Выбрать главу

Or perhaps it is not any more. Sometimes I think that those of us who are now in our thirties were born into the last generation to carry the burden of “home,” to find in family life the source of all tension and drama. I had by all objective accounts a “normal” and a “happy” family situation, and yet I was almost thirty years old before I could talk to my family on the telephone without crying after I had hung up. We did not fight. Nothing was wrong. And yet some nameless anxiety colored the emotional charges between me and the place that I came from. The question of whether or not you could go home again was a very real part of the sentimental and largely literary baggage with which we left home in the fifties; I suspect that it is irrelevant to the children born of the fragmentation after World War II. A few weeks ago in a San Francisco bar I saw a pretty young girl on crystal take off her clothes and dance for the cash prize in an “amateur-topless” contest. There was no particular sense of moment about this, none of the effect of romantic degradation, of “dark journey,” for which my generation strived so assiduously. What sense could that girl possibly make of, say, Long Day’s Journey into Night? Who is beside the point?

That I am trapped in this particular irrelevancy is never more apparent to me than when I am home. Paralyzed by the neurotic lassitude engendered by meeting one’s past at every turn, around every corner, inside every cupboard, I go aimlessly from room to room. I decide to meet it head-on and clean out a drawer, and I spread the contents on the bed. A bathing suit I wore the summer I was seventeen. A letter of rejection from The Nation, an aerial photograph of the site for a shopping center my father did not build in 1954. Three teacups hand-painted with cabbage roses and signed “E. M.,” my grandmothers initials. There is no final solution for letters of rejection from The Nation and teacups hand-painted in 1900. Nor is there any answer to snapshots of one’s grandfather as a young man on skis, surveying around Donner Pass in the year 1910. 1 smooth out the snapshot and look into his face, and do and do not see my own. I close the drawer, and have another cup of coffee with my mother. We get along very well, veterans of a guerrilla war we never understood.

Days pass. I see no one. I come to dread my husband’s evening call, not only because he is full of news of what by now seems to me our remote life in Los Angeles, people he has seen, letters which require attention, but because he asks what I have been doing, suggests uneasily that I get out, drive to San Francisco or Berkeley. Instead I drive across the river to a family graveyard. It has been vandalized since my last visit and the monuments are broken, overturned in the dry grass. Because I once saw a rattlesnake in the grass I stay in the car and listen to a country-and-Western station. Later I drive with my father to a ranch he has in the foothills. The man who runs his cattle on it asks us to the roundup, a week from Sunday, and although I know that I will be in Los Angeles I say, in the oblique way my family talks, that I will come. Once home I mention the broken monuments in the graveyard. My mother shrugs.

I go to visit my great-aunts. A few of them think now that I am my cousin, or their daughter who died young. We recall an anecdote about a relative last seen in 1948, and they ask if I still like living in New York City. I have lived in Los Angeles for three years, but I say that I do. The baby is offered a horehound drop, and I am slipped a dollar bill “to buy a treat.” Questions trail off, answers are abandoned, the baby plays with the dust motes in a shaft of afternoon sun.

It is time for the baby’s birthday party: a white cake, strawberry-marshmallow ice cream, a bottle of champagne saved from another party. In the evening, after she has gone to sleep, I kneel beside the crib and touch her face, where it is pressed against the slats, with mine. She is an open and trusting child, unprepared for and unaccustomed to the ambushes of family life, and perhaps it is just as well that I can offer her little of that life. I would like to give her more. I would like to promise her that she will grow up with a sense of her cousins and of rivers and of her great-grandmother’s teacups, would like to pledge her a picnic on a river with fried chicken and her hair uncombed, would like to give her home for her birthday, but we live differently now and I can promise her nothing like that. I give her a xylophone and a sundress from Madeira, and promise to tell her a funny story.

1967

III. SEVEN PLACES OF THE MIND

Notes From A Native Daughter

it is very easy to sit at the bar in, say, La Scala in Beverly Hills, or Ernie s in San Francisco, and to share in the pervasive delusion that California is only five hours from New York by air. The truth is that La Scala and Ernie s are only five hours from New York by air. California is somewhere else.

Many people in the East (or “back East,” as they say in California, although not in La Scala or Ernie s) do not believe this. They have been to Los Angeles or to San Francisco, have driven through a giant redwood and have seen the Pacific glazed by the afternoon sun off Big Sur, and they naturally tend to believe that they have in fact been to California. They have not been, and they probably never will be, for it is a longer and in many ways a more difficult trip than they might want to undertake, one of those trips on which the destination flickers chimerically on the horizon, ever receding, ever diminishing. I happen to know about that trip because I come from California, come from a family, or a congeries of families, that has always been in the Sacramento Valley.

You might protest that no family has been in the Sacramento Valley for anything approaching “always.” But it is characteristic of Californians to speak grandly of the past as if it had simultaneously begun, tabula rasa, and reached a happy ending on the day the wagons started west. Eureka—”I Have Found It”—as the state motto has it. Such a view of history casts a certain melancholia over those who participate in it; my own childhood was suffused with the conviction that we had long outlived our finest hour. In fact that is what I want to tell you about: what it is like to come from a place like Sacramento. If I could make you understand that, I could make you understand California and perhaps something else besides, for Sacramento is California, and California is a place in which a boom mentality and a sense of Chekhovian loss meet in uneasy suspension; in which the mind is troubled by some buried but ineradicable suspicion that things had better work here, because here, beneath that immense bleached sky, is where we run out of continent.

In 1847 Sacramento was no more than an adobe enclosure, Sutter’s Fort, standing alone on the prairie; cut off from San Francisco and the sea by the Coast Range and from the rest of the continent by the Sierra Nevada, the Sacramento Valley was then a true sea of grass, grass so high a man riding into it could tie it across his saddle. A year later gold was discovered in the Sierra foothills, and abruptly Sacramento was a town, a town any moviegoer could map tonight in his dreams — a dusty collage of assay offices and wagonmakers and saloons. Call that Phase Two. Then the settlers came — the farmers, the people who for two hundred years had been moving west on the frontier, the peculiar flawed strain who had cleared Virginia, Kentucky, Missouri; they made Sacramento a farm town. Because the land was rich, Sacramento became eventually a rich farm town, which meant houses in town, Cadillac dealers, a country club. In that gentle sleep Sacramento dreamed until perhaps 1950, when something happened. What happened was that Sacramento woke to the fact that the outside world was moving in, fast and hard. At the moment of its waking Sacramento lost, for better or for worse, its character, and that is part of what I want to tell you about.