Выбрать главу

To sense that insularity a visitor need do no more than pick up a copy of either of the two newspapers, the morning Union or the afternoon Bee. The Union happens to be Republican and impoverished and the Bee Democratic and powerful (“the valley of the bees!” as the McClatchys, who own the Fresno, Modesto, and Sacramento Bees, used to headline their advertisements in the trade press, “isolated from all other media influence!”), but they read a good deal alike, and the tone of their chief editorial concerns is strange and wonderful and instructive. The Union, in a county heavily and reliably Democratic, frets mainly about the possibility of a local takeover by the John Birch Society; the Bee, faithful to the letter of its founder s will, carries on overwrought crusades against phantoms it still calls “the power trusts.” Shades of Hiram Johnson, whom the Bee helped elect governor in 1910. Shades of Robert La Follette, to whom the Bee delivered the Valley in 1924. There is something about the Sacramento papers that does not quite connect with the way Sacramento lives now, something pronouncedly beside the point. The aerospace engineers, one learns, read the San Francisco Chronicle.

The Sacramento papers, however, simply mirror the Sacramento peculiarity, the Valley fate, which is to be paralyzed by a past no longer relevant. Sacramento is a town which grew up on farming and discovered to its shock that land has more profitable uses. (The chamber of commerce will give you crop figures, but pay them no mind — what matters is the feeling, the knowledge that where the green hops once grew is now Larchmont Riviera, that what used to be the Whitney ranch is now Sunset City, thirty-three thousand houses and a country-club complex.) It is a town in which defense industry and its absentee owners are suddenly the most important facts; a town which has never had more people or more money, but has lost its raison d’être. It is a town many of whose most solid citizens sense about themselves a kind of functional obsolescence. The old families still see only one another, but they do not see even one another as much as they once did; they are closing ranks, preparing for the long night, selling their rights-of-way and living on the proceeds. Their children still marry one another, still play bridge and go into the real-estate business together. (There is no other business in Sacramento, no reality other than land — even I, when I was living and working in New York, felt impelled to take a University of California correspondence course in Urban Land Economics.) But late at night when the ice has melted there is always somebody now, some Julian English, whose heart is not quite in it. For out there on the outskirts of town are marshaled the legions of aerospace engineers, who talk their peculiar condescending language and tend their dichondra and plan to stay in the promised land; who are raising a new generation of native Sacramentans and who do not care, really do not care, that they are not asked to join the Sutter Club. It makes one wonder, late at night when the ice is gone; introduces some air into the womb, suggests that the Sutter Club is perhaps not, after all, the Pacific Union or the Bohemian; that Sacramento is not the city. In just such self-doubts do small towns lose their character.

I want to tell you a Sacramento story. A few miles out of town is a place, six or seven thousand acres, which belonged in the beginning to a rancher with one daughter. That daughter went abroad and married a title, and when she brought the title home to live on the ranch, her father built them a vast house — music rooms, conservatories, a ballroom. They needed a ballroom because they entertained: people from abroad, people from San Francisco, house parties that lasted weeks and involved special trains. They are long dead, of course, but their only son, aging and unmarried, still lives on the place. He does not live in the house, for the house is no longer there. Over the years it burned, room by room, wing by wing. Only the chimneys of the great house are still standing, and its heir lives in their shadow, lives by himself on the charred site, in a house trailer.

That is a story my generation knows; I doubt that the next will know it, the children of the aerospace engineers. Who would tell it to them? Their grandmothers live in Scarsdale, and they have never met a great-aunt. “Old” Sacramento to them will be something colorful, something they read about in Sunset. They will probably think that the Redevelopment has always been there, that the Embarcadero, down along the river, with its amusing places to shop and its picturesque fire houses turned into bars, has about it the true flavor of the way it was. There will be no reason for them to know that in homelier days it was called Front Street (the town was not, after all, settled by the Spanish) and was a place of derelicts and missions and itinerant pickers in town for a Saturday-night drunk: victorious life mission, jesus saves, BEDS 25¢ A NIGHT, CROP INFORMATION HERE. They will have lost the real past and gained a manufactured one, and there will be no way for them to know, no way at all, why a house trailer should stand alone on seven thousand acres outside town.

But perhaps it is presumptuous of me to assume that they will be missing something. Perhaps in retrospect this has been a story not about Sacramento at all, but about the things we lose and the promises we break as we grow older; perhaps I have been playing out unawares the Margaret in the poem:

Margaret, are you grieving

Over Goldengrove unleaving?…

It is the blight man was born for,

It is Margaret you mourn for.

1965

Letter From Paradise, 21° 19’ N., 157° 52’ W

because I had been tired too long and quarrelsome too much and too often frightened of migraine and failure and the days getting shorter, I was sent, a recalcitrant thirty-one-year-old child, to Hawaii, where winter does not come and no one fails and the median age is twenty-three. There I could become a new woman, there with the life-insurance salesmen on million-dollar-a-year incentive trips, there with the Shriners and the San Francisco divorcees and the splurging secretaries and the girls in the string bikinis and the boys in search of the perfect wave, children who understood the insouciant economy of buying a Honda or a surfboard for one dollar down and $2. 50 a week and then abandoning it, children who have never been told, as I was told, that golden lads and girls all must as chimney sweepers come to dust. I was to Ue beneath the same sun that had kept Doris Duke and Henry Kaiser forever hopeful. I was to play at sipping frozen daiquiris and wear flowers in my hair as if ten years had never happened. I was to see for myself that just beyond the end of the line lay not Despond but Diamond Head.

I went, a wary visitor. I do not believe that the stories told by lovely hula hands merit extensive study. I have never heard a Hawaiian word, including and perhaps most particularly aloha, which accurately expressed anything I had to say. I have neither enough capacity for surprise nor enough heart for twice-told tales to make you listen again to tedious vignettes about Midwesterners in souvenir shirts and touring widows in muumuus and simulated pearls, about the Kodak Hula Show or the Sunday Night Luau or the Schoolteacher and the Beach Boy. And so, now that it is on the line between us that I lack all temperament for paradise, real or facsimile, I am going to find it difficult to tell you precisely how and why Hawaii moves me, touches me, saddens and troubles and engages my imagination, what it is in the air that will linger long after I have forgotten the smell of pikake and pineapple and the way the palms sound in the trade winds.