-Ааа! Vasyuka, parazit mohnatiy! - пробухтела Линда довольно громко, почти не открывая глаз. Она давно заметила, что родной русский в исполнении не привыкшего речевого аппарата звучал как транслит. Отчего-то с недосыпа это бесило ещё сильнее. - Я тебе миску когда-нибудь гвоздями прибью, засранец! - она положила блюдце в раковину и автоматически собрала воду губкой.
И продолжила двигаться к цели, даже не задумавшись, что в квартире нет кота.
Утро наступило неожиданно. Совершенно непредсказуемо оно началось в одиннадцать, когда Линда открыла глаза. Будильник стоял на семь. Линда, конечно, расстроилась, но не очень сильно - зачет штука такая, всегда можно пересдать. Могло быть и хуже - подумала она - если бы было нужно в Мунго, девушка даже поежилась представив себе реакцию миссис Страут. В голове почему-то замелькали образы из познавательной передачи про испанскую Инквизицию, которую они с Клэр со скуки смотрели пару дней назад.
Выйдя на кухню, она обнаружила Клэр, которая с весьма философским выражением лица смотрела в холодильник.
-Утро. Кто там умер?
-Утро, - не отрываясь от любопытной картины, ответила Клэр,- ты не поверишь - всё умерло. Кстати, у тебя же вроде зачет должен быть?
-У моего будильника другое мнение, - Линда махнула рукой. Подойдя, чуть подвинула Клэр и тоже погрузилась в путешествие по неизведанным глубинам холодильника.
Зрелище действительно было странное и завораживающее : все что могло скиснуть - скисло, что не смогло - покрылось пушистой синей плесенью.
-Что за чертовщина?-пробормотала Клэр.- Ведь цвет плесени зависит от продукта… Чушь какая-то…
-А в морозилке как? - Линда не могла оторвать взгляд от яиц покрытых синей пушистой плесенью. Они напоминали инфернальных птенчиков. Не хватало приклеить глазки - и поделка “Мои ночные кошмары” для утренника на Хэллоуин готова. И правда, чертовщина.
-Вооот, а пицца вроде пока никуда уходить не собирается…-с сомнением протянула Клэр.
Девушки аккуратно, как будто пицца могла взорваться, поместили ее в духовку и включили разогрев. Что-то тихо щелкнуло и плита выключилась. Магнитофон, впрочем, тоже.
-Пробки вышибло… - как-то равнодушно констатировала Линда.
-А ты, это…-соседка как-то бестолково помахала руками, - колдануть не можешь? Раз пробки уже того… А то в магазин даже идти страшно…
-Вот я птица-тупик… Не поверишь - даже в голову не пришло! Видимо я еще не привыкла, что при тебе можно.
Спустя пять минут девушки пили свежезаваренный чай и ели горячую пиццу. “Бытовые чары - самая полезная отрасль колдовства!” радостно подумала Линда. Повернувшись к окну она почувствовала, что табурет, на котором она сидела, как-то странно покосился. В следующее мгновенье она летела на пол, чашка с горячим чаем летела следом.
-Уууйййообт…- Линда с перепугу даже забыла, как материться.
-Эй, ты жива? - Клэр привстала и посмотрела на любимую соседку, которая лежала в позе морской звезды на полу. Звезда шипела что-то нецензурное и тихо обтекала сладким чаем, - Сейчас тряпку принесу.
Она направилась в ванную, откуда через мгновенье донесся поток певучей гэльской ругани.
-Подъем, звезда напольная! Тряпка отменяется! У нас трубы прорвало! Сейчас ведь соседей нахер затопим - не расплатимся потом! - Корабельной сиреной завывала Клэр.
Линда подорвалась с пола, и полчаса они бегали с тазиками и тряпками, пока до них не дошла волшебная возможность остановить потоп. В прямом смысле волшебная. Пора, пора привыкать уже пользоваться чарами, надо оно или не надо. А то как маггла какая, тьфу!
Остановив потоп и починив трубы банальным Репаро, Линда села на пол.
-Всё. Я сегодня сижу тут и ничего не трогаю. Чего и тебе желаю. Какая-то вселенская непруха…
-Знаешь… Ещё миссис Нортон сегодня за деньгами должна зайти…
Девушки, стараясь не совершать лишних движений, перешли на кухню, ещё раз заварили чай и, от греха подальше, расположились на полу, подложив покрывало.
Напряжение от ожидания ещё какой-нибудь мелкой бытовой пакости почти сошло, когда раздался стук в дверь. Клэр подорвалась, естественно, зацепилась ногой за подушку и к двери подъехала на пузе.
