— Попробуй.
— Десерты не отравлены, даю слово. Тебе не нужен дегустатор, как членам королевских семей, — сказал он.
— О, просто попробуй. Десерты выглядят невероятно, — уговаривала Мардж.
— Нет, спасибо, — ответил он.
— Ты не можешь есть десерты?
— Могу, только в меру. Но безопаснее будет держаться от сладкого как можно дальше, — пояснил он.
— Когда это ты стал заботиться о безопасности? Когда ты женился на мне, безопасность уж точно и не приходила тебе в голову!
— Я не хочу перенапрягать свою поджелудочную железу, — сказал он.
— Без сомнения, это самая сексуальная вещь, которую ты когда-либо мне говорил, — подразнила она.
— Всё равно спасибо, — сказал он.
Мардж взяла ложку и пробовала десерт:
— Я не пытаюсь быть дурой. Для меня это нормально — немного поесть. Зато потом накопленные килограммы я отрабатываю в зале. Прости, если смутила тебя.
— Ты не смутила меня. Просто у меня нет времени заниматься в зале, — сказал он. — Вместо этого я работаю и соблюдаю диету.
— Тогда, может быть, ты научишь и меня? Из-за недостатка денег я не могла позволить себе соблюдать диету. Но теперь мы сможем с вместе тобой соблюдать здоровое питание!
— В самолёте есть Wi-Fi, так что во время перелёта ты сможешь заказать в интернет-магазине все необходимые продукты. Это будет долгий перелёт.
— Тебе нравится там жить? В Манхэттене, я имею в виду?
— Я полагаю, что да. Там мой основной бизнес, хотя есть и много других офисов в Гонконге, Женеве, Токио. Какой-нибудь из этих городов тебе нравится? Если хочешь, то мы можем переехать.
— Всё в порядке. Мне просто интересно, ты живёшь в Нью-Йорке, потому что тебе это нравится или потому что это легко?
— Потому что это легко. Там мой дом, сотрудники, собственный кабинет, оборудованный в соответствии с моими предпочтениями. Там всё работает идеально, и если в два часа ночи я захочу китайской еды, то знаю, где её можно найти.
— Полагаю, что и в Гонконге есть китайская еда! — подразнила она.
— Есть. Но мне придётся ждать какое-то время, прежде чем её доставят.
— Но ты можешь отправить своего сотрудника за едой, — сказала она, — все так делают. Держу пари, ты сам никогда не убираешь ванную комнату в своём доме!
— А её я никогда не хожу в магазин за продуктами или не готовлю себе ужин. Для этого есть прислуга, которой я хорошо плачу. И я благодарен всем, кто обеспечивает моё удобство, — сказал он надменно.
— Интересно, могу я воспользоваться услугами твоей прислуги, если в два часа ночи мне захочется суши? — спросила она.
— Суши? Фу, сырая рыба.
— Только не начинай разговор о своей поджелудочной железе.
— Тогда ты не шути про мой диабет.
— Шутить? Дорогой, тебе следовало лучше узнать меня, прежде чем брать в жёны. Я всегда такая, понимаешь? Конечно, я знаю, что диабет это серьёзное заболевание, и я не хотела тебя обидеть. Но если серьёзно, Брэндон, то я всегда такая, находясь рядом с тобой: у меня есть свои недостатки, и да, я могу раздражать людей. Тебе и твоей поджелудочной железе придётся это принять.
— Ух, ты. Я никогда не видел более дерзкой женщины, чем ты.
— Ты зол?
— Нет, наоборот. Я не уверен, что ты заметила, но я склонен принимать многие вещи всерьёз. И серьёзнее всего я отношусь к себе. А ты своими выходками заставляешь меня хоть на долю секунды быть не таким серьёзным и грубым. Не могу сказать, что мне это не нравится, Марджори, — сказал он с неожиданной улыбкой.
— Ооо… — удивилась она. — В следующий раз предупреждай, когда соберёшься улыбнуться. Это сбивает с мыслей. От этой улыбки я могу упасть прямо на глазах у СМИ, и все распространят слух о том, что я пьяная, — сказала она.
— Это намёк на то, что ты считаешь меня привлекательным?
— Да. Ты достаточно горячий парень с красивой улыбкой. Пожалуй, это последний раз, когда я могу позволить себе съесть десерт на завтрак. После отпуска начнётся спортзал, где меня будет ждать строгий тренер!
— В моём доме есть тренажёрный зал. Ты можешь там заниматься, — сказал он самодовольно.
— Серьёзно? И там есть горячий инструктор и тренер по йоге, который будет позорить меня, пока я буду выполнять тридцать подходов на тренажёре? Потому что если нет, то я буду сидеть на скамеечке и попивать молочный коктейль, делая вид, что занимаюсь. Мне нужна мотивация. Я имею в виду, чтобы кто-то кричал на меня и высмеивал.
— Если ты не хочешь заниматься в тренажерном зале у меня дома, то мы можем купить тебе абонемент в спортзал, — сказал он, не отрывая глаз от ноутбука.