— На палубе?..
— Да. Во время утренней уборки палубы.
Наступила пауза.
Полковник Гаввард сказал:
— Как представитель союзного командования, я рекомендую вам, полковник, меры сугубой осторожности… Не надо забывать…
Он подчеркнул:
— Что большевистские агенты принимают все меры к тому, чтобы на судах союзного флота…
Полковник Маршан прервал его:
— Я знаю это… Но дело в том, что некоторое расследование, предпринятое нами, наводит на мысль о противоположном…
Полковник Гаввард удивился:
— Противоположном?..
— Да. Дело в том, что часть этих прокламаций была найдена в кафе, посещающемся исключительно моряками британского военного флота… И кроме того…
— И кроме того? — спросил побагровевший Гаввард…
— И кроме того, показания одного из наших арестованных свидетельствуют о том, что прокламации были переданы ему на берегу лицом, переодетым в…
Полковник Маршан любил эффекты… Он выдержал паузу:
— В обмундирование военного моряка британского флота…
После минуты тягостного молчания полковник Гаввард заверил полковника Маршана, что им будут предприняты строжайшие меры к выяснению этого печального инцидента. Он еще раз посоветовал полковнику Маршану меры сугубой осторожности…
— Опасная работа здесь, на побережье… — сказал итальянец.
Совещание пришло к определенным выводам и разошлось…
Выходя, полковник Маршан встретился с входившим Казариным и раскланялся с ним…
— Этот молодчик мне не нравится, — сказал он самому себе… Он познакомился с Казариным у Анны Ор, и тот ему не понравился сразу.
Но на всякий случай полковник Маршан улыбнулся Казарину самой своей дружеской и самой хитрой улыбкой: он предпочитал быть ласковым с окружающими…
Однако полковника Маршана ждали еще некоторые неприятности.
По приезде домой ему было доложено опять о найденных на судах французской эскадры прокламациях…
Докладывавший, молодой лейтенант, утверждал, что в данном случае французское командование имеет дело с очень сильной организацией и что…
— Господин полковник, я начинаю подозревать, что лица, распространяющие прокламации, находятся среди нас…
Полковник Маршан смерил взглядом лейтенанта…
— Какие у вас доказательства?..
Молодой лейтенант покраснел, но ему хотелось выслужиться. Он сказал:
— Прокламации, найденные на «Жанне д’Арк», были найдены в трюме. В трюм, господин полковник, имели вход только люди экипажа.
— Вот как, — сказал полковник Маршан…
Он подумал.
— Хорошо, примите все меры предосторожности, лейтенант. И если вам удастся найти виновников — вы будете повышены по службе.
Счастливый лейтенант откланялся…
Полковник Маршан несколько раз прошелся по комнате; затем он велел себе подать автомобиль.
Режиссеру Джутичу не хватало голосовых связок. Охрипший от крика, он сказал:
— Два часа, а Анны Ор нет…
Ленский, стоявший рядом, сообщил:
— Она сейчас приедет…
— Приедет! — крикнул Джутич. — Я жду три часа, съемка не может идти.
Совершенно осатанев от бешенства, он прибавил:
— Когда спят одну ночь с британцем, другую ночь с французом — некогда сниматься… Но надо честно заявить об этом.
Ленский побледнел:
— Я не позволю вам!..
— А вы кто такой? — хрипло и тихо спросил Джутич…
Бледный Ленский повторил:
— Я не позволю…
В этот момент в ателье показалась Анна Ор… Она пристально посмотрела на обоих…
— Ругаетесь? — спросила она, пытаясь быть шутливой…
Джутич, задыхаясь от бешенства, встал и сказал:
— Госпожа Ор, шутки в сторону… Одно из двух: либо проституция, либо кино… Я предлагаю вам выбор…
Ленский сделал шаг вперед: звук пощечины привлек внимание оператора и статистов…
— Ленский, оставь, — тихо сказала Анна Ор, смертельно бледная…
Она повернулась к Джутичу:
— На каком основании вы позволили себе такую мерзость?..
Джутич упрямо повторил:
— Одно из двух…
Анна Ор круто повернулась и пошла к выходу… Ее лицо продолжало быть бледным, глаза горели…
У выхода она столкнулась с Казариным… Он сказал, целуя руку:
— Вы обещали мне поехать со мной кататься…
Анна Ор на мгновение остановилась:
— Я не могу… — сказала она резко… И быстро пошла прочь…
Отойдя несколько шагов, она обернулась:
— Заезжайте за мной завтра…
На другой день ни Джутич, ни Ленский в ателье не явились. Администратор фирмы заявил, что съемки продолжаться будут под режиссерством нового режиссера… Отойдя в сторону, он сказал оператору:
— Неприятная история…
— Что такое?..
— Джутич и Ленский арестованы сегодня ночью. Им предъявлено обвинение в большевистской агитации среди иностранных моряков…
— Не может быть, — сказал потрясенный оператор… Затем, внезапно припомнив вчерашнюю сцену, он сказал:
— Это работа Анны Ор… Вот увидите.
Глава 6
При всей своей нелюбви к Казарину полковник Гаввард должен был признаться наедине с собой, что этот офицер контрразведки был дельным, энергичным и толковым человеком… Этот поручик с каменным бесстрастным лицом, с холодными, сделавшими бы честь любому британскому офицеру глазами, прикомандированный деникинским командованием к британскому штабу — исполнял свои обязанности офицера связи безукоризненно. Он обладал еще неоценимым достоинством: не видеть того, чего не нужно было видеть и молчаливостью, которая являлась большим профессиональным достоинством…
В ответ на приказание щелкали шпоры, голова Казарина слегка наклонялась, показывая безукоризненный пробор смолистых черных волос: можно было быть уверенным, что приказание будет исполнено в точности в самый короткий срок. Одним словом — полковник Гаввард был доволен поручиком Казариным.
Гавварду пришлось переживать неприятные минуты не только в связи с убийством в гостинице «Бристоль» британского агента, последние дни были полны неприятностей… Чья-то искусная рука, рука совершенно неведомого врага, нарушала все планы британского командования, спутывала все нити, делала невозможным выполнение директив из Лондона и полковник Гаввард еще лишний раз убеждался, что работа на черноморском побережье гораздо труднее и сложнее работы в Пенджабе…
Полковник Гаввард принимал все меры к тому, чтобы неуловимый враг был разоблачен и уничтожен. Вся агентура была поставлена на ноги, майор Стильби допрашивал круглые сутки подозреваемых, особо важным агентам даны были срочные инструкции…
Гаввард поставил на карту всю свою репутацию, репутацию десятилетней службы в колониях: ибо директивы из Лондона определенно говорили о том, что черноморское побережье является более важным для интересов Британии и ее промышленности, чем какой-либо другой пункт в мире…
— И ни одно частное лицо и ни одна держава не должны иметь перевеса на черноморском побережье… — припомнил Гаввард содержание шифрованной телеграммы.
Между тем, работа не ладилась: та же настойчивая, искусная и неуловимая рука расстраивала все планы, ее делом было убийство в «Бристоле» ответственного британского агента, ее же делом было сорванное накануне осуществление крупного плана организации зеленых банд в окрестностях Одессы в сильное ядро — там работали инструктора британского штаба — для того, чтобы деникинское командование чувствовало себя в опасности и соглашалось на все мероприятия полковника Гавварда… Мало того: крупная сделка по продаже нескольких крупных пароходов Британии — была сорвана тем же неуловимым врагом…
Полковник подумал, стискивая зубы:
— Это животное — Маршан… Надо ему отдать должную справедливость, он ловкий и энергичный агент…