— Тебя, — тут же ответил Бильбо и широко улыбнулся. — Я получу тебя. Это стоило того, чтобы пережить Битву Пяти Воинств, покушение и похищение, — хоббит замолчал и на мгновение задумался, будто припоминая что-то, — думаю, попытку подрыва военной мощи сильнейшей армии Средиземья тоже можно отнести в этот список.
— У тебя к этому определённо талант. Даже Нори был в восхищении.
— Я был невидимым — при любом другом раскладе ничего бы не получилось, — Бильбо провёл рукой по карману, словно ища что-то. В который раз за сегодняшний вечер.
Торин нахмурился.
Он не слышал, о чём говорили Бильбо и Гэндальф, но видел, как его хоббит передал кольцо, которое побывало вместе с ним в стольких опасностях, волшебнику. И эмоции, которые пробежали в этом моменте по лицу Бильбо были очень хорошо знакомы Торину. Потому что он испытывал то же самое по отношению к Аркенстону. Эта маленькая золотая вещица изо дня в день отравляла разум Бильбо своим ядом. Да, возможно, он бы и не дошёл до того состояния в котором был Торин, и не утонул в тёмных водах безумия, но честно говоря, Король-под-Горой и не хотел этого выяснять. Пускай Гэндальф беспокоиться о кольце. У Торина на данный момент были задачи и поважнее.
— Я никогда не встречал никого столь же умного, заботливого и прекрасного во всех возможных отношениях. Хоббита, гнома или человека подобного тебе, — Торин встретился взглядом с Бильбо и тут же потонул в этих тёплых карих глазах. — И поверь мне, та маленькая безделушка никак на это не влияла.
Торин мысленно выругался.
Идиот.
Не единожды во время безумия Торина, Бильбо пытался убедить гнома, что Аркенстон ничего не значит. Что это обычный драгоценный камень, подобных сотням других, что валяются в сокровищнице. И каждый раз это приводило Торина в ярость. И сейчас гном видел то же самое в своем хоббите. Бильбо нахмурился, отдёрнул руки от Торина и отступил на шаг назад.
Между ними воцарилась вязкая тишина, которую Торин побоялся нарушить и завести разговор куда-то не туда.
— Мы уже всё осмотрели? Или осталось что-то ещё?
Торин молча кивнул в ответ на вопрос хоббита и протянул руку в сторону Бильбо. Хоббит ухватился за неё, и они вместе вышли из комнаты, направляясь к последней двери.
Аркенстон и кольцо явно были не тем, что Торин хотел сегодня обсуждать вместе с Бильбо.
***
— Это…
— Да.
Спальня.
Десятки толстых шкур покрывали пол, прогоняя холод камня прочь. В огромном камине горел огонь, из-за чего сотни подсвечников мерцали в его свете. Несколько рун кхуздула вырезанные на потолке и инструктированные серебром мягко переливались от тёмного-серого, практически чёрного, сливаясь с камнем, до сияющего своей голубизной синего. Два мягких кресла заняли свое место напротив камина. Но именно кровать, расположившаяся прямо напротив стеклянных дверей, ведущих в сад, привлекла к себе внимание Торина. Он очень давно не то что спал, а даже не видел подобной роскоши. Мягкий матрац, гора подушек, чистые белоснежные простыни и тёмно-зелёный балдахин вышитый золотыми нитями.
Бильбо в несколько широких шагов приблизился к двери, ведущей в сад и замер на несколько мгновений, наверняка засмотревшись на искусственные цветы, созданные Торином для ухаживания.
— Торин, здесь так красиво.
Гном улыбнулся.
— Если тебе что-то не нравиться — ты можешь всё переставить.
— Да я и не думал о таком, — Бильбо улыбнулся и провёл рукой по спинке кровати. — Жаль, что придётся испачкать эти простыни.
Торин усмехнулся и приподнял бровь в удивлении.
— Да я не об этом! — Бильбо густо покраснел. — Я грязный, а Оин так и не дал мне нормально помыться, — хоббит сморщил нос, — мне кажется, что я всё ещё воняю пони.
— Я уже поговорил по этому поводу с Оином. Точнее с ним поговорил Дори. Наш доблестный целитель дал разрешение на то, чтобы ты принял ванну. Идём, — Торин стянул обувь, прежде чем распахнуть ближайшие двери, пропуская вперёд удивлённого хоббита.
