В 1017 г. военные действия против Польши вела и Русь. Титмар сообщает, что русский князь напал на Болеслава, как и обещал императору через своего посла [93, VII, 64]. Ярослав, следуя предварительной договоренности с Генрихом И, осадил Брест, являвшийся ключевым пунктом на пути в Мазовию. Брест взять не удалось, так как пришлось снять осаду из-за печенежского вторжения.
Союзнику Руси военные действия также не принесли успеха. Генрих II подошел к городу Нимцы, осада которого и явилась кульминацией войны. Для взятия крепости были построены осадные машины, но во время вылазки они были подожжены осажденными. Во время штурма крепости союзники действовали раздельно. Сначала попытался взять крепостную стену приступом Удальрик со своими воинами, но безуспешно. Затем такую же попытку повторили лютичи и с тем же результатом [См.: 93, VII, 63]. Титмар сообщает, что осажденные, борясь с язычниками-лютичами, «… вынесли напротив поганых святой крест, пытаясь их одолеть с его помощью» [93, VII, 60]. Осада Нимцы затянулась. Боевой дух императорской армии падал, скученность большой массы людей и животных привела к эпидемии. Между союзниками происходили стычки.
Военные действия 1017 г. закончились тем, что император, видя неудачные попытки взятия Нимцы и пытаясь спасти войско от начавшейся эпидемии, снял осаду города и двинулся ускоренным маршем на Чехию, чем избегал возвращения по небезопасному пути через Лужицы (Лаузитц) ввиду возможных диверсий со стороны польских отрядов. В 1018 году Генрих II заключил с польским князем Будищинский мир, который привел к распаду не только русско-германского, но и германско-лютического союза.
Также лютичи добились ослабления своих соседей и вечных соперников — ободритов. В 1018 г. лютичи, «… всегда одинаково мыслящие в злых начинаниях, напали с огромными силами на князя Мстислава, который в предыдущем году не оказал им никакой помощи, когда они выступили совместно с императором в военный поход» [93, VIII, 5]. Именно это, по мнению Титмара, послужило поводом для нападения лютичей на ободритов. По мнению польского исследователя М. Едпицкого, комментирующего «Хронику Титмара», поводом к выступлению все же послужил «… антагонизм государственных форм управления» [93, s. 586, prz. 26]. Видимо, у ободритов также была сильна определенная прослойка знати, мечтавшая свергнуть князя (поэтому во время похода истребляли всех членов правящей династии), ликвидировать княжескую власть и управлять страной так, как это было у лютичей.
Титмар сообщает, что в 1018 г. лютичи с большим войском вторглись во владения ободритского князя Мстислава, опустошили значительную часть его владений, вынудив князя с отборными воинами запереться в Шверине. Во время похода жрецы лютичей вели активную языческую агитацию. Хронист подчеркивает, что описанные события происходили в феврале месяце, а именно в это время язычники чтут посредством очищающих жертвоприношений подземного бога Плутония, называемого также Фебруус. Тогда же жрецам отовсюду сносятся дары. Языческая агитация среди восставших против христианства и собственного владыки ободритов, по мнению Титмара, довела князя до того, что ему еле удалось убежать из своей страны. Все построенные в том крае церкви были уничтожены, и ободриты, подобно лютичам, стали язычниками, «… добровольно поддались власти сатаны» [93, VIII, 5, 587]. Восстановить позиции христианства в ободритских землях удалось не сразу.
После 1018 г. Генрих II потерял всякое влияние на западных славян. По мнению Н. Ф. Колесницкого, «… немцы сохранили свои позиции в Южном Полабье, удерживая тем самым форпост для будущих наступлений против славян» [17, с. 62]. Ни чешским князьям, ни Болеславу Храброму не удалось создать крупную западнославянскую монархию, включавшую в свой состав иные этносы. В. Д. Королюк считает, что «… в провале широких внешнеполитических замыслов Болеслава Храброго, равно как и чешских Пшемыслидов, большую роль сыграла политика и дипломатия германских феодалов…» [19, с. 8–9]. Лютичи сохранили независимость. Г. Лябуда полагает, что именно военные действия против немцев Болеслава Храброго и его наследников возвысили Лютицкий союз до уровня, которому не соответствовали «… ни военный потенциал, ни общественно-экономический строй лютичей» [98, s. 294].
Последовал некоторый период затишья в военных действиях, которые возобновил в середине 20-х годов XI в. германский король Конрад II. Он потребовал от варваров с саксонской границы выплаты даней и пошел походом против всех, кто ее не выплачивал [158, s. 558]. 1025–1027 гг. были трудными для Конрада II. Наследнику Генриха II пришлось вести борьбу за корону, к тому же в германских землях нарастали внутренние противоречия. Трудными были эти годы и для Польши, так как после смерти Болеслава Храброго там вспыхнуло восстание.