Выбрать главу

— Если король не готов отдать жизнь за своё королевство, то как он может требовать того же от гномов, которыми правит?

С той поры прошло уже не одно десятилетие, но Торин всё ещё отчётливо помнил слова своего отца. И сейчас он сам стал королём и крепко сжимал в своих руках Оркрист, готовый встретиться с теми испытаниями, что снова подготовила ему судьба. Более глупый и трусливый король попытался бы, скорее всего, отступить, но гномы так не поступали. И люди, как оказалось, тоже. Никто из них даже не оглянулся в сторону дверей, которые отрезали доки от остальной части Горы и разом с тем, подписали смертный приговор оставшимся внутри.

— Подождите, — Бильбо схватил Торина за руку, не давая тому вытащить меч. — Я что-то слышу.

— Голоса, — добавила Тауриэль откуда-то сзади.

— Ты можешь понять, что они говорят? Узнаешь их? — потребовал ответа Торин, не отводя глаз от открытых ворот.

— Это кхуздул, но я не знаю вашего языка достаточно хорошо, чтобы понять, о чём они говорят.

Барабаны стали громче и Торин прищурился, пытаясь хоть что-то рассмотреть сквозь яркий свет факелов.

— Ну и жара здесь у вас! Не стреляйте!

Торин устало выдохнул.

Он узнал бы этот голос где угодно.

— Narâg, — тихо пробормотал Торин прежде чем выпрямиться и прокричать во всю мощь своих лёгких. — Даин Железностоп прибыл в Эребор! Приветствуем же его!

Громкое приветствие эхом разнеслось по докам, встречая в ответ рёв глоток четырёх гномов и Даина, стоящего за рулём корабля. Лорд Железных Холмов сменил свои доспехи на более лёгкую броню, но, тем не менее, не расстался со своими топорами, сейчас надёжно заткнутыми за пояс, как впрочем, и его воины. От Торина не укрылось то, как одновременно расслабились все гномы Даина, когда увидели, что в конце пути их ждут союзники, а не враги.

— Дорогой брат! — выкрикнул Даин, когда корабль приблизился к причалу. Он не стал дожидаться, пока его воины привяжут швартовые, прежде чем перепрыгнуть через борт корабля и быстрым шагом направится в сторону Торина. — Ты всё ещё жив! — Даин громко рассмеялся и сжал Торина в крепких объятиях.

— Я тоже рад тебя видеть Даин. Я не получал от тебя никаких вестей с тех самых пор как ты вернулся в Железные Холмы.

Вся весёлость враз схлынула с лица Даина, сменившись хмуростью и едва скрытой обеспокоенностью.

— Тогда мы должны поблагодарить Махала за то, что вы всё же открыли нам ворота. Мы поднимали вручную каждый шлюз на своем пути, чтобы не затопить это место, — Даин замолчал, и устало покачал головой. — Мы с тобой ещё поговорим об утраченных сообщениях и всём остальном. А пока давай-ка накормим тебя, а то смотреть больно!

Даин потянулся к рогу на своем поясе и через мгновение в доках раздался громкий гул. Через несколько секунд из глубин перехода в Железные Холмы прозвучал ответ.

— Я привёз с собой еду, одежду и ещё кое-что по мелочи, — Даин усмехнулся и развёл руками в сторону, когда вокруг поднялся шум. — Остальные прибудут примерно через час. Я решил оставить корабли перед последним шлюзом на случай, если здесь всё же никого не окажется чтобы открыть нам ворота.

— Я и не думал, что ты вернешься к работе над туннелем.

— Это заняло всего-навсего месяц, — Даин пожал плечами, не отводя взгляда от своих воинов, которые раздавали мешки и ящики людям и гномам, стоящим на пристани. — Он уже был практически завершён перед приходом дракона, — Даин окинул Торина пристальным взглядом. — Без обиды брат, но ты ужасно выглядишь.

Торин громко рассмеялся и покачал головой.

— Половина наших припасов попали под влияние яда Смауга. Даже мёртвый он продолжает приносить нам неприятности. Мы выживали, как могли.

— С небольшой помощью лорда Трандуила, — добавил Бильбо, влезая в их разговор. Даин нахмурился от упоминания об эльфе, но стоило его взгляду наткнуться на Бильбо, как всё это мигом улетучилось. Глаза гнома заискрились лукавым блеском, когда он окинул хоббита взглядом с ног до головы, задерживаясь на бусинках в волосах и «манжете» на ушах, прежде чем поклониться.

