Я наклонился к ним поближе и сказал:
— Уитли Рейнольдс, это мой друг Рид Мур.
Уитли усмехнулась и посмотрела на него.
— Что? Ты серьезно? Твое имя — Рид Мур (прим.ред. в русском произношении слово «читать» и фамилия «Рид» созвучно)?
Рид улыбнулся ей открытой приветливой улыбкой деревенского парня.
— Да, мэм. Ты любишь читать, Уитли?
Уитли откинула назад голову и весело рассмеялась.
— Нет! Нет! Я не люблю. По правде говоря, я ненавижу читать. Прости.
Рид рассмеялся, повернувшись, и обратил свое внимание на Кортни. Он стоял и пялился на нее, пока она разговаривала с Кевином.
Уитли приблизилась ко мне, наклоняясь к моему уху.
— Если ты ему друг, ковбой, тогда подойди и помоги ему поднять челюсть с пола. Он ведет себя так, будто никогда не видел привлекательную девушку.
Я засмеялся и посмотрел на Рида, который практически прожигал Кортни своим взглядом.
— Кортни понравится его имя! — сказала Уитли хихикая.
Ее горячее дыхание на моей шее обжигало меня, сводя с ума.
Я закатил глаза и покачал головой.
— Боже, он всегда пытается использовать это в своих интересах. Если девушке нравится читать, он обязательно сыграет на этом. Почему Кортни должно понравиться его имя?
Уитли повернулась и улыбнулась соблазнительно-дьявольской улыбкой.
— Она работает редактором-фрилансером. Ее заработок — редакция книг. Она чертовски любит читать. Я могу сказать, что это ее чертова жизнь. Ее фамилия Уилл, и она всегда говорит: О, Кортни хочет (прим. ред. в оригинале фамилия Кортни — Will, а Уитли говорит про нее: Oh, Courtney will)…
Меня сводило с ума то, как она делала акцент на слове «хочет».
Я засмеялся.
— Серьезно?
— Серьезно!
Наверное, Кевин увидел какого-то знакомого, который проходил мимо, и отвлекся от Кортни, поэтому попросил извинения, что должен отойти. Кортни повернулась и улыбнулась, когда заметила, что Рид стоит и смотрит на нее, Уитли быстро подошла к ним и начала говорить:
— Кортни, познакомься, это лучший друг Лейтона, Рид, — сказала Уитли, широко улыбаясь.
Было видно, что она не может дождаться, как Кортни прореагирует на его фамилию.
Рид протянул ей руку и пожал ее.
— Рид Мур, — сказал он с улыбкой.
Ее губы растянулись в широкой улыбке.
— О, а меня зовут Кортни Уилл (прим. ред. сейчас Рид думает, что Кортни говорит: Кортни хочет).
Мы с Уитли начали громко смеяться. Сначала Рид выглядел немного смущенно, но потом тоже громко засмеялся.
— Хорошее у меня имя, черт возьми, не так ли? — сказал он, подмигивая.
Кортни кивнула.
— Да, особенно, для редактора, чья работа заключается в постоянном чтении книг.
Рид начал смеяться.
— Серьезно, какая у тебя фамилия?
Кортни посмотрела на него и склонила голову немного набок.
— Уилл.
— Серьезно? А я подумал, что ты просто остришь.
Кортни и улыбнулась и подмигнула.
— Ох, милый, поверь, ты поймешь, когда я буду острить.
Я наклонился и приблизил свои губы уху Уитли.
— Смотрится так, будто они обмениваются любезностями, как и мы с тобой.
Она повернула голову и слегка улыбнулась. Уитли хотела мне что-то сказать, но, когда немного наклонила голову и посмотрела мне через плечо, ее улыбка испарилась.
Я почувствовал, что кто-то положил мне руку на плечо и медленно провел ею до моей задницы, немного сжимая ее пальцами. И тут заиграла песня группы Lady Antebellum — Dancin’ Away with My Heart.
Мисти прошла и встала между мной и Уитли.
— Привет, малыш. У меня есть пара минут перерыва, давай потанцуем.
Я улыбнулся, глядя на Мисти, и кивнул. Мой взгляд вернулся к Уитли, которая рассматривала Мисти.
— Прости, ГД, — сказал я, подмигивая.
Уитли ухмыльнулась и показала мне средний палец, разворачиваясь и уходя к своему столику, Кортни последовала за ней, а Билл поплелся следом за Кортни…
Я взял руку Мисти и повел ее на танцпол. Затем я увидел, как Бил, уже прилично пьяный, повел Кортни танцевать. Я быстро оглядел танцпол и заметил Оливию, танцующую с Джастином. Он держал ее крепко и прижимал к себе, а она положила свою голову ему на грудь. Я придвинул Мисти ближе к себе, и мы начали танцевать.
