Бар представлял собой одну большую комнату. По бокам возле входа стояли столы и стулья, за которыми сидело двое верзил, по центру стоял бильярдный стол, а вдоль всей стены висели дартс, на другом конце бара находилась барная стойка. За барной стойкой располагалась лестница на второй этаж.
Симонс вышиб дверь с таким грохотом, что стая собак неподалёку резко замолчала. Двое мужчина, которые сидели за столом резко вскочили от испуга. Здоровяк, игравший в бильярд, тоже отвлёкся от игры, выпучив глаза. Один лишь бармен непоколебимо протирал бокалы тряпочкой и внимательно смотрел на гостя. Дениел быстрым шагом напрямик пошел к барной стойке. «Что будете заказывать?» – непринужденно спросил парень в грязной белой рубашке и бабочке. Симонс сдвинул брови и схватил бармена за рубашку на груди и положил его телом на стойку. Сзади бывшего учителя посетители быстро встрепенулись: двое за столиками вынули из карманов ножи, а тот, что у бильярдного стола схватил бильярдный кий как бейсбольную биту. Симонс достал из кармана револьвер и направил его на парней у столиков. «Вон отсюда» – холодным голосом произнёс Симонс. Все трое быстро унесли ноги. Дениел грубым движением вывел бармена из-за стойки, держа его за рубашку, и прислонил к стене. Достал из бокового кармана штанов портрет своей жены, поднял его над лицом бармена и начал допрос.
– Она у вас сегодня работала? Где она сейчас?
– Я..я не знаю её – визжал бармен с поднятыми ручонками вверх.
Симонс быстро убрал портрет в боковой карман, перевел пистолет в левую руку, а правой ударил кричащего бармена в челюсть. Парень согнулся, одной рукой держась за лицо, а второй пытался закрыться от нападавшего. Сверху последовал удар рукояткой пистолета по спине. Ноги бармена подкосились. «Стоп, стоп… Прекрати», – разносились стоны по бару. Дениэл схватил жертву за воротник и приставил пистолет к подбородку лежачего парня.
– Я буду тебя лупить, пока ты не ответишь на мои вопросы. – голос Симонса был холоднее льда.
Бармен увидал в глазах такую ярость, что тут же решил выложить все карты на стол. Последовал замах кулаком.
– Хорошо, хорошо – взвизгнул бармен, хлопая рукой по кисти мужчины, держащего его за шиворот, – её зовут Эллиот, работает на моего босса уже…уже пару недель.
Бармен глубоко и часто дышал, взгляд его всё время прыгал от лица Симонса к пистолету, приставленному к его башке.
– Где твой босс сейчас?
– Сэр, я…я…я не могу вам сказать. Меня уволят. У меня дети…их нужно кормить – срывающемся голосом кричал бармен.
– Если ты сейчас мне не расскажешь, я убью тебя на месте. – на повышенном тоне произнёс Дениэл и взвел курок.
Бармен закрыл глаза и стиснул скулы.
«Ну же!» – крикнул Симонс, ударив бармена спиной о стену.
– Его сейчас нет здесь… Но тут сейчас его правая рука- Эдди.
Мужчина схватил парнишку, поднял его на ноги. Поставил бармена впереди себя, а сам встал позади, уткнул пистолет ему в спину.
– Веди меня к нему. – почти шёпотом произнёс Симонс.
– Правая дверь за барной стойкой.
Они обошла барную стойку и остановились возле двери. Не отводя пистолет от бармена, мистер Симонс заглянул в замочную скважину. Там увидел мужчину средних лет, сидящего на стуле. Он курил и пил виски. А впереди него возле кровати стоял рослый рыжий мужчина и целовал девушку.
Дениэл выпрямился, немного поразмыслив, оттолкнул бармена от себя и приказал ему убраться отсюда. Тот, не отрывая взгляда от нападавшего несколько шагов пятился назад, затем быстро-быстро выбежал из бара.
Мститель медленно провернул ручку двери и незаметно приоткрыл её. В левую руку он схватил увесистую бутылку алкоголя и, глубоко выдохнув, толкнул ногой дверь. Мужчина, сидевший в паре метров от двери, вскочил с кресла. Недолго думая, Дениэл разбил огромную бутыль о голову незнакомца. Мелкие осколки разлетелись по всей комнате и на секунду помещение озарилось всеми цветами радуги. Лицо и одежда нападавшего обагрилось кровяными капельками крови. Тело мужчины тут же рухнуло камнем обратно в кресло. Руки раскиданы по бокам, голова откинута назад. Последовал женский визг. Девушка испуганно спряталась сзади рыжего мужика. Мистер Симонс перевел бешеный взгляд на этих двои и направил на них пистолет.
– Прогони девушку отсюда- спокойно произнёс Симонс.