Выбрать главу

Телуна помолчала.

— Я не знаю. Мне кажется, со временем всё станет понятно. Я пока до конца не понимаю, как вообще такое могло случиться…

— Такое — это что? — Анди слабо понимала подругу.

— На поляну вдруг выходит человек, и я чувствую, как будто у него — моя жизнь. Как будто он держит её в руках — мою, понимаешь? Я тогда вообще слабо соображала, только хотела её вытащить. И, если честно, не знала, как…

— И ты могла его убить?

Телуна повернула голову к Анди. Она уже прекрасно знала, что любая мысль об убийстве (только если она не касается демонов) для девушки страшна и чужда.

— Наверное, да. Я как с ума сошла. Впервые за мою жизнь такое… почти такое же сильное чувство, как тогда, когда я увидела Слугу. Просто в том случае я не смогла бы его убить, а в этом…

— Неужели ты не сможешь прожить без того, что есть в Кодише? — Анди поёжилась.

— Нет, что ты! — Телуна улыбнулась. — Сейчас всё в порядке. Можешь забыть об этом. Мне просто нужно было время, чтобы в себе разобраться.

— Знаешь… — Анди непроизвольно зевнула. — Я всё равно тебя не понимаю, но верю, что всё в порядке…

— Вот и прекрасно, — Телуна поправила одеяло на плече подруги.

— Только вот почему ты так не хочешь рассказывать Мастеру Раю?

— Он уже всё знает.

Как будто услышав, что речь идёт о нём, на поляне показался Рай. Посмотрел в одну сторону, в другую, наткнулся взглядом на Телуну с Анди и быстрым шагом направился к ним.

— Ой, что-то случилось, — предупредила Телуна и стала выпутываться из одеяла. Она была одета, как и обычно, только из разрезов рубашки выглядывали голые ноги.

— Кажется, Грапиша нашла ещё людей, — тихо сообщил Рай, присаживаясь рядом с девушками на корточки.

— Ты их видел? — спросила Телуна, пытаясь найти штаны.

— Они звали на помощь. Грапиша побежала спасать.

— Ясно. То есть сейчас она приведёт гостей, — покивала воительница. — А все только заснули…

— Уже не заснули, — сообщил голос подслушивающего Груака. — Ждём пополнения.

— Нужно встречать гостей, — это Эник натягивал ботинки и проверял, хорошо ли затянуты шнурки.

Анди улыбнулась, но одеваться для встречи людей не стала. Во-первых, ещё неизвестно, что случилось на самом деле, а во-вторых, в одеяле удобно и тепло.

Вскоре послышались шаги и хруст лишайника под ногами. Людей определённо было больше одного. Все взоры обратились в ту сторону, спала только Мирия, удобно устроившись на мамином плече, отчего женщина не могла толком вывернуть голову.

На свет вышла Грапиша, за её спиной, сгорбившись, стояли два человека. Да, человека, потому что девушка не боялась поворачиваться к ним спиной.

— Уже не спите? — спросила она. — Тогда познакомьтесь с новыми спутниками. Они из Зар-н-Зара.

Выступили люди. В странных сплошных рубахах без пуговиц и ремешков, с широкими поясами, на ногах — сапоги и удобные штаны, оба при оружии. Один, тот, что помоложе, носил чёрные волосы и густую, постриженную кружком бороду. Мужчина постарше уже мог покрасоваться седыми висками, волосы его были короче, из левого уха свисала длинная серьга.

— Кто-нибудь из присутствующих знает язык Зар-н-Зара? — Грапиша обвела всех взглядом. Она не поняла ни слова из того, что говорили ей мужчины, но догадаться о том, что им нужна помощь, смогла и сама. Из сочетания "сарр-ен-саро" поняла название страны. Ну, а по количеству отвешенных поклонов стало ясно, что теперь она для них и царь, и бог.

— Я его плохо учил, — тихо признался Рай, но всё-таки сделал шаг вперёд. Самое основное он мог понять.

Но это было не нужно. Зар-н-зарский язык знала вся княжеская семья — они изучали его как представители правящего рода, среди обязательных наук, несмотря на то что носителей этого языка было сложно найти за пределами самого Зар-н-Зара. Груак пригласил гостей к костру, и они стали беседовать. Рай вспоминал знакомые слова, Мати внимательно слушала, Зол тихо переводил всё нетерпеливому Энику. Грапиша, Кодиш и Тига ждали, когда Груак им всё расскажет.

— Я тоже хочу выучить другой язык, — пожаловалась Анди. — Я бы сейчас всё понимала, а так — один набор звуков.

— Чего же ты раньше не сказала? Я научу, — уверила девушку Телуна.

