Ну, привезли меня в адвокатскую контору. Там в кабинете человек шесть, один из них переводчик. И он у меня спрашивает, не возражаю ли я, если у меня проведут тест ДНК. Бабушка, я реально испугался! Нет, не теста, у меня за последнее время только что дырки в щеках не протёрли этими ватными палочками! Я испугался, не от отца ли все эти покушения на Сашеньку: лже-цыган, лже-жена, лже-кукла, лже-дядя. Потребовал разъяснений. Они через переводчика втолковали мне, что подтверждение родства по ДНК является непременным условием для вступления в наследство, и что пока этого подтверждения нет, никаких разъяснений они давать не имеют права. И только когда мы въезжали в ворота виллы отца, до меня дошло, что речь шла не о его завещании, а какой-то Леи Дахан. Решил: ладно, потом разберусь.
Не считая малыша и его няни, на вилле жило шесть человек. Встретили меня как войско хана Мамая на Куликовом поле дружины князя Дмитрия Донского. Грозным Челубеем выступал дядя вдовы. Причины неприязни я не понял, а разбираться не хотелось. С трудом на английском пару слов связал. Они в нём, как и я, ни бельмеса. Выделили комнату, пригласили к столу. За столом глазами дырки во мне прожигали. Ну, думаю, так дело не пойдёт. Знаете, как неприятно? Пошёл на пляж, благо берег в прямой видимости. Искупался, успокоился. Стал вспоминать, у кого помощи попросить. А есть ведь знакомые в Израиле! Вернее, знакомые знакомых. Сестра моего однокурсника вышла замуж за еврея и уехала туда. Позвонил корешу, объяснил ситуацию. Оказалось, сестра уже разошлась, вышла замуж за другого и уехала в Бельгию. Но с бывшим зятем он иногда сообщениями перекидывался, обещал связать. И точно, через десять минут перезвонил этот Витька и на чистом русском уточнил, какие сложности. Я рассказал откровенно. Он отключился, обещав перезвонить. Через полчаса перезвонил и велел мне приготовить завтра с утра комнату на двоих, приедет, мол, в качестве переводчика, а подруга его юрист.
Я вернулся на виллу и попросил приготовить комнату на двоих. Тётки загалдели. Но я заранее приготовил фразу на английском и выдал им, что я здесь в гостях у Иты Трашкиной, которая приглашала меня с друзьями. Так что будут здесь жить переводчик и юрист. Кажется, родичи Ите позвонили. Наверное, мои слова она подтвердила, потому что комнату приготовили.
Наутро группа поддержки приехала. За рулём девушка. Витьку я узнал, он в нашем универе учился, только на другом факультете и постарше. Обрадовался, и он мне тоже. Сказал, что в России был евреем, а здесь его все зовут русским. Язык ещё дома выучил, здесь прижился и доволен, но осознал, что менталитет у него русский. Сказал, что он теперь израильский колхозник. Живут они в каком-то поселении, называется кибуц, выращивают овощи. Его подруга Рина, худенькая такая смуглая девчонка, мне сначала не понравилась. Хмурая, по-русски не так много слов знает. Сразу предложила в море окунуться. И позвала няньку Натана с собой. Бабы загалдели, но она так ловко их осадила. Бросили они вещи, пошли на море. Впереди нашей группы неслась Рина с Натаном на руках, за ней едва успевала толстая нянька, сзади мы с Витьком, о прошлом вспоминая.
Окунулись, улеглись на песок, Натанчик совком траншею копает, Рина с ним воркует. Ба, она с ребёнком совсем другая! Я даже позавидовал Витьке, какая она хорошая. И Натан, он сразу так к ней потянулся. И со мной играть стал, звал «Лё».
За два дня мы все окрестности осмотрели. Рина оказалась любительницей всяких древностей. А мы с Витькой не очень. Ну, театр там такой круглый, как цирк для гладиаторских боёв, ну, мозаичный пол, который был в бане, где древние евреи сколько-то там тысяч лет назад мылись. Ещё колонны полуразрушенные, на которых раньше крыша держалась. Может, храм, а может, крытый стадион. Ладно, дамы, не смейтесь, Витька меня на фоне этих развалин снимал, потом видео посмотрите.
Да, забыл сказать, в первый же день, как Рина приехала, она предложила мне свозить Натана к матери, это, мол, её поддержит. А Ита отказалась его видеть! Представляете? Вот тогда я напрягся. Что-то там было неправильное, и я попросил девушку разузнать у соседей, что с этой семьёй не так. Она попыталась, но потом сказала, что это тебе не кибуц, где всё на виду. Вокруг соседи состоятельные, живут изолированно, и если что знают, то языки распускать не привыкли.
На четвёртый день состоялось оглашение завещания. Дядя пригласил меня к себе в машину, но я сказал, что поеду с переводчиком и юристом. Он обозлился.
Всё это происходило из-за состояния Иты в госпитале в её в палате. Юрист бубнил, Витька пытался шёпотом переводить, Рина грызла ногти. Потом мне сунули под нос какие-то документы и предложили подписать. Тут наша юристка выхватила эти бумаги у меня из-под руки и что-то стрекотала минут десять. Мужики пытались её перебить, но не тут-то было! И весь этот диалог Витька перевёл одной фразой: «Рина считает, что они тебя хотят облапошить, и мы забираем документы, чтобы в них разобраться». Я ей ещё толковал, что не имею права ни на какое наследство и сразу собирался отказаться, он Рина сказала, а Витька перевёл: «Они хотят ограбить Натана и его мать».