Началото не беше обещаващо. Взрив = експлозия, изпразване, детонация, избухване.
Имаше ли една експлозия, докато бяхте с Луис Ненда?
— Една експлозия! Имаше половин дузина експлозии… и от двете страни. Знаех, че се предполага чуждоземците да са нещо специално в сравнение с мъжете от Сентинел Гейт, но никой никога не ми беше казвал да очаквам мъж като Луис — Глена се усмихна, изви в дъга гръб и протегна уморено ръце и крака. Тревогите й за нейната тайна бяха изчезнали. В края на краищата сикропеанката беше партньор на Луис. Тя може би знаеше що за мъж е той. Маниак. — Беше страхотно.
Страхотно. Тази дума дори не беше включена в речника, беше ли същата като ужасен = страшен, ужасяващ, потресаващ?
— Той беше чудесен — продължи Глена. — Абсолютно животно.
Животно = див звяр, жесток, по-малко от човек, по-ниска форма на живот.
Луис Ненда е бил като див звяр с вас?
— Разбира се. Отново и отново. Искаш ли да видиш следи от зъбите му? Мислех, че всичко сме свършили, но тогава нещо го накара да тръгне отново.
Тръгване = оставяне, заминаване, напускане.
И следи от зъби. За това не беше необходим речник. Луис Ненда е атакувал Глена Омар и си е тръгнал.
Както Атвар Х’сиал трябваше да си тръгне. Но сикропеанците не се отказват от нещо, ако няма друга алтернатива. Тя се нуждаеше от Глена Омар да имунизира Ненда срещу Дариа Ланг. И продължи, готова за дълго и настойчиво убеждаване.
Заслужавате похвала за вашите усилия в моя полза, независимо колко са безплодни…
Луис Ненда, контролиращ всичко на повредения кораб слушаше Глена и Атвар Х’сиал с шест различни видове задоволство. Той можеше да даде на сикропеанката да използва свестен речник, но защо да си разваля удоволствието? Това нямаше да промени крайния резултат. Атвар Х’сиал беше упорита. Ако продължат да разговарят тя и Глена Омар, накрая ще преодолеят неправилното разбиране.
Колкото до коментарите на Глена…
Не беше изненада, че Луис беше прекарал много часове щастливо. То го беше оставило изтощен и полуглух, разбира се, но една фантазия трябваше да го накара да се почувства точно така. Един роден карелианец като Луис Ненда можеше само в мечтите си да срещне и вкара в леглото си жена от един от най-богатите светове на Четвъртия съюз, хубава жена с дълги, гъвкави крайници и кожа, толкова мека и нежна, че при докосване имаш чувството, че ще я охлузиш. В света на мечтите дамата може дори да си представя, че изпитва удоволствие. Но да изпадне в толкова реален екстаз, за да каже след това на трети човек, че й е било чудесно… това излизаше отвъд границите на фантазията. Това беше невероятно, то трябва наистина да се е случило.
Нахлуването на Куинтъс Блум, когато и да се случеше, караше Луис да желае да го удуши.
— Разгледах отчетите за повредата — гърбавият нос се навря над лявото рамо на Ненда. Блум погледна флага за състояние. — Можем ли да продължим мисията?
Ненда обърна глава. На лицето на Блум не се виждаше никакъв следа от страх или загриженост. По свой начин той беше много твърд. Моята мисия, а? Ще трябва да се разберат.
— Можем да продължим — Луис кимна към екрана. — Виждате ли онази звезда? Скоро ще бъде в орбита около Дженезий.
— Чудесно. Някаква следа от Дариа Ланг? Блум обаче не е толкова твърд, реши Луис, щом като за защита от всички външни безпокойства прибягваше до собствената си фикс идея.
— Никаква. Ние я изпреварваме натам или по-вероятно тя е отишла някъде другаде.
— И в двата случая това ме удовлетворява — Блум се замисли за момент. — Записите, които направих при нашето влизане в Анфракт, остават непокътнати, но аз предпочитам да се върнем на Сентинел Гейт с по-убедително доказателство. Като човек, който познава този регион, имате ли някакви предложения?
Несъмнено Блум вярваше, че ще се върнат. Естествено, а сега Луис Ненда се грижеше за пияни, идиоти, невръстни и за Куинтъс Блум.
— Разбира се — беше време да импровизира. Луис имаше собствен план. — Планетата Дженезий съдържа конструкции, които са могли да дойдат единствено от Строителите — напълно вярно твърдение дори ако тези конструкции са изчезнали, когато Ненда и Атвар Х’сиал набързо я бяха напуснали. — Така че кацането върху Дженезий може да послужи за две цели. Първо, да получите необходимото ви доказателство. И второ, аз да мога да огледам външните повреди на кораба.