— Кас! — и связь была разорвана, когда двойник оттолкнул Саманту назад, заставляя её отпустить руку Дина. Охотник упал на колени рядом с ангелом, пытающимся не рухнуть лицом на пол, зажимающим глубокую рану на животе. — Кас, господи!
Прежде, чем он успел отреагировать, плеч ангела мимолётно коснулась транслятор — и, довольная, отошла в сторону. А потом исчезла. Стало ясно — каким-то образом освободившись от хватки настоящей Саманты, монстр приблизился к ним и атаковал самое слабое и одновременно самое нужное звено живой цепочки — Кастиэля. Ослабив его, она захватила контроль над благодатью, и сейчас — смылась в реальный мир. Тот самый мир, где остался Сэм.
Младший Винчестер сидел возле трёх неподвижных тел и смотрел на них. Одной рукой он придерживал чистый бинт возле кровоточащего светящегося пореза на шее у Кастиэля, а другой — сжимал его клинок, готовясь в любой момент вонзить его в грудь ангелу. Сэм отчаянно надеялся, что ему не придётся этого делать, но каждое лёгкое вздрагивание Саманты заставляло его крепче сжимать оружие.
Винчестер посмотрел на брата, которого аккуратно переложил поперёк кровати, когда его разум покинул тело. На девочку, которая сейчас была в такой ситуации только из-за того, что они не бросили это проклятое дело и потащили её с собой — ведь всё случилось потому, что она хотела их спасти. Потом взглянул на Кастиэля. Попытался вообразить себе, где сейчас находятся его крылья. Судя по позе чуть сползшего в кресле ангела, крылья его были сейчас распахнуты и, наверное, занимали большую часть комнаты. Сэм посмотрел туда, где, по его расчётам, находилось правое — и чуть улыбнулся, представив его. Сильное, покрытое красивыми перьями, отросшими ещё больше с того момента, как он их видел в последний раз.
Потом перевёл взгляд на самого Каса. Сердце у охотника болезненно сжалось, когда он представил, что ему нужно будет убить его. Он убивал и раньше, конечно, и ангелов в том числе, но Кас… Он ведь этого не заслуживал. Несмотря на то, что, может быть, так не считал. Он не должен умирать сегодня, тем более — от руки Сэма. Наверняка Кастиэль ничего не сказал Дину, который уже его просьбы не слышал — как Винчестер будет объяснять брату, почему не убрал благодать подальше, как планировалось? Как объяснит, почему послушался ангела, согласился оставить все силы, чтобы они могли выжечь второго транслятора? Как будет смотреть в глаза после того, как убьёт Каса?
Слабое движение отвлекло охотника от мыслей. Это вздрогнула Саманта, но больше ничего не произошло — только рука Дина соскользнула вниз, разрывая связь. Сэм вздохнул, встал, взял брата за руку и потянулся было к ладони Саманты, но почему-то не нащупал её. Непонимающе поднял взгляд на девочку, и… получил сокрушительный удар в челюсть, многократно усиленный ангельской благодатью.
Сэм отшатнулся и рухнул на пол. Не потерял сознание, но в глазах потемнело от удара такой силы, а потом что-то замерцало — и Винчестер не был уверен в том, что блеск настоящий. С трудом, пока Томски освобождалась от наручников, он встал, покачнулся, и сделал заплетающийся шаг к ней. Транслятор замерла, насмешливо глядя на него, но Сэм не стал даже пытаться ей угрожать — нет, он поднёс клинок к груди Кастиэля. Прижал, почувствовал, как биение сердца отдаётся в ладонь через серебряное лезвие.
— Серьёзно? — хмыкнула Саманта, снимая наконец с руки «браслет». Винчестер стиснул зубы. — Нет, Сэм, правда?
Неясная картинка перед глазами у всех присутствующих в сознании транслятора, сформировалась во вполне сносное HD. Дин замер, когда увидел, как его брат заносит руку с клинком для того, чтобы ударить им Кастиэля. Он стиснул плечи ангела — здесь, в бункере, заставляя посмотреть туда же, в реальный мир.
— Что… что он делает? — растерянно спросил Дин. — Что происходит?
— Он попросил меня, — сказал Сэм, чьё лицо было сейчас сложно рассмотреть — транслятора оно особо не интересовало, она скорее примеривалась к разрезанному горлу ангела, прикидывая, как бы успеть заполучить благодать.
