— Прекрати, — повторил охотник. Неуверенно, так, словно на самом деле не хотел, чтобы транслятор замолкала.
— У этой девочки большое сердце, ребята, а вы так бездарно потратили всю её любовь, — не отрывая взгляда от глаз Пустоты, сказала Томски. — Все, кроме этого паренька. Он сам не знал, что он такое, ведь так? Не знал… Саманта научила его чувствовать, любить — разве не здорово? Пустота, познающая чувства, — она провела кончиками пальцев по его щеке. — Прости меня, красавчик, — едва слышно сказала транслятор. — Но Кастиэль, насколько я помню, когда-то поступил точно так же, чтобы сделать то, что считал правильным, — и она, крепко схватив его за ворот куртки, резко притянула к себе, отступая назад. Охотник, не удержавшись на ногах, рухнул в огненный круг, нарушая его целостность.
И Саманта легко пересекла его, возвращая кулон обратно на грудь. Благодать разгорелась ярче. Сэм поднял пистолет, отступая назад и бросая короткий взгляд на Пустоту. Сквозных ранений парню вроде бы не наносили, так что он должен был выжить.
— Я не думаю, что ты сможешь, Сэм, — сказала Саманта, при помощи телекинеза отшвыривая охотника в стену и вырывая у него из рук оружие. Бадди, сдавленно кашляющий, попытался встать на ноги, чтобы помочь Винчестеру, но транслятор ему не позволила — тоже оттолкнула, заставив удариться головой о стену и потерять сознание.
Сэм дёрнулся, пытаясь освободиться или хотя бы дотянуться до пистолета.
— Кас, — позвал он, когда Саманта приблизилась, вынимая мачете. В глазах транслятора ничего не промелькнуло. — Кас?.. Слышишь меня?..
— Может, и слышит, — сказала Томски, останавливаясь в паре шагов от охотника. — Я даже почти уверена, что слышит.
— Кас, я знаю, это тяжело, но попытайся перебороть её… Помнишь, как мы делали это в бункере?.. Кас, пожалуйста, попытайся… — Саманта сжала кулак, заставив Сэма задохнуться, стискивая его горло невидимой удавкой. — Кас… Дин… — он всё же нащупал пистолет и сжал его дрожащей рукой. Не видя цели перед собой, поднял, полагаясь чисто на слух и память. — Ребята, слышите меня?.. — транслятор пыталась вырвать оружие из его рук, но Сэм вцепился в пистолет мёртвой хваткой. Саманта почему-то чуть ослабила хватку, отступая ещё на пару шагов. Винчестер, опершись спиной на стену, сумел подняться.
— Мне тебя даже жалко, — она обошла огненную ловушку слева, отходя от двери, как будто больше и не собиралась выходить отсюда. — Ты так надеешься на них, — на секунду доступ к благодати словно перекрыло. Саманта кашлянула, приводя саму себя этим звуком в чувство, возвращая контроль. Это почему-то помогало. Когда Сэм подошёл ближе, непонятно на что рассчитывая — вероятно, желая схватить её, транслятор снова сжала кулак. Охотник выронил пистолет уже самостоятельно — схватился за горло, не устояв, упал на колени.
— Дин, — сквозь хрип и кашель различила Саманта. Это её почему-то задело. Сущности внутри, которых она почему-то не могла взять и подчинить себе сейчас, начали сопротивляться. Одна, вторая… третья?.. Вот и старший Винчестер — всё-таки, выкрутился, старый пёс.
— Ты не можешь прикончить монстра, Сэм? — рыкнула Томски, ослабляя хватку на его горле. — Не можешь, да? Потому что не хочешь навредить своей семье? А моей, то есть, вредить можно?! — она толкнула его ногой, заставляя повалиться на спину прежде, чем Винчестер очухается и успеет схватиться за нож, что наверняка был у него где-то спрятан. Впрочем, бояться его было бессмысленно. Он всё равно не ранил бы её.
Что-то вылетело из его кармана. Саманта не обратила на это внимания, решив, что в свете огня блеснуло какое-то лезвие, и отошла чуть дальше. Ей нужно его остановить. Даже если жаль. Даже несмотря на то, что Сэм такой гибели не заслужил — в конце концов, можно просто вспомнить, что он причастен к смерти Тома. Всегда можно утешить себя этим. Всегда.
