– И это все, что они обработали?..
– Да.
– Хм! – индус опять выпустил дым и поцокал языком, вертя в руках авторучку и постукивая пальчиком по листу дешифрованного текста перед ним. – Я всегда знал, что они хитрющие, изворотливые северные обезьяны. Но они прогрессируют просто акселеративно! – Он уставился на майора. – Или мы в такой же степени регрессируем? Как вы считаете, майор?
– У нас приборы последнего поколения. То, что расшифровано – это феноменальный показатель для такого рода степеней криптозащиты.
– Вы так думаете? – индус вгляделся в текст.
Дешифрограмма (принято в 21–46)
Абонент № 1 – Славянский Бизон.
Абонент № 2 – Мэрилин Монро.
Неустойчивые пробелы требуют повторной обработки информативным анализом.
№ 1 – Вот это да! Разговаривает!
№ 2 – Если надо, управлять будет он!..
№ 1 – Я приношу глубокие извинения. Искренние…
№ 2 – Обыкновенная, влетела, наверное …
№ 1 – Я надеюсь, она без зубов…
№ 2 – Муха очень долго долбила…
№ 1 – Хватит болтать…
№ 2 – Крыса спасла слепого в воде…
Дежурный смены капитан Джеймс Фокс.
Майор смотрел на начальника и ждал оценки и комментариев.
– Насколько я знаю, минута работы вашей станции на полную мощность стоит 2500 долларов, – вкрадчиво проговорил индус. – Это только чистая окупаемая стоимость при позитивных результатах дешифровки. И если я умею считать, то ваш феноменальный результат, вот этот, – он помахал в воздухе листочком с текстом, – стоит 50000 долларов. Пятьдесят тысяч долларов! За что? За то, что крыса спасла слепого в воде?.. Кто переводил? Что за бред? Или код? Вы выяснили? Какие беззубые мухи? Майор, вы сами хоть читали текст, прежде чем положить его на стол генералу? Я сильно, я очень сильно начинаю в этом сомневаться!
Начальник отдела швырнул пепел в пепельницу и, вскочив в кресле, снова сел и налег грудью на стол:
– А что дальше? На этом все закончилось?
– Нет, но они сменили кристаллы и стали недосягаемы. Криптозащита выросла на десять порядков. Естественно, все это есть в файлах. Работали через коммерческие спутники группы А-69. Зафиксировать координаты абонентов не удалось. Односторонняя несущая частота. Радарное распыление. Не очень новый эффект. Применяется второй год.
– А откуда вы знаете, что это Славянский Бизон и Мэрилин Монро? – генерал снова откинулся в кресле, зажав сигару в зубах и, пытливо глядя в глаза начитанному итальянцу, закинул руки за голову.
В глазах майора мелькнула снисходительность.
– Генерал, это наша работа. Спектральная автоматика. Индивидуальные сканеры-ловушки. Их голоса, как отпечатки пальцев, у нас в картотеке и всегда в режиме поиска. Сканер-автомат поймал зашифрованный разговор в эфире, в шифрованных посылках которого были обнаружены интермодуляционные составляющие, более чем на 50 % совпадающие с гармоническим спектром обертонов голоса Монро. И сразу подключилась криптогруппа. Долго объяснять, но это удача. Только длинного разговора в режиме защиты такого уровня мы еще не восстанавливали.
Индус пожевал свою сигару, помолчал. Еще раз прочитал расшифрованную квитанцию на 50000 долларов. Хмыкнул. Встал. Прошелся по кабинету. Оттянул пластинку жалюзи и выглянул в июньскую духоту Майами. Снова сел в кресло.
– Что-нибудь к тексту добавить удастся?
– Я думаю, если работать непрерывно, месяца через четыре что-то получится.
Майор беспристрастно смотрел на генерала. Но тот не завелся.
– Не пойдет. Бизон и Монро не стоят этих денег. Детальней уточните перевод, особенно этот сленг с крысой. Пропустите через отдел психологический экспертизы. Копию отдайте в психосенсорный отдел. Может быть, эти бездельники что-нибудь выудят. Хотя я и ненавижу магию, но доверяю их начальнику. Уточненный вариант предоставите завтра, в десять утра. Вы свободны. – Майор вышел.