— О, боже, Лейтон. Находиться в твоих руках — восхитительно, — сказала Мисти.
Я даже не ответил ей. Я все еще продолжал смотреть на Оливию. Наблюдал, когда она подняла голову и посмотрела любящими глазами на Джастина, а он наклонился и поцеловал ее. Сейчас я ничего не хотел, кроме как отвернуться от вида этой целующейся парочки, но я не мог. Я продолжал пытать себя, смотря на них.
Затем я перевел взгляд на Кевина и закрыл глаза. Все, что я мог видеть, и о чем думать, — смеющийся и любящий жизнь Майк, кружащий на танцполе Джен. У них было так много планов. Они так хотели быть вместе, но все рассыпалось, как карточный домик. Сейчас она одна воспитывает их пятилетнюю дочь Кейт.
«Он покинул нас».
Мое сердце начало громко стучать, и я почувствовал, что не могу дышать. Я обернулся посмотреть на Оливию, которая все еще целовалась с Джастином. Кевин танцевал с какой-то девушкой, которую я раньше здесь видел, но не знал, кто она. Кортни танцевала с Биллом, и мне казалось, Кортни больше наслаждается собой, чем танцем с ним.
Затем мои глаза поймали взгляд прекрасных зеленых глаз.
«Она следила за тем, как я танцую с Мисти?»
Уитли медленно отвела взгляд, и в тот момент к ней подошел Ричард, присаживаясь к ней за столик и что-то говоря.
Музыка сменилась, и заиграла песня What About Love, Austin Mahone. Оливия развернулась спиной к Джастину и начала тереться своей задницей об его член в такт музыке. Я не мог больше смотреть, отвернулся и притянул к себе ближе Мисти. Она взглянула на меня, я нежно взял ее за щеку, провел по ней пальцами и поцеловал. Стон удовольствия, который она издала, прошел электрическим разрядом по моему телу. Когда я открыл глаза, все, что я мог видеть, — это красивые зеленые глаза Уитли.
«Какие красивые глаза у Уитли, таких красивых глаз, я не видел никогда в своей жизни».
Я опустил руки и схватил Мисти за задницу, когда начал прижиматься к ней всем телом.
— Лейтон…
Звук голоса Мисти вернул меня в реальность, выдергивая меня из моих фантазий. Она повернулась ко мне спиной и начала танцевать, возбужденно прижимаясь ко мне. Я провел руками вверх и вниз по ее плавным изгибам.
Мне нужно забыться.
Я наклонился к ней и прошептал ей на ухо:
— Ты можешь уйти пораньше?
Она быстро развернулась, захватывая мои губы в требовательном поцелуе, затем обняла меня и положила свои руки мне на шею.
— Бак уже сказал мне, что я могу уйти пораньше. Отвези меня к себе домой, Лейтон, и трахни.
Я улыбнулся, когда мой член дернулся, притянул ее ближе к себе и прижался членом к ее животу. И в этот самый момент я поднял свой взгляд и увидел, что Уитли смотрит на нас. Я сразу же оттолкнул Мисти и почувствовал себя гребаным мудаком.
— Лейтон, ты слышишь меня? Я могу уйти с тобой прямо сейчас. Я счастлива, что, наконец, могу трахнуть тебя на кровати. Я могу намного больше, чем на бильярдном столе.
Я смотрел, как Ричард протянул Уитли руку, и она приняла ее. Они пошли на танцпол, начала играть песня Flo Rida — Right Round.
Мисти подскочила от радости.
— О, боже мой, мне так нравится эта песня.
Я посмотрел на Оливию. Они с Джастином ушли с танцпола и направились на выход из бара.
Бл*дь.
Когда я перевел взгляд на Уитли, то чуть не упал, она была настолько сексуальна.
«О, господи, может ли она двигать своими бедрами еще соблазнительнее?»
Я чувствовал, что Мисти танцует вокруг меня, прикасается ко мне, но не мог даже двинуться. Я стоял, смотря на Уитли. Такую девушку я не встречал ни разу за свою чертову жизнь, она была мечтой.
Кортни появилась рядом с Уитли. Они начали весело переговариваться и болтать, пока танцевали с Биллом и Ричардом. Долбаные ублюдки, они слишком наслаждались танцами и девушками. Когда я увидел, как Ричард положил свои руки на бедра Уитли и провел ими вверх и вниз, невзначай задевая ее грудь и спускаясь опять до линии бедер, я хотел подбежать к нему и оттолкнуть его от нее, сделать так, чтобы он больше не подходил к ней.