— Всё так, как говорила Барбара, — глаза девочки стали чуть голубоватыми, прорезались ноты голоса Кастиэля. Сэм растерянно улыбнулся, глядя в глаза ангела, которого считал погибшим. Кас ответил короткой улыбкой, крепче уцепился за руки Сэма. — Дин всё рассказал… — «помехи», словно барахлило радио, — и объяснит тебе, — ангел быстро втянул в себя воздух, наполняя им грудь. — У нас есть план.
— Хорошо, — кивнул Сэм. Кастиэль прикрыл глаза, потянулся двумя пальцами к собственному лбу, но прежде, чем он прикоснулся к коже, Винчестер на секунду перехватил его руку. — Погоди, — и ангел приподнял веки, — я рад, что ты жив, Кас.
Тело девочки ослабело в его руках. Сэм осторожно уложил его на пол, быстро достал из кармана платок и начертил на нём найденной там же ручкой несколько защитных символов. Благодать чуть угасла, когда он завернул её в этот платок.
— Отлично, — пробормотал охотник. Спрятал кулон, поднял с пола многострадальное перо, бережно положил его обратно. Вот оно и пригодилось. После той недели, когда он мог разглядывать крылья Кастиэля, Сэм заинтересовался, почему обычным смертным были доступны лишь их тени — и полез в книжки, едва вернулся в своё тело. Оказалось, крылья ангелов были не только средством передвижения, ныне бесполезного, но ещё и чем-то вроде материального воплощения их «души». Этими крыльями ангел мог прикасаться к людям, наполняя их радостью и смягчая боль. Мог укрывать ими, проявляя так заботу. Но если давал прикоснуться по-настоящему, что случалось крайне редко — то навсегда связывал себя с этими людьми.
И расчёт Сэма был прост — через Дина и, может быть, настоящую Саманту, воззвать к их связи с Кастиэлем. Дать мощный толчок, силы для борьбы с тёмной сущностью внутри. Он не ожидал, но это сработало.
Возник новый вопрос — несчастный Бадди, которому досталось просто за то, что он находился рядом с Винчестерами, вновь заварившими кашу. Конечно, если так рассудить, по-хорошему, они в этот раз были почти ни при чём — но это было не так уж и важно. Они втравили его во всё это. И теперь охотник неподвижно лежал у самого края полупотухшей ангельской ловушки.
Сэм пощупал у него пульс. Сердце билось. Уложив парня на койку, что находилась в камере — единственный предмет мебели среди голых каменных стен, — Винчестер набрал номер Говарда и быстро описал ему ситуацию. Байкер пришёл — залил чем-то остатки ловушки, смерил взглядом Сэма, прижимающего к себе спящую Саманту, потом Бадди.
— Тебя как будто стадо демонов отпинало, — заметил охотник, подходя ближе. Сэм усмехнулся. — Как он? — кивая на Пустоту, спросил Говард. Винчестер пожал плечами.
— Честно, не знаю, — вполголоса ответил он, боясь разбудить Саманту — не ту, что им нужна. — Она бросила его в огонь, потом ударила головой обо что-то, я…
— Мозги не вытекли, значит, жить будет, — заключил Говард, ощупав затылок Бадди. — Он у нас крепкий парень. Пустоту вообще сложно убить, как мы уже знаем. Да и рассеять не так уж просто, он слегка подрос.
— Ты уверен? — Сэм крепче прижал к себе девочку.
— Иди. Спасай своих, — повторил байкер свою старую фразу. — Я тут справлюсь. Позову ребят, мы закончим с этой школой и присмотрим за пацаном, — он достал мобильник. Что-то смутно шевельнулось в памяти у Сэма. Только когда Говард чуть подтолкнул его к выходу, Винчестер осознал — Саманта помнила, как то же самое байкер сказал Дину, когда их с Касом усыпили.
Этот охотник — просто чудо. Когда всё кончится, они с братом просто обязаны будут притащить ему ящик пива в благодарность.
Как перенести сознание Дина в его тело Сэм представлял себе весьма смутно. Конечно, он понимал, каким образом действует сила транслятора, и что для переноса нужен тактильный контакт, но настолько плотный? Он почти не помнил, как Саманта делала это. Пришлось импровизировать — вспомнив, как Дин переплетал руки Джимми и умершей девочки, чтобы воскресить её, Сэм поступил точно так же. Сделать это в машине было сложно, но ему удалось. Прошло несколько секунд, и старший Винчестер резко открыл глаза, сделав это раньше, чем на самом деле пришёл в себя. Он словно был готов сорваться куда-то, броситься бежать или драться, закончить какое-то действие — как будто тело по старой памяти пыталось доделать то, что хотел сделать Дин, когда его разум выдернули из оболочки.