Дин перевёл взгляд на Кастиэля — своего, того, который сейчас полусидел на полу, пытаясь зажать рану от мачете. Ангел отвёл взгляд, попытался отстраниться, но охотник не позволил ему отодвинуться.
— Кас, зачем? — рыкнул он.
— Нам нужно было больше сил, чтобы уничтожить её, — ответил Кастиэль, стараясь вдохнуть глубже и заглядывая в глаза охотнику. — Прости, — виновато сказал он.
— Ты, жопа пернатая, задолбал извиняться за свои страдания! — Винчестер поднял голову, попытался перехватить контроль, но без контакта со своим телом у него ничего не выходило. — Сэм, нет! — крикнул он. Звук растворился в стенах несуществующего бункера. — Сэм!
— Ну же, Сэм, — для чего-то подсветив свои глаза синим цветом, сказала Саманта. Наверное, ради издёвки — Винчестер не видел в этой синеве ничего ангельского. — Это ведь выход. Так у тебя будет шанс меня остановить. Спасти брата. Разве ты не хочешь этого? — Сэм поднял дрожащий клинок выше. — Давай, ударь его. Он же даже не защищается. Он не может, Сэм. Это же просто.
Охотник зажмурился и рывком опустил оружие — прежде, чем транслятор успела отреагировать.
Дин почувствовал, как Кастиэль напрягся, зажмурившись, и глубоко вздохнул. Неосознанно он и сам крепче вцепился в руки ангела, который должен был сейчас исчезнуть — но шли секунды, а Кас всё не пропадал. И даже не ослабевал в его руках мёртвым телом, как бедняжка Джейн, до сих пор лежащая где-то здесь, в переделанном бункере.
Дин поднял взгляд. Клинок торчал из обивки кресла — в последнюю секунду его брат отвёл удар, не сумев заставить себя пронзить сердце ангела. Открыл глаза и Кастиэль, не понимающий, почему до сих пор чувствует «воображаемую», но достаточно сильную боль от раны, нанесённой транслятором. Настоящая Саманта, что пыталась подобраться к ним, в ужасе застывшая, тихо выдохнула.
Но та, которая сейчас управляла её телом, лёгким движением руки отшвырнула Сэма в сторону. Он даже не успел выпустить из рук клинок, так и выдернул его из кресла, чудом не задев Дина или Каса.
— Я так и думала, — равнодушно сказала она, глядя на то, как он с трудом поднимается на ноги и хватается за клинок. — Интересно, тебе правда его жаль, или ты просто боишься реакции Дина? Хочешь знать — ему плевать на этого ангела, ты мог бы его убить… спокойно.
— Я не монстр, чтобы спокойно убивать, — ответил Винчестер. — Дин? Кас? — с надеждой позвал он. Саманта закатила глаза.
— Опять ты со своей этой песней? «Дин», «Кас» — хватит, надоело. Я устала, — одним движением она заставила Сэма рухнуть на колени, другим — нанесла новый удар по лицу. Винчестер зажмурился, пытаясь сберечь глаза.
— Дин! — снова выкрикнул он, пытаясь защититься, но даже не думая атаковать, хоть клинок до сих пор был у него в руках. Саманта продолжала наносить жестокие удары, игнорируя все слова охотника, словно вознамерилась забить его насмерть.
Старший Винчестер рванулся изо всех сил, пытаясь прекратить происходящее. Но лишь выиграл короткую паузу, в которую Сэм открыл глаза и умоляюще посмотрел на него. Все знали, что он мог сейчас вырваться из хватки Саманты, убить Кастиэля, ранить её саму, или Дина, чтобы ослабить монстра. Но Сэм этого не делал — он просто стоял на коленях перед этим монстром, вынужденно, и бездействовал. Только продолжал звать свою семью, когда между ударами были перерывы.
Беспомощный побитый младший братец просто звал их. Не потому, что на самом деле был не способен драться — а просто не желая убивать кого-то во имя собственного спасения.
— Что мы будем делать? — в отчаянии спросил Дин. Кастиэль, которого с помощью Саманты они уже передвинули к стене, чтобы он мог нормально сесть, опершись на неё, слегка нахмурился. Томски, закусив губу, опустила голову. Сил не хватало на то, чтобы выжечь другого транслятора, это понимали все. Даже если бы Кастиэль сейчас собрался, сумел дать им доступ к своей благодати, он долго бы не смог удерживать контроль над ней — и другая Саманта всё равно сделала бы то, что хотела. Пауза Сэму ничем бы не помогла — по нему было видно, что он не собирается никого убивать, чтобы ослабить транслятора.