- Да, дорогая? – я открыл дверь и улыбнулся ей.
- Мама ведь не вернется, верно? – тихо спросила она.
- Не знаю, Несси! – воскликнул я, протягивая к ней руки.
Я, чувствуя ее тревогу и тоску по матери, попытался немного успокоить девочку. Мне это удалось, она стала чуть спокойнее. Но через мгновение вновь загрустила. Она подскочила ко мне и крепко обняла меня, обливая слезами мою рубашку.
- Не надо плакать, радость моя, - пробормотал я, пытаясь успокоить ее, но она продолжала плакать.
- Я… т-так… с-соску-училась! – громко всхлипывая, проговорила Несс, - я б-боюсь за нее! Отвези меня к ней! П-прошу!
- Милая, я не могу! – ответил я, стараясь говорить помягче, - она в замке Вольтури! Там не место для тебя! К тому же папа тебя не отпустит.
- Я знаю, где она! – воскликнула девочка, - и даже знаю, с кем! Но я очень прошу! Хотя бы ненадолго! Я хочу увидеть маму! Вы все меня любите, но мне нужна моя мама! Дядя, прошу тебя!
Я не знал, что ей сказать. Она была права, ей нужна мать! Но мне то, что делать?! Каю не нужна помеха вроде ребенка – полукровки, причем от Эдварда! А Эдвард не отпустит дочь в замок!
- Несси, послушай меня, пожалуйста! Рано или поздно, мама придет к тебе, она же тебе обещала, верно?
- Да, - ответила она, - вытирая слезы.
- Вот видишь? Раз Белла обещала, то она придет. А сейчас тебе нужно успокоиться. И не говори при папе о поездке в замок, а то он весь дом разрушит.
- Я постараюсь не думать об этом, - пообещала Несс, - а ты когда уезжаешь?
Ее вопрос меня удивил. Я и сам толком не мог решить, уехать мне или нет. С одной стороны, была моя семья, и мне не хотелось менять образ жизни и стать Вольтури. С другой, была Элис, без которой я не мог жить.
- Как ты догадалась о том, что я хочу уехать? – спросил я, поражаясь ее проницательности.
- Это же очевидно! – воскликнула она, - вы всегда вместе с тетей Элис. А сейчас она с мамой у Вольтури. И ты хочешь пойти к ней. Верно?
- Хочу, - ответил я, не веря самому себе, что обсуждаю такие вопросы с ребенком.
- Я буду скучать! – Несс вновь заплакала.
- Не нужно, дорогая, - я обнял девочку и попытался успокоить, - я ведь смогу приехать сюда. И приеду, обязательно. Еще и новости от Беллы привезу. Обещаю!
- Не нужны нам вести от Беллы! – заорал Эдвард, появляясь в комнате, - я не хочу, чтобы ее имя здесь произносилось! А ты, можешь уезжать к своей жене. Тебя, по крайней мере, не предавали!
Он забрал плачущую девочку и ушел. Вот дурак! Когда он все поймет, будет уже поздно! Я пошел на поиски Карлайла. Чем раньше я отсюда уберусь, тем лучше!
Карлайл был в больнице. И я отправился туда, хоть это было и опасно. Я осторожно, задерживая дыхание, прошел по коридору к его кабинету. К счастью, он был один. Увидев меня, отец удивленно приподнял брови.
- Сынок, что ты тут делаешь? – спросил он, глядя на меня с любопытством, - и как ты решился прийти сюда?
- Отец, - вздохнул я, - надо поговорить!
- Я слушаю, - тепло улыбнулся Карлайл.
- Ты знаешь, - нерешительно начал я, - как я вас всех люблю. Вы для меня настоящая семья! С Элис и с вами я понял, что в жизни есть еще много чего, кроме убийства. Я изменился, смог лучше контролировать жажду, стал чувствовать себя почти человеком. Но… Сейчас, когда Элис здесь нет…
Я замолчал и беспомощно уставился на Карлайла. Мне было трудно произнести эти слова.
- Понимаю, - грустно сказал отец, - тебе плохо без своей половинки. Я чувствовал бы себя так же! И я поддерживаю твое решение уехать к Вольтури. Ведь они не отпустят Элис. Но примут ли они тебя?
- Ну, мой дар им без надобности, но мои способности к бою могут заинтересовать Кая. Надеюсь. – Пробормотал я.
- Если хочешь, я могу позвонить Аро, - сказал Карлайл.
