«Ага, как же. Распри. Скажите это Турианцам», — раздраженно бросил в уме Удина, пропустив мимо ушей о бреде про «другую галактику».
Посол давно сделал для себя один вывод: для долгоживущих азари все другие расы казались маленькими детьми. И чтобы заслужить признание от самой развитой расы в этой галактике им предстоит трудиться.
Разрешению инцидента с СБЦ радовался Андерсон. Теперь когда недоразумение в лице внезапного пополнения экипажа исчезло, он вместе с Шепардом и командой приступят к их основной цели — Сарену.
На той стороне связи в своем кабинете Советница Тевос пребывала в крайне задумчивом настроении. За один день вывалилось слишком много непонятных новостей: смерть Спектра на совместной миссии с Альянсом, обвинения в предательстве в сторону Спектра Цитадели, странная встреча с неизвестным кораблем и его экипажем в лице «человеческой» женщины. Последовательность этих происшествий должна была прослеживаться и связать их в единую картину, но они что-то упускали. Но что? Не только она была погружена в раздумья.
Чаквас не была наивной и прекрасно понимала, что думали в Совете о незнакомке: «как это пришелец из другой галактики похож на человека. Почему не на турианца или на саларианца. Значит, всё это ложь и люди опять что-то замышляют».
— Спектр Нойша, — заметили вошедшую азари представители человечества. — Альянс согласен с Советницей Тевос, но мы бы хотели быть в курсе всех вестей касаемо нашей спасенной.
— Не беспокойтесь, посол. Можете навещать её в жилых номерах президиума. А сейчас нам пора. Вот нужные документы с СБЦ, — получив все разрешения, попрощалась Нойша с представителями людей.
***
Я прождала свою новую спутницу не долго. Вместе с ней мы опять отправились на прогулку по этой станции. На пути она вдруг остановилась, когда прозвучала какая-то музыка. На её рукавах зажглось голографическое изображение. Она потыкала по оранжевой голограмме, потом сказала что-то вслух. Возможно, это был коммуникатор связи. После краткого разговора, мы продолжили путь.
Множество ступенек спустя она наконец-то остановилась у высотного здания с надежной охраной на входе. Чтобы попасть внутрь нам пришлось пройти через три коридора, где нас останавливали и проверяли на каждом из них. Наконец, мы преодолели последний КПП и меня встретил огромный зал с колонной посередине. Из просторного зала вели по разные стороны четыре коридора. За огромным столом посередине за аппаратурой работали такие же нетвилечки и длинноголовые. Среди них были ещё и тощие безносые гуманоиды с большими глазами. Знаете, все они также были в одинаковых одежках.
Мой конвоир показал оставаться тут, а сама ушла вглубь зала. Я теперь уж точно почувствовала себя потерявшимся ребёнком. Наверное, еще хуже, ведь ребёнок хотя бы мог что-то да сказать. К счастью, мне не пришлось стоять долго. Моя «знакомая» вернулась с кейсом на руках. Она открыла его прямо у меня на глазах и вытащила оттуда наушники. Пару раз, прокрутив их на руках, протянула мне, жестом показывая, чтобы я нацепила на уши. Я осторожно надела сие устройство на голову. Наушники лежали довольно удобно, и пока никакого дискомфорта не вызывали, несмотря на все мои опасения. Мало ли чем могло служить этот инструмент.
Нетвилечка нажала что-то на одной из чашек и перед глазами появилась подсветка интерфейса. Желтая полоска медленно заполнилась до конца и передо мной возник образ женщины так похожий на сопровождавшую меня особу. Только её кожа была темно-синего цвета. Она что-то сказала, и рядом с ней всплыло окошко.
— Митра, — обратилась ко мне мой конвоир. — Это для обучения. Для. Обучения. Понимаешь? — размахивала она руками в попытках донести свою мысль.
Несколько манипуляций руками спустя, я, кажется, поняла, что она хочет сказать. Эта штука каким-то образом поможет мне их понимать. Наверное. Она протянула мне черное колечко. С помощью которого можно было взаимодействовать с этим наушником. Прихватив эту штуку с собой, мы вновь отправились на прогулку. На ходу я старалась вникнуть в суть наушников. Похоже, это что-то вроде… Даже не знаю. Из окошка рядом с изображением мило улыбающейся синей нетвилечки я тыкнула в самую первую строку.