— Мастер Бэггинс, я рад тебя видеть. Приятно знать, что рядом с моим братом есть тот, кто не даёт ему спуску.

— Стараюсь изо всех сил, — Бильбо слегка улыбнулся, и кивком головы указал на двери, ведущие в гору, которые пытались открыть рабочие. — Бофур ждет, чтобы доставить сообщение Балину и остальным. Что им передать?

Даин рассмеялся.

— Скажи им, что я принес еду, и им больше не нужно давиться эльфийским хлебом!

Торин покачал головой, и положил руку Бильбо на плечо, встречаясь с хоббитом взглядом.

— Скажите им, что прибыл лорд Даин, а вместе с ним всё, что нужно нам для выживания в столь трудное время.

Торин замер и глубоко вздохнул, чувствуя, как медленно расслабляется его тело от понимания происходящего. Он больше не будет лежать без сна, думая о запасах, которые уменьшались с каждым днём. Его народ больше не будет голодать, звери Беорна будут сыты, а Гора сможет встретить первое весеннее солнце, полная жизни и надежд на новое начало.

— Скажите им, что мы спасены.

***

Комментарий к 22 глава. Спасение

Герб Фрерина. Горы символизируют «вечность» гномьего племени – пока стоят горы, будут существовать гномы. Скрещенные боевые топоры символизируют воинскую доблесть и оружейное искусство гномов.

Фрерин:

https://www.pinterest.ch/pin/681450987349522456/

https://www.pinterest.ch/pin/537335799277276154/

https://www.pinterest.ch/pin/117164027779268616/

https://www.pinterest.ch/pin/556194622724351120/

https://www.pinterest.ch/pin/597782550511372813/

https://www.pinterest.ch/pin/486318459733742063/

Фрерин рядом с молодым Двалином: https://www.pinterest.ru/pin/10907224071027139/

Возвращение в Железные Холмы после Битвы при Азанулбизаре: https://www.pinterest.ch/pin/597852919263292054/

========== 23 глава. Цветы и еда ==========

***

Бильбо ухватился рукой за зубчатые стены бастиона, наслаждаясь морозным прикосновением снега под ладонью и последними лучами заходящего солнца, греющими лицо.

Гора была в приподнятом настроении. Громкий смех и не менее громкие песни раздавались со всех уголков Эребора. Забыв о своих делах, люди и гномы занимались приготовлениями к сегодняшнему празднику в честь Даина.

Бильбо… не разделял всеобщего восторга. Просто Гора казалась ему такой переполненной. Хоббит знал, что Эребор может с легкостью приютить под своими сводами несколько тысяч гномов, но сейчас, когда они все были сосредоточены в комнатах над кузницами — это было невыносимо и очень громко. Каждый, буквально каждый, кого встречал Бильбо, хотел пожать ему руку или поклониться или просто подойти достаточно близко, чтобы потом рассказывать своим друзьям о том, что он видел хоббита короля. Поэтому единственное место, в котором Бильбо смог бы побыть в тишине и отдохнуть — это бастион.

Само собой Бильбо не будет прятаться здесь вечно. Ему просто нужно немного времени, чтобы собраться с мыслями и принять одну простую истину — если бы не помощь Железных Холмов, они бы не дожили до весны.

Бильбо заворожено наблюдал за тем, как на рыжеватом небосводе рождаются первые звёзды указывающие дорогу заблудшим путникам, не хуже маяка, горящего за его спиной. Эребор полностью отличался от Шира. Здесь не было ни пологих холмов с благоухающими цветами, ни огромных фермерских полей с идеальными грядками из кукурузы или пшеницы. Даже ширские леса казались ничем иным как мелкими сорняками по сравнению с огромными деревьями, виднеющимися на западе. Эти земли полностью пленили Бильбо.

Осталось только дождаться, когда в Эребор вернутся гномы и город снова наполнится светом и детским смехом. Бильбо прикрыл глаза и позволил мыслям преобразоваться в фантазию, которая, он был в этом уверен, в один прекрасный день станет реальностью. Восстановленный Дейл, река, сверкающая в лучах восходящего солнца, соединяющая город людей с Эребором, десятки кораблей дрейфующих на озере, вымощенные дороги и площади, сотни торговцев, предлагающих свои товары и кузнецы, с мастерством которых могут сравниться лишь единицы из эльфов или людей.

— Мастер Бэггинс?

Бильбо оторопело моргнул несколько раз и перевёл взгляд на стоящего в шаге от себя Ронина.