- Не стоит. Как я понимаю, Элис уже увидела мое решение. Она сама с ними поговорит, - усмехнулся я.
- Хорошо, - кивнул отец, - когда думаешь уехать?
- Через несколько дней. Хочу напоследок пожить нормальной жизнью.
Карлайл рассмеялся и обнял меня.
- Помни, что ты всегда сможешь вернуться в семью. Всегда, сынок.
- Я знаю, - пробормотал я, чувствуя себя предателем, - прости меня!
- За что? – удивился он, - твое место рядом с Элис, где бы она не была.
- Я рад, что ты меня понимаешь, - улыбнулся я, - и прошу тебя, поговори с Эдвардом. Он не понимает, что Белла его не предавала. Или не хочет понимать.
Карлайл горько вздохнул.
- Он понимает, Джаспер, он понимает. Но ему легче думать, что Белла его предала, чем то, что она там несчастна.
- Эдвард сказал, что видел в мыслях Кая их поцелуй, - буркнул я, - и это его убедило, что она любит Кая.
- Может быть, это и правда, - спокойно сказал Карлайл, - но этого мы не узнаем. Кай не отпустит Беллу, я в этом уверен. Даже Аро ничего не сможет сделать. Остается только пожелать ей счастья.
POVЭлис
Все эти две недели после ссоры с Беллой Кай не появлялся у нее. Белла этому была только рада. А Кай вообще стал невыносимым. Весь замок от страха ходил на цыпочках и старался не попадаться ему на глаза. Но мне не нужно было обладать даром Джаса, чтобы понять, что ему плохо. И мне это казалось неправильным. Видимо, Кай действительно испытывает к ней какие – то чувства, раз оставил в живых после того, как она нарушила закон об охоте, да еще и наорала на него. Я попыталась как – то поговорить об этом с Беллой, но натолкнулась на стену непонимания.
- Что ты хочешь от меня, Элис?! – рыкнула она, сверля меня взглядом.
- Белла, пойми! Тебе все равно некуда деваться! – умоляюще сказала я, - то, что Кай не приходит к тебе не значит, что он тебя отпустит! Я это вижу! И вижу, что и ты полюбишь его! Зачем же мучить друг друга?!
Белла мгновенно оказалась рядом со мной и приподняла меня за шею над полом.
- Никогда! – Прошипела она, чуть меня не задушив. – Никогда! Слышишь?! Даже не смей думать об этом!
- Белла! Я это видела! – пролепетала я, - пытаясь освободиться, но она была намного сильнее меня, - Белла, прошу! Будь благоразумной! Это твое будущее!
Белла откинула меня в противоположную стену, едва не сломав при этом мне спину. Но попыток напасть больше не предпринимала. Лишь стояла и гневно смотрела мне в глаза. Ну что за упрямство! Я восстановилась и вскочила.
- Ты можешь даже убить меня! – вскричала я, - но от правды никуда не денешься! Тебе даже повезло! Не каждому в жизни дается второй шанс на счастье! Одумайся, пока не поздно! Не ищи смерти! Попытайся быть счастливой. Пусть и не с Эдвардом! Эдвард тебя поймет и простит. Но вместе вам не быть! Кай не отпустит тебя, Белла! Скорее убьет!
- Элис, - устало пробормотала она, - я прошу тебя, больше никогда не заводи со мной этот разговор! Я и так понимаю, что Кай меня не отпустит. Но сейчас я рада, что он ко мне охладел. И просто счастлива, что он не приходит ко мне. Искать смерти мне и не надо. Она сама меня когда – нибудь найдет. Может, Каю вскоре это надоест, и он просто разорвет меня на куски. И все.
- Хорошо, как знаешь, Белла! - вздохнула я, - я ведь не просто так пришла! Джаспер решил присоединиться к Вольтури! Он хочет быть со мной!
- Я рада за тебя, - грустно улыбнулась Белла, - хоть ты будешь счастлива.
- Белла, ты не представляешь! – Затараторила я. - Я готова была прыгать от радости, увидев решение Джаспера. Он приедет! Я так соскучилась по нему. И понимаю, что ему стоило принятие этого решения. Я знаю, что с его принятием в клан особых проблем не возникнет. Надо поговорить с Аро.
- Поговори, - рассмеялась Белла, - только перед ним не прыгай! Он может не понять!
- А ты со мной не пойдешь? – спросила я.