— Ты знаешь зар-н-зарский? — Анди расширила глаза, потом замахала руками. — Так чего же ты молчишь? Что, что они говорят?

Телуна улыбнулась.

— Мы Мастера из Зар-н-Зара, отправились искать вход в Долину Смерти, потому что полгода назад пропал сын. Сын того, кто старше, а младшему он брат, — пояснила девушка и продолжила. — Нам говорили, что это гиблое дело, но мы всё равно пошли, потому что должны были. Мы считали, что сможем найти выход, и верили, что сын и брат жив и просто заплутал в Долине. Когда мы вошли, почти сразу на нас напали несколько демонов, один из них — очень сильный. И мы стали звать на помощь. Мы отбились почти от всех, но потом демонов стало ещё больше, намного, и мы уже решили, что нам конец. Но тут появилась… хм… такое слово, вроде как "спасительница", но почётнее. Может, "богиня-спасительница". Так вот, она появилась, и… ага… там ненужное описание демонов и битвы… ммм… их зовут Кир-Кид, это который седой, и Мари-Есс. Оба потомственные Мастера.

— Разве в Зар-н-Заре тоже Мастера? — удивилась Анди.

— Зар-н-Зар — очень закрытая страна, у них мало контактов с внешним миром. Но там есть люди с даром. Не так давно, насколько я помню, они приняли это понятие — Мастер. Наверное, сравнили и сделали вывод, что тип их обучения весьма схож с типом обучения в Ларусе. Правда, культурный обмен у них не очень активно идёт, так что различий, должно быть, по-прежнему много.

— А что такое культурный обмен? — живо заинтересовалась Анди. — Это когда книги из одной страны везут в другую?

— Нет… то есть да. Я же говорю, не очень. Если бы везли книги, научились бы и читать, и говорить по-эльтански, — Телуна потянулась. — Давай спать. Сейчас Грапиша и этим одеяла сотворит, а уж с утра расскажет, откуда в этой Долине взялись мы.

ИСТОРИЯ ... XXV

Анди проснулась оттого, что рядом кто-то разговаривал. Если говорят, значит, уже утро, и пора вставать. Девушка протёрла глаза, посмотрела в тёмное небо. И тут поняла, что все слова говорящих незнакомые. Неужели она разучилась понимать язык? Анди в ужасе вскочила, повернулась на звук… и обнаружила недалеко от костра новых спутников, Кир-Кида и Мари-Есса, которые оживлённо беседовали с Телуной. Собеседники повернули головы и все трое воззрились на Анди.

— Доброе… утро, — сказала девушка и улеглась обратно. Вспомнила, что вчера к ним прибились два Мастера из Зар-н-Зара. Как ни странно, она не ощущала к ним особого благоговения, как раньше к Мастерам Раю и Алкебаку. Впрочем, она и к Раю уже привыкла.

Кроме Телуны и гостей бодрствовали Тига, Мати и Мастер Рай. Остальные потихоньку просыпались, ворочались в постелях. Грапиши вообще не было, наверное, опять пошла проверять обстановку.

Девушка быстро оделась, плеснула в горсть воды из фляги, кое-как умылась. Потом свернула постель и запихала её в мешок. Хотелось пойти к Телуне и расспросить у неё, что ей говорили зар-н-зарцы, но Анди решила, что лишь помешает им, и отправилась помогать Тиге готовить завтрак. Хотя чего там готовить — мясное дерево греть на огне не надо, только хуже получится, фрукты — тоже. А другой еды и нет.

Возле костра разложили подстилку, просыпающиеся подбирались ближе и усаживались на мох. Мастер Рай сидел недалеко от Телуны и гостей и слушал беседу, стараясь понять, но, судя по его виду, понимал далеко не всё. Эник оглядывался, ожидая Грапишу.

— Да она, небось, опять со всеми есть откажется, — покачала головой Тига. — Всё нам отдаёт — и еду, и силу свою бесценную. Воистину — потомок богов она, иначе не скажешь.

— Я не слышал раньше, чтобы Маг мог столько демонов победить в одиночку, — тихо согласился Груак.

Наконец Телуна заметила, что завтрак готов, и предложила своим собеседникам присоединиться к трапезе. Они попытались отнекиваться — мол, нужно, чтобы их пригласила сама Грапиша, которая тут главная. Ведь в Зар-н-Заре очень строгие правила, которые складывались годами и с тех пор неизменны. В любой обстановке нужно чтить предводителя. Но Телуна, хитро улыбаясь, уверила мужчин в том, что главная тут как раз-то она, а Грапиша — молоденькая, но очень успешная девушка, которая ей помогает. Когда Зол пересказывал этот разговор Анди, она смеялась в горсть. Мастер Рай тоже понял, поэтому недовольно скривился.