Индус снова вцепился в сигару и принялся раскачиваться в кресле, задумчиво прищурив глаза и совмещая в голове ассоциативные образы.
«Муха очень долго долбила… Крыса спасла слепого в воде…». Они, как старая мафия, пользуются смысловыми шифрами. Надо же, в наше время… Бандитов не переучить. Нет, не переучить. Сила привычки неистребима. Такая степень криптозащиты, и все равно не верят. Молодцы, молодцы. Сказать нечего… Наверное, у них страшно строгая дисциплина. Я слышал, слышал это. Нет, это не те русские, про которых пишут книжки и рассказывают анекдоты. Не хитер тот, кого хитрым считают. Они же, наверное, эти байки и запускают. Надо же: шанс декодирования один к ста триллионам; поймали, декодировали, а они смысловыми шифрами общаются – и все коту на завтрак. Славянский императив – вот как я бы это назвал. Впрочем нет: славянский стилет! Это ближе к их стилю.
Генерал набрал номер на телефоне.
Оператор подключил линию. Хриплый голос ответил:
– Да.
– Генерал Джексон, сэр. Добрый вечер.
– Здравствуйте, генерал.
– Удалось записать и декодировать фрагменты разговора Славянского Бизона и Мэрилин Монро.
– Поздравляю.
Индус кисло улыбнулся и ответил:
– Спасибо, но декодирование неполное, фрагменты сильно повреждены смысловыми пустотами.
– Я надеюсь, вы их заполните.
– Не стоит сильно рассчитывать на это, но мы делаем все возможное.
– Что сообщает агент из тридцатикилометровой зоны Чернобыля?
– Связь с ним оборвалась в момент передачи. Причина неясна. Молчит до сих пор. Приказ принять не успел. Возможно, технические неисправности в модуле спутниковой связи. Он там что-то упоминал про местных животных, поедающих медные провода, возможно, причина кроется здесь. Группа Рипли уничтожена Монро. Уцелел только наводчик. Оба стрелка убиты. Сэр, это дьяволица, а не женщина! Она застрелила лучших людей оперативного отдела. Мне непонятно, как это произошло. Они не выполнили даже первое задание в Европе!.. Наводчик дал короткое сообщение, получил приказ вернуться, но пока его нет.
– Про группу Рипли мне уже известно. Это очень странно. Я не понимаю, как на них вышла Монро. И почему именно Монро? Неужели эта женщина достигла такого уровня адаптации, что ей доверяют уничтожение такого отряда, как отряд Рипли? Я достаточно слышал об этой новой русской волне – женщины-убийцы. Но не думал, не-е-ет, я не думал, что там есть хоть доля правды. Одно дело пристрелить в подъезде какого-нибудь состоятельного клерка, или месть за измену, – адюльтер, например, – но в одиночку атаковать группу Рипли?.. Этим вопросом очень серьезно занимаются. Даже пересматривается стратегическое планирование операций – с учетом новых данных о потенциальных возможностях контрагентов. Ну, хорошо. Что там за фрагмент? Не отчет ли Монро о проделанной работе? Не говорите «нет», я буду очень разочарован.
– Я не буду вас разочаровывать. Что-то подобное, по-моему, там есть. Работа продвигается, и мы должны объем дешифрованного материала несколько увеличить. Я вам высылаю текст, так будет понятнее, – уклончиво ответил генерал. – Но, к сожалению, на мой взгляд, информативная насыщенность фрагментов не так велика, как хотелось бы, – добавил он.
– Хорошо, я прочту вашу работу. Интересно послушать диалоги Славянского Бизона, серого кардинала, непотопляемого трехмачтового фрегата. Интересный тип, интересный… Близко не подпустит – ну, разве что к радиоперехвату его хваленой защищенной линии связи. Криптозащита – его гордость и даже хобби. Он обладатель множества патентов в области цифровой обработки модулирующего сигнала, не затрагивающего основной, несущей частоты, которую можно промодулировать еще раз – уже открытым текстом. Видите, я тоже немного в курсе технологий.
Индус молчал.
– Но технологии – это одно, а идеология – это другое, – сменил тему собеседник. По данным, полученным не так давно, Бизон столкнулся именно с проблемами такого плана, не совсем ему привычными. Это проблемы с представителями буддизма. На уровне всех конфессий. У вас нет информации по этому поводу?