— Просто игнорируй его. Некоторые люди — обычные параноидальные дебилы.
Смайли сделал еще один глоток содовой:
— Ты, наверное, считаешь, что я вселяю в него ужас уже тем, что я — Вид.
— В меня ты его не вселяешь. Ты хороший.
— Спасибо, — он поднял руку, чтобы посмотреть на часы.
— Тебе пора уходить?
— Нет. Просто не могу поверить, что уже десять часов. Не думал, что так поздно. Я полагаю, что должен закончить свой напиток и вернуться к себе в комнату. У меня утренняя смена завтра.
— Да, конечно… Я тоже скоро должна идти в свою комнату, но думаю, что для начала немного перекушу. Я это как-то пропустила раньше, за обедом.
Он внимательно на нее посмотрел:
— Он был невкусный?
— Мне пришлось обедать в компании с некоторыми людьми, и они говорили вещи, от которых меня начало тошнить. Это, по сути, убило мой аппетит. Они там все идиоты. Кажется, это сегодня заразно.
— Тогда почему же ты села с ними за стол?
— У меня не было выбора. Кое-кто затащил меня туда насильно.
Казалось, он это понял:
— Они здесь подают хорошую пищу. Я вчера обедал в этом баре. Я бы порекомендовал стейк.
Он был похож на мясоеда. Карл был вегетарианцем. У нее в голове неожиданно всплыло изображение белой луковицы с лицом Карла, и она разразилась идиотским хихиканьем.
Твердая рука легла ей на плечо:
— С тобой все в порядке?
Она подняла взгляд на Смайли, и вся ее веселость мигом исчезла. Он был очень красив, и она заметила, что от него хорошо пахло:
— Что за одеколон ты используешь? — она принюхалась и хотела придвинуться ближе, чтобы получше его почувствовать. Она наклонилась вперед и практически свалилась со своего табурета.
— Венни? — Смайли схватил ее за другую руку, чтобы она не упала. — С тобой что-то не так? У тебя зрачки расширены, и ты почти задыхаешься.
«Правда?» Приступ головокружения уже прошел, но она все еще чувствовала в голове странную легкость. Она сосредоточилась на своем дыхании и поняла, что Смайли был прав:
— Я совсем горячая, — она посмотрела на ту малость, что осталась от ее замороженного чая, — и почему-то чувствую себя пьяной. Я думаю, этот бармен дал мне неправильный напиток. Я заказала просто чай со льдом, а не Лонг-Айленд.
— Я не понимаю.
Она подняла голову и снова посмотрела ему в глаза. Они были великолепны:
— В одном из них есть алкоголь, а в другом нет. Я, эмм… думаю, он дал мне тот, что с выпивкой. У тебя очень томный взгляд, — она поняла, что сказала эту, последнюю часть вслух. — Прости. Я не собиралась произносить это вслух.
Он наклонился ближе, пока между ними не осталось всего несколько дюймов. Она не могла не смотреть на его губы. Они выглядели просто созданными для поцелуев и мягкими, несмотря на то, что сам он выглядел очень мужественно.
— Венни? Я могу что-то сделать? Может, кому-нибудь позвонить? У тебя есть здесь, в отеле, друг, который может безопасно сопроводить тебя в твой номер? Я могу позвать охрану отеля. Я бы доставил тебя сам, но это может показаться неподобающим со стороны.
Она поежилась, представив свою соседку по комнате, которая моментально разболтает все Карлу — стоит ей только показаться пьяной в дым. Он приказал ей подняться наверх и вряд ли будет счастлив, что она пошла вместо этого в бар. Он же с ума сойдет, если Смайли проводит ее номер, а Мейбл увидит его.
— Я не собираюсь воспользоваться твоим состоянием. Ты в безопасности.
— Я не потому… — она покачала головой, и тут же об этом пожалела, когда комната снова поплыла. — Это все моя соседка по комнате. Дерьмо. Это было бы так скверно.
Он помог ей ровнее усесться на своем стульчике и выпустил ее руки:
— Тебе следует поесть. Я закажу еду.
Мышцы ее живота сразу свело так, что было почти больно:
— Нет! — Она схватилась за край барной стойки и попыталась уяснить, что же с ней случилось. У нее кружилась голова, пот стекал ручьями, а боли в животе начали усиливаться, и теперь они спустились ниже, сосредотачиваясь ниже между ног. Ее глаза расширились, когда клитор начал пульсировать так, словно у него было сердцебиение. — Вот дерьмо…
— Венни? — голос Смайли смягчился. — Что я могу для тебя сделать? Я хочу тебе помочь.
Она закрыла глаза и попыталась замедлить дыхание. Вместо этого она осознала, что что-то происходит с грудью. Она начинала болеть, и ощущение было очень похоже на такое, будто соски увеличились и сильно напряглись. Что-то с ней определенно было не так. Ее настигла очередная вспышка жара, и она из последних сил боролась с желанием содрать с себя одежду, поскольку уже чувствовала, будто вся ее кожа горит в огне. Потом это прошло, и на несколько секунд ее охватило облегчение, пока снова не начался озноб. Ее стало резко бросать то в жар, то в холод.