Глава 5.
Хотелось ли Джону возвращаться в свою старую квартиру - на этот вопрос он едва ли мог ответить однозначно. С одной стороны, все люди испытывают в разной степени приятное волнение, возвращаясь в места своего прошлого - хотя бы из-за того, что память сглаживает все плохое, что уже прошло, а все хорошее высвечивает чуточку ярче. С другой стороны, воспоминания об одиночестве, бессмысленности своего существования, о ежедневной нудной боли в ноге, о проклятом костыле, который сейчас задумчиво поглаживает Шерлок, - все это было еще довольно свежим, хотя и казалось не совсем реальным. О той, прошлой жизни, ощущение было такое, словно Джон на днях посмотрел кино о самом себе: вроде бы все помнишь, но совсем не чувствуешь. Даже просто вернуться одному в ту квартиру казалось странным, а уж приехать туда вместе с Шерлоком - вообще что-то из разряда фантастики. Джон, не отдавая себе отчета, покачал головой и даже улыбнулся. Жизнь непредсказуема, вот уж точно. Никогда не знаешь, что ждет тебя впереди. Подозрения Джона подтвердились, Шерлок отрывался от возможной слежки. В каком-то тихом райончике они выбрались из машины внутри проходного двора, вышли на другой улице, нырнули в подворотню, и через несколько минут садились в другой кэб на стоянке круглосуточного гипермаркета. Джон вдруг подумал кое о чем и повернулся к другу. - Шерлок, я хотел уточнить, каким образом ты планируешь попасть внутрь? Второй этаж, если ты не в курсе. - В курсе. Не стоит волноваться, Джон, - детектив вытащил из глубокого кармана связку тонких железок, позвенел ею в воздухе и спрятал обратно. - Ты серьезно?! - Ватсон заскрежетал зубами. - Мы взломаем дверь, словно какие-то полуночные грабители?!
- Не совсем полуночные. Скорее рассветные. Почти четыре, пока доберемся, будет светать. - Но это же незаконно!
- Я позвоню миссис Коуэн и все объясню. Она не станет возражать.
- Ты успел свести знакомство с квартирной хозяйкой?
- Это не составило большого труда.
- Ну естественно...
Шерлок не ошибся: когда очередной кэб свернул в знакомый двор, темнота уже сменилась серым сумраком, который - Ватсон хорошо помнил бессонные ночи в той самой квартире - предваряют рассвет. Подъем занял гораздо меньше времени, чем предполагал Ватсон. Поддерживая Шерлока, он вспоминал, как сам мысленно перебирал всех чертей, пока карабкался по ней снизу вверх и сверху вниз. Давно же это было. Квартира встретила гостей задумчивой тишиной и совершеннейшим порядком. Джон, стараясь не выдавать свои эмоции, привычным движением включил свет, разулся и отнес сумку в комнату. - Небольшая экскурсия? - предложил он и махнул рукой влево. - Кухня. Там - спальня, гостиная. Здесь - ванная, вот туалет, вот что-то типа кладовки... В общем, располагайся. Он повесил куртку на вешалку и, ощущая некоторую нереальность происходящего, прошел в кухню. Подключил электротехнику к сети, проверил шкафчики на наличие чая, кофе, сахара, соли. Затем выложил в холодильник небольшой паек, благоразумно взятый с Бейкер-Стрит. Холмс тем временем обошел всю квартиру, заглянул даже под мебель, ощупал внутренние поверхности некоторых шкафчиков. - Тебе что-то не нравится? - спросил Джон после нескольких минут наблюдения за другом. - Ты хмуришься. - Пыль. Ее нет. - Я и не подумал об этом. Шерлок продолжил свои изыскания и еще через три минуты, заметно успокоившись, вынес свой вердикт: - Я мог бы подумать, что здесь был кто-то посторонний, но высохшие разводы на дверце шкафа дают основание полагать, что Майкрофт приплатил хозяйке и за услуги уборщицы. Как это любезно с его стороны. - Да уж... - А теперь спать, - скомандовал Холмс и выжидательно уставился на друга. - Постелю тебе на кровати, - отозвался тот. - Раз уж я тут за хозяина, а ты у нас раненый. Сам, так и быть, лягу на диване. - Спасибо.