел рядом с ним. Он попытался схватить Декса за руку, но его напарник уклонился, прижимая пострадавшую руку к груди. Все лицо Декса покраснело, и Слоан съежился.
«Какого черта? Ты ужасная сиделка!»
«Я забыл. Прости. Это был рефлекс. Ты должен перестать пытаться прикоснуться пальцем к моему лицу. Ты же вырос рядом с Фелидом. Если ты будешь махать всяким дерьмом перед нашими глазами, оно обязательно будет сбито. Что я могу сделать, чтобы загладить свою вину?» Он знал, что напрашивается на неприятности, но он действительно плохо себя чувствовал из-за того, что ударил Декса. «Ты уверен, что болеутоляющего достаточно?»
«Явно недостаточно»
Зазвонил телефон, и Слоан молча поблагодарил за это Бога. Встав, он был счастлив поговорить с Мэддоком.
«Привет. Есть какие-нибудь новости?»
«Мы провели небольшую проверку местонахождения Исаака Пирса. Он не наш парень. Видимо, когда он не в своей мастерской в Бруклине, он со своей церковной группой. Сразу несколько человек подтверждают, что Исаак был с ними во время убийств. Еще есть несколько кафе, которые подтверждают, что Исаак был у них в предполагаемое время преступлений. Есть даже чеки, чтобы подтвердить это. Я проверил его через Фемиду и не получил ничего. Есть и хорошие новости, мы должны получить результаты лабораторных исследований по Ортису в ближайшее время».
«Хорошо. Спасибо. Держите нас в курсе»
«Конечно. Как пациент?»
Слоан бросил взгляд на Декса, который смотрел на него. «Не чувствует себя очень терпеливым».
«Тогда не буду тебя отвлекать».
«Спасибо», — проворчал Слоан. Он убрал свой телефон и сообщил Дексу об Исааке. Выражение его напарника осталось равнодушным. Слоан улыбнулся Дексу. «Итак, что нужно сделать, чтобы ты перестал смотреть на меня так?» Декс оживился. «Можешь подключить iPod?»
Слоан осторожно посмотрел на него. «Это зависит от того, какими адскими звуками ты собираешься терзать мои уши?»
Декс высокомерно сморщил нос. «Я нахожу тревожным твое отсутствие музыкального слуха».
Слоан подключил iPod к порту на каминной полке и нажал на плей. Еще одна
электронная, популярная мелодия диско начала сотрясать колонки акустической системы. Он повернулся к Дексу, выгнув бровь. «АББА?»
«Ты точно гей?» Декс указал пальцем на дверь. «Убирайся из моего дома. Тебе здесь не рады».
Слоан усмехнулся и сел в кресло, прислонившись ногами к журнальному столику.
«Хорошо, это отлично. АББА это вполне приемлемо. С этим не поспоришь».
«Нет, АББА это потрясающе». Декс едва заметно двигал плечами в такт, единственное движение, которое он мог сделать, не поморщившись, прежде чем начал петь хриплую версию «Gimme! Gimme! Gimme!»
«Не пой», — простонал Слоан.
«Ты, кажется, забыл, где находишься. Ты в Каса-дель-Дексе, а в Каса-дель-Дексе много поют». Декс продолжал петь, и Слоан откинул свою голову назад, закрыв глаза. По правде говоря, он не возражал против пения Декса. У него был довольно приятный голос. Это скорее было делом принципа. Ему не нравилось, когда Декс добивался своего. А когда Декс был прав, это нравилось ему еще меньше.