Авина Ст. Грейвс
Смертельная одержимость
Вне серии
Переводчик: Дана
Редактор: Татьяна Н.
Обложка: Виктория К.
Перевод подготовлен совместно для каналов:
Триггеры
Это тёмный роман, он не подходит для лиц младше 18 лет. Триггеры включают (но не ограничиваются):
Преследование, смерть, даб-кон1, анальное проникновение, двойное проникновение, игра с оргазмом, контроль дыхания, психическое заболевание, эмоционально и физически жестокие романтические отношения, употребление лекарств, алкоголизм и наркомания, смерть брата или сестры, смерть родителей, рак (за кадром), посттравматическое стрессовое расстройство, депрессия, тревога, галлюцинации, диссоциация, травматические события, суицидальные мысли, попытка самоубийства (за кадром), запись полового акта без согласия, описание жестокой автокатастрофы.
Примечание автора
Если вы случайно знакомы с греческой мифологией и хорошо знаете латынь, то я искренне прошу прощения за эту книгу. Она не будет соответствовать действительности.
Плейлист
It's Called: Freefall – Rainbow Kitten Surprise
Snow White Queen – Evanescence
Find You – Ruelle
Moondust (Stripped) – Jaymes Young
Afterlife – Nothing But Thieves
The Other Side – Ruelle
Fear of the Water – SYML
No Time To Die – Billie Eilish
I Found – Amber Run
Flawless – The Neighbourhood
Heavenly – Cigarettes After Sex
Mr. Sandman – SYML
Terrible Thing – AG
Paint It, Black – Ciara
Gods & Monsters – Lana Del Rey
Broken – Lund
Spiracle – Flower Face
After Dark – Mr.Kitty
Посвящение
Девушкам, которые думали о том, что Мрачный Жнец трахается как бог.
Пролог
Рождение. Жизнь. Смерть.
Рай. Ад. Чистилище.
Хорошо это или плохо, но я тебя найду. От меня не убежишь. Ибо я - он. Ибо я - здесь.
Ты будешь бежать. Все бегут. Вы бежите, думая, что я никогда вас не поймаю. Бежите, думая, что, если хорошо спрячетесь, я вас не найду.
Молитесь своему богу, чтобы я не забрал вас. Умоляете не забирать ваших любимых. Все мольбы остаются без ответа, потому что я уже иду.
Рассчитываете, что я отвезу вас на край земли на своей колеснице, прижмусь к вашим губам и отправлю тело на покой. Но даже когда вы приходите добровольно, то кричите и боретесь за жизнь. Умоляете и клянетесь, что еще не пришло время, что вам нужно многое сделать, многое завершить. утверждаете, что хочется еще походить под солнцем, но к смерти никогда невозможно подготовиться. Ибо что такое смерть перед лицом жизни?
Утверждаете, что мне нужна ваша душа, что гибель лишь в моих руках. Но я не хочу ее. Душа принадлежит вам до самого конца.
Я никогда не желал ничьих душ, пока не появилась она.
Моя Лилит. Мое ночное чудовище.
Она - буря в зимний день, и я рад мысли, что больше никогда не увижу солнца.
Она предложила мне свою душу, но я отказался. Не потому, что не желал. О, я хотел ее, как цветок солнца, как река хочет моря. Я скоро приду за ее душой, но не для того, чтобы забрать в загробный мир. Нет, она будет принадлежать мне.
Глава 1
Лилит
Ты выглядишь прекрасно, когда спишь.
Я перечитала записку еще раз, снова и снова. Я не схожу с ума. Письмо настоящее.
Резкий отблеск лунного света только усиливает видимость слов. Мне приходится держать толстый коричневый пергамент обеими руками, чтобы он не свернулся обратно. Каждый завиток чернил - словно еще одна спираль, которая все туже закручивается вокруг моего живота. Буквы сужаются с каждого конца, как будто их писали перьевой ручкой.
Он снова был здесь. Он смотрел, как я сплю.
Я написала записку во сне, - говорю себе, как утверждала доктор Мэллори.
Неважно, сколько раз я это произношу, кричу в подушку или записываю, я не верю своим словам. Письма настоящие. Я знаю наверняка, но мне никто не верит.
Я рассказала доктору Мэллори о человеке, который приходил ко мне в день аварии, и что его лицо было скрыто тенью капюшона. Потом стали появляться подарки. Письма. Потом появились символы. Все от него. Безликого человека.
Я пыталась доказать доктору Мэллори, что письма настоящие, что у меня не галлюцинации, как она утверждает. Да я уже всем пыталась доказать, что кто-то наблюдает за мной и оставляет записки. Никто не верит - думают, что это просто бред сумасшедшей. Я фотографировала записки, но они исчезали из моего телефона. Каждый раз, когда я клала письма в сумку, они терялись, а потом появлялись в моей спальне с пометкой:
Это наш маленький секрет.
Я не сумасшедшая. Нет.
Его подарки реальны. Как и символы, которые он рисует на моем теле. Я знаю.
«Ты сама купила себе цветы, Лили, просто забыла об этом, - сказала доктор Мэллори, хотя я ненавижу цветы. Когда я рассказала ей о символах, она объяснила: «Скорее всего, ты лунатила и нарисовала».
Я подумала, что она права, потому что тот человек не приходил тогда, когда я оставалась с Эваном, ни к нему домой, ни ко мне. Я просыпалась утром или глубокой ночью, когда Эван был рядом со мной, и на моем теле не было следов от Безликого. На подушке или на прикроватной тумбочке не оставалось писем. Ни цветка на груди, ни на комоде. Я была свободна от кошмаров Безликого лишь на одну ночь. Хотя не уверена, он мой кошмар или самый сладкий сон.
Эван был моим щитом против Безликого.