— Вы выбрали уровень 0. Не волнуйтесь, наши видео-уроки быстро научат вас говорить на галактическом языке. Однако, вам проще будет купить импланты-переводчики. Они теперь доступны везде… — я ничего не поняла из услышанного.
Ну, да ладно разберемся, главное — есть над чем работать. Что можно сказать по поводу встречных существ: мои спасители выглядели как обычные люди, мой «гид» выглядела как твилечка с немного разным строением лекку. Их уровень технологии схож с нашими, по крайней мере, я думаю, что это так. Они организованны, разумны, значит с ними вполне можно договориться — ужиться.
Моя спутница вручила мне карточку, ключ от комнаты в которой я, по-видимому, буду жить какое-то время. Помахав мне рукой напоследок, она развернулась и скрылась из виду. Пожав плечами, я провела карточкой по панели возле двери и они тут же отворились с характерным звуком. Свет автоматически включился по всей комнате, едва я переступила через порог. Я немного походила по всему периметру. Номер состоял из спальни, ванной и гостиной со стойкой. Выглядело всё очень даже неплохо. Повторяя слова персонажа из интерфейса, я лениво слонялась по помещению, не найдя себе другого занятия.
— Здравствуйте. Добрый день. Пока, — повторяла по слогам услышанные слова.
Каждое слово сопровождалось видео фрагментом, чтобы хоть как-то можно было понять, что означало то или иное слово. Впрочем, всё было довольно понятно. Мелодичный и нежный голос из ушек устройства прекрасно помогал расслабиться. Повторяя слова, я плюхнулась на кровать. Мягкое и пушистое одеяло так и манило подремать. Я закрыла глаза и погрузилась в полусон:
— Митра, ты серьезно собираешься вернуться в Орден с повинной? — задал мне вопрос Алек.
— Да, — уверенно ответила я. — А где Реван, нам нужно обсудить завтрашний бой.
— Медитирует, пусть отвлечётся на несколько минут. Да и нам тоже следует. Смотри, что я нашел в закромах контрабандиста, — поставил на стол моей каюты нечто похожее на термос.
— Ты ведь не знаешь что в нем.
— В этом и смысл. Я налью.
— Если это не чай, то прости, — отмахнулась я от предложения.
Алек слабо улыбнулся. Налив себе на крышке термоса, он осушил его одним залпом.
— Я всё хотел спросить, как ты сделала свой меч с таким цветом. Мне кажется, или оно меняет свой цвет в зависимости от угла обзора?
— Да как и все, я, полагаю. Для меня оно светится ярким белым светом, — пожала я плечами, внимательно рассматривая рукоять своего меча.
— Яркий свет, да? … Для него ты тоже как свет, — заумно изрек мужчина на полуслове.
— Хм… Тогда ты тень. Точно! Мы свет и тень великого Ревана, — весело выдала я. На что мой друг искренне рассмеялся.
— Завтра мы точно покончим с Мандалором… и Митра… Прошу, не лезь на рожон… Мы все вернемся живыми, — донельзя серьезно проговорил Алек, глядя мне в глаза.
— …конечно… — наш разговор прервал вызов Ревана. — Идем.
…Свет и Тень. Я ненадолго вышла из дремоты и вспомнив слова друга. Интересно, что сейчас происходит в Республике? Я сомневаюсь, что Орден встретил тех, кто пренебрег их приказами с распростёртыми объятиями. Но в одном я не сомневалась: Ревана не оставит его верный друг; я верю, что и без меня они справятся со всем хаосом и вернут порядок в Галактике. А сейчас мне надо поспать.
========== Глава 3 Кое-что не меняется ==========
Дни постепенно сменяли друг друга. Жизнь на гражданке, отличной от того военного времени была для меня чем-то новым. Можно сказать, чем-то чуждым. Никто не гонял тренироваться как в храме, учиться или вставать ни свет, ни заря на очередной кровавый бой. Но это не означало, что надо сидеть сложа руки. Впрочем, без чувствительности к Силе я даже не знала чем себя занять, кроме как учить язык. Проводя всё время в комнате, я чувствовала себя вышедшим на пенсию старым ветераном. Впрочем, я не жалуюсь, не подумайте, просто… это было не для меня.
Учебный визор, подаренный азари, неплохо справлялся со своей задачей. Я немного начала понимать, что к чему. Я уже кое-как могла изъяснятся с другими. Хотя, не сказать, что тут много соседей. К слову, с которыми я пару раз перекидывалась словами.