Наконец, охотник осмысленным взглядом посмотрел вокруг. Сэм, выдохнув, сменил свою весьма неудобную позу, просто упав на колени возле машины и уткнувшись носом в грудь брата. Тело его ломило, словно по нему проехались чем-то весьма тяжёлым, ломая кости.
Дин похлопал брата по плечу. Молча, никак не комментируя. Выждал несколько минут, потом негромко сказал:
— Надо ехать, Сэмми.
Младший Винчестер со стоном поднялся и обошёл машину, чтобы сесть на привычное переднее сидение.
— Ты поведёшь, — отдал последнее на сегодня распоряжение Сэм. Он и так сделал всё, что смог. Хватит с него серьёзных решений. — И расскажешь мне всё, как и обещал.
Дин, усмехнувшись, сел за руль.
***
В бункере они быстро выполнили то, что решили сделать по пути — перенесли Саманту, всё ещё спящую, в ту самую комнату, где осталось тело Каса, и прицепили одну её руку к спинке кровати. Переплели их руки, Дин подал условный сигнал, о котором он договорился с настоящей Самантой, когда они разрабатывали этот план — дважды стиснул её локоть. Руки слабо засветились.
— Заливай, — почти что приказал Дин. Пока Кастиэль не вернулся в своё тело, а Тёмная Саманта — не очнулась, Сэм быстро открыл флакончик с благодатью и осторожно поднёс её к чуть приоткрытым губам сосуда.
Минута, и ангел приподнял веки, стряхивая с себя заклятие. Свет замигал, комнату словно тряхнуло, за спиной у Кастиэля появились две тени от крыльев. Сэм с облегчением вздохнул, улыбаясь ему, а Дин, совершенно не сдерживаясь — впрочем, он никогда особо этим не грешил, — потянулся к ангелу и стиснул его в объятиях. Хлопнул по спине, тряхнул за плечи, словно пытался удостовериться в реальности Каса.
— С возвращением, — сказал Сэм. Кастиэль кивнул, опустил взгляд на свою грудь, чуть нахмурился, припоминая, почему на нём этот дурацкий свитер. Дин хотел помочь ему встать, но ангел справился самостоятельно — развернулся, сел, и потом — чуть подался вперёд, поднимаясь на ноги. Братья быстро уложили на кровать Саманту, которая всё ещё не пришла в себя.
— Мы должны ей помочь, — напомнил Кастиэль, чуть поморщившись. Он двигался почему-то слегка неловко, будто отвык от своего собственного сосуда. — Ты ведь помнишь, Дин?
— Помню, — кивнул охотник.
— Тогда зачем вы вернули мне благодать? — нахмурившись, спросил ангел. До Сэма дошло — Кастиэль был уверен в том, что его вытащат, чтобы он мог помочь «снаружи». И сейчас он прислушивался к своим ощущениям, пытаясь понять, почему чувствует крылья за спиной.
Дин рассказал брату о том, что Саманте помогло избавиться от контроля двойника его упрямство, но ей нужен был тактильный контакт для того, чтобы окончательно одолеть другого транслятора. Кас, между тем, тоже был весьма упрямым, как и Дин, и вполне мог помочь — и младший Винчестер только сейчас понял, что по сути, его брат только что обманом решил сплавить ангела подальше от этой опасной затеи.
— Слушай, Кас, я не хочу, чтобы она снова сделала с тобой что-нибудь, — сказал Дин, протягивая руку к плечу Саманты, собираясь дать ей сигнал. Ангел перехватил его запястье, крепко сжимая. Дин дёрнулся, но глаза у Кастиэля слегка подсветились, и охотник не сумел вырваться. — Я не хочу, чтобы она…
— Саманта — член нашей семьи, Дин, — сказал ангел. Винчестер, поняв, что смысла пытаться освободиться нет, глубоко вздохнул и отсел подальше. Кас выпустил его руки. — И я должен помочь ей. Моё тело было слишком далеко, чтобы можно было использовать этот вид энергии, но сейчас…
— Сейчас тебе нужно просто прийти в себя, хорошо? — повысил голос охотник. Ангел упрямо качнул головой.