Под босыми ногами тут же почувствовался грубый неотёсанный камень, а не гладкий мрамор, на котором можно было бы легко поскользнуться. Четыре колонны поддерживали куполообразный потолок с несколькими ставнями, через которые можно было бы при желании выпустить лишний пар. Десятки полочек были вмонтированы прямо в стены и сейчас их украшали свечи и напольные лампы. Но воистину невероятным зрелищем была огромная ванна, выдолбленная прямо в полу, которая занимала собой практически всю комнату. И что самое главное — она была до краёв заполненная водой, над которой клубился пар.
— Это самая большая ванна, которую я когда-либо видел, — тихо сказал Бильбо, явно пребывая в полном шоке. — Здесь смогли бы помыться абсолютно все, кто проживает в Шире, — Бильбо подошёл ближе и с блаженным вздохом опустил одну ногу по щиколотку в воду.
Торин с мягкой улыбкой наблюдал за практически детским восторгом хоббита.
— Мой прадед приказал сделать это для себя и своей семьи, — Торин подошёл к Бильбо и оттянул его подальше от края ванны. — Давай я помогу тебе раздеться. Сомневаюсь, что ты сможешь сделать это сам.
— Тут ты прав, — недовольно поморщился Бильбо и протянул Торину руку. — Я и забыл, что подобные травмы могут приносить столько боли.
— Ты и раньше ломал рёбра? — с удивлением спросил Торин, помогая Бильбо стянуть рубашку.
— Я был не самым спокойным ребёнком, — Бильбо улыбнулся. — Это всё кровь матери, хотя я не могу сказать, что мой отец хоть раз высказался против того, что я лазил по деревьям или бродил по лесам. Родители поддерживали меня абсолютно во всём, — улыбка медленно растворилась, вытравленная весом менее приятных воспоминаний, — в конце концов, с их смертью мне пришлось взяться за ум.
Торин приподнял бровь в удивлении.
— Взяться за ум? Тебе напомнить, как далеко от Шира ты сейчас находишься?
Бильбо фыркнул, едва сдерживая смех.
— Ну, в те времена я точно не водился с эльфами, гномами и волшебниками. Пауков, кстати, тогда тоже было поменьше, — Бильбо откинул голову назад и уставился на руны кхуздула, украшающие потолок, — Я изменился благодаря тебе и Компании, если бы ты не решился начать это путешествие, то я…
Торин поцеловал Бильбо в костяшки пальцев, прерывая того на полуслове.
— Не я был причиной, по которой ты решился присоединиться к нашему путешествию. Ты сам принял такое решение, и я не устану благодарить Махала за подобный дар, что он привнёс в мою жизнь.
Наконец, спустя несколько минут перед Торином стоял абсолютно голый хоббит, если не считать повязки вокруг груди наложенной Оином. Бильбо выглядел таким… маленьким, тощим и уставшим, с синяками по всему телу, что Торин не смог сдержать себя и сжал Бильбо в аккуратных объятьях.
— Ты переоделся, — пробормотал Бильбо, зарывшись носом в местечко между ключицей и шеей Торина
— Ты сказал, что я неприятно пахну.
— Я такого не говорил. Я сказал, что ты пахнешь своими доспехами, — пробормотал Бильбо и, отступив на шаг от Торина, сказал: — Раздевайся.
— Как прикажете, — с улыбкой и лёгким поклоном произнёс в ответ Торин, и уже через несколько минут он стоял абсолютно голый перед таким же голым хоббитом. — Нужно снять повязку, — гном приблизился к Бильбо, с аккуратностью притрагиваясь к его груди. — Дай мне знать, если я причиню тебе боль, — прошептал Торин и начал разматывать слои ткани.
Это не должно быть так романтично и возбуждающее — разматывать чью-то рану. И всё же у тела Торина были свои планы, которые в корне отличались от планов своего хозяина.
— Идём в ванную? — тихо спросил Торин, прекрасно зная, что от Бильбо не укрылось его возбуждение. В конце концов, они оба были голыми, — Не обращай на это внимания, — сказал Торин, заметив взгляд хоббита, направленный вниз. — Я ничего не ожидаю от тебя сегодня вечером.
— Жаль, — с тусклой улыбкой ответил Бильбо. — Хотя ты прав. Единственное, чего я сейчас хочу, так это помыться и снова лечь спать.