-Да-да, секунду, уже иду, - пробормотала она, с кряхтением поднимаясь на ноги.
Линда подошла к двери медленно и плавно, словно пол мог в любой момент провалиться.
-Здравствуйте, девочки. Как ваши дела? - миссис Нортон излучала радость и заботу.
-Миссис Нортон, у меня есть несколько неожиданный вопрос. Скажите, в этой квартире ничего странного никогда не происходило? Ну, происшествия всякие необъяснимые, трубы там, например, чтобы прорвало вдруг?- с сомнением протянула Линда. Ну должно же быть хоть какое-то объяснение их сегодняшним приключениям.
-Ну…Мммм… - с лица домовладелицы плавно сошла улыбка, - если честно, то вы первые, кто прожил так долго. Обычно и двух месяцев не проходило, как жильцы сбегали. Один даже на чертей кивал, - она через силу улыбнулась, - но я думаю - пить надо меньше. Но то что в этой квартире регулярно что-то приключается - это факт. Я потому ее так недорого и сдаю… Девочки, если хотите - я вам верну залог и за следующий месяц денег не возьму: я понимаю, что жить как на пороховой бочке - сомнительное удовольствие.
-Давайте не будем торопиться, может еще все образуется, - Линда успокоила милую женщину, - Да и мы уже как-то привыкли к этой квартире. Может просто неудачный день. Не переживайте, - она протянула конверт с арендной платой.
-Ну смотрите сами, девочки. Но если что - не стесняйтесь обращаться,- и миссис Нортон, окинув их обеих сочувствующим взглядом, ушла.
-Таааак…- Клэр медленно закрыла дверь,- давай думать, откуда ноги растут.
-Из задницы - это факт,- Линда истерично хихикнула, но быстро собралась с мыслями. - Так, давай размышлять логически… Мы живем тут довольно долго и никаких проблем не было, так?
-Так, - медленно кивнула подруга.
-А сегодня просто прорыв Инферно какой-то… Так?
-Угу, значит между вчера и сегодня что-то изменилось. Давай вспоминать по шагам - что могло случится ночью? Я пришла с дежурства и упала спать, ты еще готовилась к зачету.
-Да и всё, вроде. А, нет. Ночью я еще вставала в туалет и попить, но… - они вошли на кухню и Линда увидела в раковине блюдце. Она переменилась в лице и взвыла, - Блюдце! Я сбила это блядское блюдце! Спросонья ничего не поняла, и решила, что кот опять в напольный хоккей играет. У родителей был кот - он эти блюдца куда только не загонял…
-Блюдце с молоком, значит, сбила… А потом начался этот цирк,- задумчиво протянула Клэр. Потом решительно тряхнула своей гривой и кивнула своим мыслям,- Пойдем в магазин.
-Погоди, зачем?
-За нормальными сливками и выпечкой.
- Блин, Клэр, блюдце с молоком нам зачем? У нас даже кота нет.
-Кота - нет, - покладисто кивнула рыжая.
До Линды медленно начало доходить. Кота нет. Но не только котам ставят молоко. А ещё ведьма называется. Вот она - разница в фольклоре. Медовуху и черный хлеб за печкой она бы ни с чем не перепутала. Клэр, увидев понимание в глазах подруги, вздохнула:
- Ну что, будем у брауни прощенья просить.
Они дошли до ближайшего магазина и раскошелились на настоящие сливки и внушительное количество выпечки и всяких сладостей.
-Думаешь, поможет?- усомнилась Линда.
-Должно. Мне бабушка рассказывала, что делать в такой ситуации. Ее мама как-то тоже обидела брауни - было примерно так же весело как нам с тобой, а потом ей один знающий человек объяснил, как прощенья просить. Что характерно - помогло, помирились. С тех пор у нас в семье и есть традиция выставлять блюдце с молоком на ночь. Даже странно, что ты раньше не заметила…
-У меня внимательность, как у мороженой трески. Это тоже семейная традиция - папа как-то уезжал на пару дней, а когда вернулся, не заметил, что мама сделала перестановку в доме и сменила обои…
За разговором девушки дошли до дома. Дверь открывали с опаской - вдруг опять что-нибудь сломается или развалится. Клэр налила в мисочку сливки и выставила рядом тарелку с выпечкой и сладостями. Несколько секунд поразмыслив она встала чуть в стороне и прикрыв глаза забормотала что-то на гэльском. Линда решила не отставать и тоже начала просить прощения, почему-то на русском, говорить на котором с перепугу получилось лучше, надо сказать.