Хелен Кейн
Слабость дракона Восточного моря
Глава 1
В душном офисе было жарко. СуМин вяло щёлкала мышкой, исправляя графики продаж за прошедший месяц. Кондиционера едва хватало на охлаждение большой площади офиса. Девушка прилагала все свои силы, чтобы не уволиться прямо сейчас, лишь бы уже снять тесную белую рубашку и узкую серую юбку. Ещё СуМин мечтала скорее распустить тугой пучок каштановых волос, хотя, не исключала возможности, что её глаза до сих пор открыты только благодаря натянутой на голове коже. Большинство сотрудников офиса выглядели такими же вялыми, разморёнными жарой. Радость вызывала только предстоящая поездка к морю. Подруга СуМин, ЙеДжи, пригласила её на предстоящие длинные выходные в честь Дня Детей. На три дня и две ночи можно будет уехать из суетливого давящего Сеула на ухоженные пляжи Сокчо.
Едва дождавшись обеда, СуМин поднялась на крышу с купленным в столовой сэндвичем и банановым молоком. Здесь тоже было жарко, но хотя бы меньше народу. Удобно устроившись на самой дальней скамейке на крыше, СуМин только собиралась заняться обедом, как её отвлёк телефон.
— СуМин-а[1], привет! — радостно защебетала ЙеДжи. — Как настроение?
— Настроение расплавилось от жары вместе со мной, — уныло ответила СуМин. — Ещё пять часов работы, как подумаю об этом — плакать хочется. Нужно сдать отчёт.
— Думай лучше о нашем отдыхе. Звоню как раз на счет этого, — сообщила подруга. — У тебя чемоданы собраны?
— Ну, в целом… — начала СуМин.
— Вот и славненько! — перебила её ЙеДжи. — Давай поедем сегодня. Зачем ждать завтра?
— Стой, стой, ЙеДжи-я, — от неожиданности, СуМин чуть не подавилась сэндвичем. — Как сегодня? Мы же не собирались, я не всё сложила.
— Брось, купишь там всё, что не сложила. Я сама буду за рулём, тебе ничего не надо делать. Отдохнёшь в машине, поболтаем. Неужели не хочется продлить отдых? Вместо того, чтобы завтра отнимать время отдыха у себя же на сборы и дорогу, лучше провести эти часы у моря. Я не права?
Аргументы подруги были весомые. Но ведь изначально это и так обсуждалось, СуМин надеялась отоспаться в своей постели после рабочего дня и уже в субботу ехать в Сокчо. С другой стороны хотелось поскорее сменить обстановку.
— А как же отель? — почти сдавшись, спросила подругу СуМин.
— Я поменяла бронь. Сегодня утром позвонила им, они сказали, что есть пара свободных номеров на пятом этаже. Ты ведь изначально хотела номера повыше. Вот, всё удачно складывается, — своим тоном ставя точку в обсуждении, сказала ЙеДжи. СуМин не нашлась, что возразить и просто согласилась.
Наспех прожевав свой обед, СуМин вернулась на рабочее место, надеясь поскорее разобраться с отчётом. Возможно, если она справится, начальница Со СаРан отпустит её домой пораньше. Хоть и спонтанно, но всё же возможность провести больше времени у моря радовала девушку, поэтому работа пошла легче. Уже к трём часам она сдала работу начальнице.
— Начальница Со, могу я сегодня уйти пораньше? — стоя перед столом статной ухоженной женщины, спросила СуМин, уважительно склонив голову.
Такие выходки в компании не приветствовались. Вот оставаться до позднего вечера на работе — то пожалуйста. Но уйти раньше… Хотя, видимо перед выходными начальница была в хорошем расположении духа, и, бегло проверив отчёт, разрешила СуМин уйти.
Дома первым делом девушка с наслаждением распустила свои гладкие волосы, которые тут же рассыпались по плечам. Едва сдерживая стон облегчения, помассировала кожу головы, а после переоделась. Так как все нужные вещи она сложила в небольшой чемодан заранее, осталось добавить только мыльные принадлежности и ещё раз проверить документы. Когда к шести часам за ней заехала ЙеДжи, СуМин была уже в нетерпении.
— Ух, не верится, что уже сегодня можно намочить ноги в Восточном море, — сказала СуМин, забрасывая чемодан в багажник арендованной подругой машины.
— Ага, теперь ты радуешься, — улыбнулась ЙеДжи. — А то спорила со мной.
— Я не спорила. Но ты знаешь, я терпеть не могу, когда что-то идёт не по плану. Мы же обсуждали эту поездку, — начала нудеть СуМин, но осеклась, когда увидела поджатые губы подруги. — Прости. Ты права, сейчас я рада. Я терпеть не могу сюрпризы, но этот мне очень понравился. Спасибо.
— То-то же, — довольная собой, ЙеДжи захлопнула багажник и уселась за руль.
— ЙеДжи-я, ты точно выдержишь четыре часа вождения? Скажи, если нужно будет поменяться, — попросила СуМин.
— Сон СуМин, за кого ты меня принимаешь? Я-то в кафе бегаю целый день и мне только за счастье посидеть за рулём. А вот ты и так скоро превратишься в креветку со своей работой, — хмыкнула ЙеДжи.