Подумав, он решил, что всё-таки, может быть, будет работать в ресторане.
Хелен ждала его, когда он вышел из лифта со стопкой папок и чашкой кофе. Он закончил сообщение, которое отправлял своему младшему брату Эйдану о доставке, которую они ожидали, и положил телефон в карман, принимая чашку кофе от Хелен.
— Риэлтор прислала несколько вариантов недвижимости на запрос, который вы сделали на прошлой неделе. Она сказала, что у всех них есть гибкое зонирование в зависимости от ваших планов, и она готова на следующей неделе показать вам любой из них, который вы выберете. Я переместила те, которые, по моему мнению, вам больше всего понравятся, на самый верх.
Она подождала, пока он опустится в кресло, и положила папку на стол. Он открыл её и быстро просмотрел варианты. Она была права: три первых варианта больше соответствовали его замыслу. Когда он закрыл папку и отложил её в сторону, она положила перед ним другую.
— Поступили данные за первый квартал от всех арендаторов. Доход увеличился, и один из них хочет поговорить о ремонте.
— Кто именно?
— Пекарь. Она хочет добавить места на открытом воздухе. Я записала её в ваш календарь на встречу в конце этого месяца.
Её показатели продаж были впечатляющими. Кто бы мог подумать, что кексы приносят такую солидную прибыль?
— Проверь цифры в её договоре аренды. Я хочу посмотреть, сколько она сейчас платит за аренду.
— Конечно. Сегодня по почте не пришло ничего интересного, кроме приглашения на благотворительный вечер мэра для его следующей кампании. — Она протянула тисненый конверт, вскрытый аккуратным разрезом по сгибу.
Деклан постучал пальцем по канцелярской бумаге, проводя большим пальцем по безвкусной золотой филиграни. Он не стал отказываться от приглашения. Если он собирался набивать карманы политиков, то хотел фотографироваться с ними. Часто. Таким образом, если он пойдёт ко дну, они пойдут туда же вместе с ним. ДиМарко часто действовал таким же образом, а значит, эта вечеринка могла служить двум целям.
— Ты можешь достать мне список гостей?
— Возможно, — нахмурилась Хелен. — Какая-то особая причина?
— Мне это нужно. — Он пронзил её взглядом.
Она покачала головой, сцепив руки перед собой.
— Я уверена, что это будет несложно. МакГи прислал окончательный отчёт об О`Брайанах.
Она передала последнюю папку.
— И?
— Я его не читала. — Она крепко сжала пальцы, поджав губы.
— Что-нибудь ещё? — спросил он, подняв глаза, когда она не сдвинулась с места.
— Я слышала, что Эви О`Брайан вернулась в город, — сказала она, тяжела дыша. Вот оно что. Он откинулся на спинку стула с бесстрастным выражением лица.
— Так и есть. Люди обычно так и поступают, когда их родители умирают.
— Я слышала, что они были убиты.
Деклан опустил взгляд на папку, которая лежала перед ним в закрытом виде.
— Я думал, ты это не читала.
Она пошевелилась, отряхивая юбку своего платья.
— Я и не читала. Вчера вечером я ужинала с родителями и братьями. Они... рассуждали о том, что могло произойти.
— Это не совсем их работа — строить догадки, не так ли?
— Нет. Это всё?
Он кивнул и подождал, пока она закроет за собой дверь. Повернувшись в кресле, он посмотрел в окно на улицу внизу. С этой позиции он мог разглядеть движение на противоположной стороне улицы. Оно начинало усиливаться, как только день переходил в обеденный перерыв и занятые руководители выходили из своих небоскребов, чтобы перекусить.
Разговоры были всегда. Синдикат Каллахана состоял из двенадцати семей, поэтому подавить сплетни было невозможно. Особенно о чём-то подобном. Хелен была Магуайр, одной из пяти первоначальных семей, так что если они говорили, значит, и другие определенно тоже.
Придется подождать до похорон, но он созовёт совещание со своими помощниками и изложит всё начистоту, что было и чего не было, чтобы все они перестали сплетничать, как старухи, и вернулись к своей работе. Он отправил Финну короткое сообщение, чтобы тот сообщил об этом, и открыл папку с отчетом МакГи.
Это была практически письменная версия того, что он рассказал Эви и Нессе сегодня утром, только со схемами ножевых ранений и фотографиями места преступления и тел. Он проследит, чтобы Эви получила копию, если она захочет.
Наличие МакГи, безусловно, облегчило им жизнь. С каждым годом становилось всё труднее и труднее держать в штате хороших копов. У него осталось несколько верных людей из синдиката, но абсолютно недостаточно из них желали продолжать играть в эту игру.
Поэтому он предоставил МакГи все необходимые средства, чтобы тот мог справиться с подобным дерьмом, и они сохраняли свои смерти и расследования в тайне. Было гораздо проще вершить собственное правосудие, когда можно было получить ответы, не имея дела с копами.
Как только у него будет компромат на ДиМарко, отложенный на чёрный день, он поручит Брогану использовать все имеющиеся в его распоряжении инструменты, чтобы найти ублюдка, убившего его людей. То, что убийство было случайным, не означало, что кто-то не заплатит. Никто не связывался с синдикатом Каллахана и не уходил чистым.
Глава 8
Когда на следующий день Эви подъехала к дому своих родителей, в животе у неё всё сжалось. Несса уже ждала её там, и, когда она вылезла из машины, Эви сделала то же самое.
При свете дня дом выглядел по-другому, с его весёлым жёлтым сайдингом и голубыми ставнями. Цветочные клумбы только начинали пробуждаться, и через несколько недель они превратятся в буйство красок и ароматов. Её мать любила копаться в грязи и вытягивать из неё жизнь.
Она прошла по выложенной кирпичом дорожке и неохотно поднялась по лестнице. Окно было заколочено досками, а стекло высыпалось на крыльцо. Надо будет попробовать заменить его. Несса вставила ключ в замок, и дверь распахнулась на бесшумных петлях.
Холод пронзил её кожу, когда она переступила порог, хотя кондиционер был выключен. Всё выглядело нормально, как и тогда, когда она приехала два дня назад. Подушки и одеяло аккуратно разложены. На телевизоре не было ни пылинки.
Закрыв глаза, она почти слышала радостное приветствие матери из кухни, крики отца, смотрящего бейсбольный матч по телевизору.