– Эй, ты, – закричал Джонни, узнав его. – Из-за тебя я потерял часть своего багажа.
– Меня зовут не "Эй, ты", – усмехнулся молодой человек. – Меня зовут Лю. И я не твой носильщик и не чей-то ещё.
– Ты знаешь, кто я? – возмутился Джонни. – Я…
От неожиданного удара сзади у него перехватило дыхание, и он растянулся на скользкой палубе. Джонни вскочил на ноги и сделал выпад вперёд, чтобы поймать плечо того, кто только что в него врезался.
– Хочешь заполучить неприятности, здоровяк? – возмутился он, разворачивая "парня".
На него тут же был нацелен ствол девятимиллиметрового пистолета, который держала двумя руками молодая женщина в тёмно-синей униформе. Её губы были красными, а волосы – золотисто-жёлтыми. В бледном фосфоресцирующем свете её кожа казалась мёртвенно-бледной.
– Нет, а ты? – спросила она.
– О… – протянул Джонни. Дуло пистолета выглядело так, будто оно было около ярда в поперечнике. – В этом нет необходимости. Я Джонни Кейдж. Ну, знаешь, кинозвезда. А ты?
Женщина проигнорировала его вступление.
– Мимо вас не проходил большой человек с одним светящимся красным глазом?
Она была симпатичной, точнее была бы симпатичной, если бы просто улыбнулась, но её вопрос не имел для Джонни никакого смысла.
– Кто? Нет, не видел.
Корабль слегка покачивался, а ветер трепал его волосы каждый раз во время движения.
– Тогда уйди с дороги, мудила. – Девушка опустила пистолет, всё ещё держа его двумя руками, и грациозно двинулась дальше по корме.
– Кто это, чёрт возьми, был? – спросил Джонни, смахивая грязь палубы со своего пиджака.
– По-моему, это был ещё один из почитателей твоего таланта, – усмехнулся Лю.
Соня Блейд, осторожно ступая по корме, продолжала свой путь. Она была уверена, что Кано шёл этим путем, и она собиралась его найти. Впереди из тумана вырисовывался тёмный проём трапа. Ничего не оставалось делать, кроме как спуститься вниз по тёмной лестнице, аккуратно шагая и стараясь всё время удержаться на ногах.
Лёгкое покачивание палубы подсказывало ей, что корабль, вероятно, уже в пути. Что ж, это её не остановит, пока есть задание, которое нужно выполнить. У подножия лестницы начинался коридор, ведущий куда-то вперёд. Девушка остановилась на мгновение, чтобы дать глазам привыкнуть к глубокому мраку. Бледно-зелёный свет пронизывался сквозь мрак достаточно, чтобы разглядеть палубу и переборки по обе стороны. Держа пистолет прямо перед собой, она осторожно двинулась по коридору. Проход закончился, переходя в трюм, дальние уголки которого скрывались в тени. Соня продолжала идти вперёд, её глаза постоянно сканировали пространство.
Трюм заканчивался переборкой, идущей вдоль борта, гладкую поверхность которой нарушала единственная деревянная дверь. Соня осторожно подошла к двери. У неё было ощущение, что за ней следят, что скрип, который она слышала, – это не просто доски корабля, реагирующие на силу ветра и воды, а что-то подкрадывающееся сзади. Как раз в тот момент, когда она уже собиралась развернуться, чтобы посмотреть, что там может быть, перед ней открылась дверь, и её петли бесшумно задвигались.
Из освещённого дверного проёма в трюм шагнул человек. Соня подняла пистолет и направила его на него. Лицо мужчины выглядело удивительно молодым для того властного вида, который он принимал. На нём был богато вышитый оранжевый шёлковый халат.
– Соня Блейд, – произнёс он глубоким и ровным голосом. – Для меня большая честь наконец-то познакомиться с тобой. Я Шанг Цунг.
Он низко поклонился ей, затем снова поднялся, не прерывая зрительного контакта. Его глаза были странными. Казалось, что они светятся. Светятся красным, как глаза Кано.
«Точно, Кано», – подумала Соня.
– Вы не тот, кого я ищу, – сказала девушка. – Я, федеральный офицер под командованием ООН, преследую опасного международного преступника. Я вынуждена попросить Вас отойти в сторону.
– Боюсь, я не могу этого сделать, – сказал Шанг Цунг с грустью в голосе.
– Можете, – настаивала Соня. – У меня есть ордер на арест торговца наркотиками и оружием по имени Кано, и, если Вы мне не дадите пройти, я привлеку Вас за пособничество и подстрекательство. Он убийца, и он мне нужен.
– Очень впечатляюще, моя дорогая, – усмехнулся колдун. – Но это мой корабль, и если Вы хотите прокатиться на нём, то я Вам его с удовольствием предоставлю. Только попросите.
– Эй, оставьте даму в покое, – внезапно раздался голос позади неё. – Она просто выполняет свою работу.
Соня оглянулась через плечо. Это был "кинозвезда", стоявший с глупой ухмылкой на лице, и маленький китаец, стоявший позади него.