— Что, жарко? — с усмешкой спросил Брайан, наблюдая за ее манипуляциями.
— Да, нужно было одеться полегче, но я как-то не подумала, что здешняя погода может настолько отличаться от лондонской.
— Ничего, на побережье будет прохладнее.
Брайан взял в одну руку свой чемодан, в другую — чемодан и портфель Энни и, не слушая ее возражений, легко зашагал вперед. На стоянке они нашли машину, которую Брайан арендовал по телефону еще из Лондона. Укладывая вещи в багажник, он шутливо заметил:
— Что у тебя в этом портфеле? Он даже тяжелее, чем чемодан.
— Я взяла с собой бумаги, мне нужно было бы по твоему примеру поработать в самолете, но я не смогла сосредоточиться.
— Наверное потому, что ты волновалась, — заметил Брайан с едва уловимой насмешкой. — Насколько я успел тебя узнать, работа для тебя всегда на первом месте.
— Неужели? — Почему-то это замечание Энни не понравилось. — Уж не хочешь ли ты сказать, что я такая рассудительная, что это даже скучно?
Брайан усмехнулся теперь уже открыто.
— На комплименты напрашиваешься?
Энни вспыхнула и поспешила открыть окно, чтобы поток встречного воздуха немного остудил ее пылающие щеки.
— Нет. Просто мне интересно, какой ты меня видишь.
— Пожалуй, на этот вопрос я ответить не рискну.
А это еще как понимать? — недоумевала Энни.
— Надеюсь, ты не судишь обо мне по вчерашней ночи? — осторожно спросила она. — Вчера ты сделал неправильные выводы, я вовсе не предлагала тебе свое тело.
— Вот как? — Брайан улыбнулся. — С чего бы я стал торопиться с выводами?
— А с того, что твои мысли работают в одном направлении.
Брайан рассмеялся, но ничего не сказал: он сосредоточился на управлении автомобилем. Некоторое время ехали молча. Брайан не только был умелым водителем, но и, по-видимому, хорошо знал здешние дороги. Энни украдкой наблюдала за ним, он выглядел уверенным в себе и в своем контроле над ситуацией. Рядом с Брайаном она чувствовала себя в безопасности. Почему-то Майкл никогда не вызывал у нее такого ощущения.
— Спасибо, — вдруг сказала Энни.
Брайан покосился на нее.
— За что?
— За то, что дал папе время, что отложил свои дела и занялся этим.
Брайан усмехнулся и пожал плечами.
— За это ты меня уже поблагодарила. Помнишь, один поцелуй в зачет будущего — разве это была не благодарность?
— Да, что-то вроде того.
Энни попыталась говорить о вчерашнем поцелуе так же небрежно, как Брайан. Она вдруг подумала, что, вероятно, ей следует внести ясность в некоторые пункты, перестать притворяться и честно сказать Брайану, что она в отличие от него не относится к физической близости легкомысленно. Тогда, быть может, он наконец перестанет поддразнивать ее разговорами о сексе.
Брайан выехал на автостраду и прибавил скорость. Энни глубоко вздохнула и снова посмотрела на него.
— Брайан, я должна тебе что-то сказать.
Она нервно кашлянула. Брайан покосился в ее сторону.
— Звучит серьезно.
— Помнишь ту ночь, когда мы… занимались любовью?
— Конечно, помню.
— Ну так вот, я ничего такого раньше не делала.
— Значит, Майкл еще глупее, чем я думал, — пробормотал Брайан.
— Да нет же, я не говорю, что никогда не занималась сексом с мужчиной! Я имею в виду связь на одну ночь… такого со мной еще не случалось.
Брайан криво усмехнулся и с сарказмом заметил:
— Это что, такой иносказательный способ объяснить мне, что ты всего лишь отлетела ко мне рикошетом от Майкла? Не трудись объяснять, Энни, это я и сам уже понял.
Энни хотела было возразить, что она вовсе не «отлетала рикошетом» и вообще она в последние дни почти не вспоминала Майкла, но по зрелом размышлении решила промолчать. Если разобраться, то объяснение, которое дал ее безумному поступку Брайан, ничуть не хуже любого другого.
Возможно, Энни не стоило заводить этот разговор, но какой-то чертенок как будто подталкивал ее, заставляя продолжать.
— Короче говоря, я подумала, что стоит тебя предупредить: в том, что касается отношений с мужчинами, я довольно старомодна.
— Не вижу в этом ничего плохого, — небрежно заметил Брайан.
— Ну да, а через минуту ты заявишь покровительственным тоном, что когда-то сам верил в любовь.
— Да, верил. — Он посмотрел на Энни, на секунду их глаза встретились, и Брайан снова переключил внимание на дорогу. — Было время.