— Остановись, — услышала она. Моргнула, поняв, что смотрит на Винчестера сквозь навернувшиеся на глаза слёзы. Почувствовала, как внутри мечется и бьётся Кастиэль, чьими силами она сейчас сдерживала сопротивляющегося Сэма.
— Не остановлюсь, — сказала Саманта, поднимая вверх руку. — Нет, — она медлила сжимать ладонь, будто боялась. Даже странно. Раньше убивать было проще. Может, это от того, что сущности в ней так сильно пытаются преодолеть удвоенные трансляторские силы? Или?..
Она на секунду подняла взгляд к потолку.
— Саманта, — раздалось очень мягко, как будто она не избивала Сэма, не пыталась его придушить, не хотела убить его. — Саманта, послушай меня, — повторил голос. Транслятор взглянула на охотника. Тот поднялся на колени, дотянулся до блестящего предмета и сейчас стоял, держа его и протягивая Саманте. Девочка прищурилась — и вздрогнула, узнав его. Это было перо Каса. То самое, что он подарил ей.
— Тебе это не поможет, — надломившимся голосом сказала она.
— Саманта, вспомни, — упрямо заговорил Винчестер, протягивая ей перо. — Вспомни, кто ты. Какое счастье тебя переполняло, когда Кас позволял трогать его крылья. Пожалуйста, Саманта, — он чуть передвинулся вперёд, удерживая перо в сложенных ладонях. — Прикоснись, — предложил Сэм. — Вспомни.
— Я убью его сразу после тебя, — пообещала Саманта, глотая слёзы. Очень неуверенно пообещала, Сэм ей не поверил.
А зря, потому что, когда он сделал ещё «шажок», она с криком впечатала его в стену. Призвала все силы, которые только были сейчас ей доступны. Нельзя было поддаваться чувствам. Нельзя было смотреть на это перо. Нет. Нельзя верить Винчестерам!..
Что-то тихо хрустнуло, когда она сжала руку изо всех сил. Но не у неё, а у Сэма — глаза у охотника едва не закатились, он слабо рванулся, пытаясь уйти от волны энергии, но ему не дали. Удар, ещё удар, слёзы душат, лишая сил.
— Знаешь, как твой Кастиэль сейчас сопротивляется мне?! — хрипло, почти крича, спросила Саманта. — Знаешь, как он мечется, чтобы не дать мне убить тебя?! Он на всё готов! Он умоляет уничтожить его вместо тебя! А ты, ты бы на это пошёл?! Сволочь! — новый удар вышел самым слабым.
— Саманта…
— Нет твоей Саманты! — выкрикнула транслятор. — Есть я! И твой ангел… Он к вам неравнодушен, — у неё некрасиво, нервно дёрнулись уголки губ, — хотя… Точно. У него ведь нет души. Он не человек, — и Томски сжала кулак, собираясь одним движением свернуть младшему Винчестеру шею, когда её глаза вдруг полыхнули зелёным. Руки опустились, Сэм, кашляя, рухнул на пол.
— Он почеловечнее тебя будет, сука, — раздался голос Дина. Брат его вздрогнул, сквозь непроизвольно выступившие на глазах от удушья слёзы взглянул на девочку.
— Дин? — выдохнул он, растирая своё пострадавшее горло. Старший Винчестер кивнул, быстро огляделся. — Как ты?..
— Времени мало, — охотник быстро снял с себя кулон с благодатью и бросил его брату. Сэм поймал его чисто на автомате, даже не глядя. — Спрячь его.
— Куда?
— Засунь в коробку, или хоть какую-то тряпку с противоангельскими символами, что угодно сделай — главное, спрячь от неё подальше.
— Как ты вырвался? — Винчестер приблизился к девочке, придержал её за плечи. Брат настойчиво отстранил его, хоть и покачнулся при этом. — Что с тобой? Что происходит?
— Всё объясню потом, — голос у Дина был каким-то низким, словно сдавленным. — Моё тело здесь?
— Да, я…
— Мы вырубим её сейчас, — старший брат вцепился в руку младшего, несмотря на то, что пытался вырваться всего несколько секунд назад. — Посади её возле меня. Настоящая Саманта закинет меня обратно. Только не тупи, Сэм, без моего тела это… очень трудно… — он стиснул зубы, как будто от боли.
— Настоящая… — Дин снова покачнулся и опустился на колени. Он упал бы, если бы Сэм его не придержал. — Подожди, она существует?