— Хорошо.
Джано последовал его примеру.
— Мы станем легкой добычей, — сказала Франка, глядя на открытое пространство впереди.
— Придется рискнуть, — сказал Райнер. — Боковые тоннели могут оборваться или свернуть и привести нас назад.
— Так бежим, а? — спросил Джано.
— Ага. Бежим.
Вероятно, дарованная Ранальдом удача по-прежнему была на их стороне — они пробежали рысцой по всему тоннелю, не увидев и не услышав никаких признаков погони. Райнер надеялся, что их преследователи погибли в огне или, что еще лучше, весь лагерь крысолюдей сгорел. Впрочем, даже такая перспектива не даровала ему полного спокойствия. Лица мужчин и женщин, которых он оставил в железных клетках, маячили перед глазами, их мольбы звенели в ушах.
Когда троица почти добежала до конца, туда, где у стены были свалены машины и инструменты, Франка тронула руку Райнера и кивком показала вперед.
— Факелы, — тихо сказала она.
Райнер остановился и пригляделся. Позади чудовищных сооружений вездесущий подземный лиловый свет отступил перед теплым желтоватым мерцанием. Райнер нахмурил лоб, вспоминая, не оставляли ли они там горящий факел. Нет. Они его потушили.
На стене тоннеля показалась тень, причудливо искаженная, но узнаваемая — тень крысочеловека.
Райнер застыл, сердце бешено колотилось. Это погоня? Крысы как-то срезали дорогу и обогнали их, а теперь поджидают, чтобы убить?
Но тут рядом с первой показалась другая тень — человеческая.
— Что такое? — прошептал Джано. — Крыса и человек?
Райнеру некогда было об этом думать. Он осмотрел входы в несколько боковых веток. Есть ли обходной путь? Сомнительно, а даже если и есть, его не найти. Потеряются тут навсегда, и все тут. Если бы у них была драгоценная возможность подождать, пока те, что впереди, не уйдут, кто бы это ни был, но… ждать было нельзя. Погоня могла настичь их в любой момент. Значит, вперед.
Райнер прижал палец к губам и подтолкнул Джано и Франку. Они медленно двинулись вперед, держа оружие наготове и стараясь все время быть в промежутке между массивными землечерпалками и источником света. Райнер уже слышал голоса: то громыхание, то шипение. Еще несколько шагов — и стало возможно разобрать слова «громыхалы».
— Да говорю же тебе, ждать больше нельзя. Надо атаковать как можно раньше. Желательно завтра!
У Райнера началась нервная дрожь. Голос принадлежал командиру Фольку Шедеру.
Отвечали ему голосом, похожим на шкрябанье ножа по шиферу:
— Завтра нет. Много дней рыть из тоннеля скайвена в тоннель человека. Боевые машины так не достать.
Райнер поперхнулся. У Джано в глотке послышалось что-то вроде рычания, и Франка взяла его за руку, пытаясь успокоить.
— Но этих дней у вас нет, — продолжал Шедер. — Смотри. Это было найдено в борделе. Если бы Гутцман это увидел, все пропало бы. Надо действовать, покуда ваша безалаберность не выдала вас с головой!
Собеседник страдальчески зашипел:
— Мои армии здесь не весь. Половина силы.
— Об этом не думайте. У форта не будет надежной защиты, я об этом позабочусь.
После короткой паузы крыса снова заговорила:
— Обманешь?
— Зачем мне тебя обманывать, ведь у нас общие цели! Тебе нужны плодородные земли Аульшвайга под пшеничные поля. Мне — золото, которое мы возили Каспару. На пути ко всему этому стоит Гутцман со своим фортом. А потом я уеду в Тилею, богаче любого альтдорфского толстосума, а ты всегда сможешь прокормить свой народ.
Крысочеловек практически пропел ответ:
— Да. Да. Ферма для зерна и люди-рабы… Они сделают нас сильнее своим мясом. Больше мы не едим ваш мусор. Теперь мы сильные.
Райнеру показалось, он услышал, как Шедер прикусил язык.
— Вот что сделай, — сказал крысочеловек. — Закрой шахта. Скажи опасно. Мы копаем весь день и ночь и снова день. Готовы завтра к восход луны.
— Отлично, — прозвучал ответ Шедера. — Я…
Джано сплюнул, заглушив конец реплики.
— Предатель! Он должен умереть! Я…
Райнер зажал Джано ладонью рот, но было поздно. За землечерпалкой неожиданно все стихло. А потом крысочеловек произнес что-то быстро-быстро и очень сердито.
В их сторону протопали когтистые лапы, и Райнер услышал лязг вынимаемых из ножен клинков. Он подался назад и потянул за собой Франку.
— Простите, капитан, — пробормотал Джано. — Увлекся…
— Заткнись и топай, кретин, — прорычал Райнер. — Подальше от этих штуковин.
Они выбежали из тени машин как раз вовремя. Вокруг землечерпалок уже кишели темные фигуры — проскальзывали вниз, карабкались наверх и ныряли внутрь каркасов, словно угри.