И след дълго мълчание попита:
— Искаш ли да се поразходим из града? Трябва да се поразтъпча. А?
Завихме надясно по „Сентръл“, наляво по „Гранд“, пак надясно по „Дженъсий“ и спряхме пред хотел „Карчър“, дванайсететажен, най-високата сграда в окръг Грийн, че и по-надалече.
— Куинт?
Качулката му посочи към хотела, докато гласът му отдолу отбеляза:
— Томас Куинси Райли, имаш вид на човек, който иска да каже още нещо. Изплюй камъчето.
Поколебах се и отвърнах:
— Добре. Наистина ли е тъмно под тази Качулка? Искам да кажа, няма ли разни радиоджунджурии, телескопи или скрити дупки?
— Томас Куинси Райли, прекалено много си чел „Джонсън Смит & Ко“. Каталог на фокуси, играчки, игри и карнавални принадлежности от Расийн, Уисконсин.
— Не успях да се сдържа.
— Е, когато умра, ще ти оставя този чувал. Носи го и познай мрака.
Главата се завъртя и почти усетих очите му, които прогаряха тъмния плат.
— В момента мога да гледам през ребрата ти. Виждам, че сърцето ти е като цвете или юмрук, разтваря се, затваря се, пак се разтваря и затваря. Вярваш ли?
Допрях длан до гърдите си и отвърнах:
— Да, господине.
— Добре.
Той се завъртя, за да насочи Качулката си към хотела.
— Знаеш ли какво си мислех?
— Какво, господине?
— Да престана да се наричам господин Загадъчен.
— О, не!
— Почакай! Свърших това, за което дойдох. Продадох автомобилите си. И слава Богу. Но виж, Куинт. Погледни нагоре. Ами ако съм се превърнал в Човека-муха?
Ахнах.
— Искате да кажете…
— Дааааа. Не можеш ли да ме видиш на височината на шестия етаж, на осмия, после на покрива, все още с Качулка на глава и размахал ръка към тълпата?
— Божичко!
— Радвам се на одобрението ти. — Г-н Загадъчен пристъпи напред и започна да се катери, като опипваше с ръце, за да се хване добре. Когато стигна на един метър височина, каза: — Какво име е подходящо за Човека-муха?
Затворих очи, после отвърнах:
— Небостъргач!
— Небостъргач, за Бога! Ще се приберем ли за закуска?
— Да, господине.
— Бананова каша, корнфлейкс, овесена каша…
— Сладолед! — прибавих аз.
— Разтопен — рече Човекът-муха и се спусна долу.