Выбрать главу

Ты тоже хранишь от него секрет.

Мой секрет был из соображений самосохранения. Мотивы Киарана были неопределенными.

— Ха-ха. Ты сейчас не такой уж и ворчливый.

— А должен быть. Ты меня разбудила.

— Разбудила? Могу поклясться, я не издала ни звука.

Он перевернулся на спину и закрыл глаза.

— Да и не надо было, — пробормотал он, твое присутствие — мое проклятье.

Что бы это ни значило, у меня не хватило духу спросить. Он должен спать, а не болтать с призраком в своей постели. Это заставило меня вспомнить о вещах, которых лучше избегать. Я отбросила их, заперев в ящик, чтобы сохранить рассудок. Хотя в сложившихся обстоятельствах о здравом уме можно было только спорить.

— Я думаю, что ты тоже мое проклятие, — прошептала я, когда убедилась, что он заснул.

Если мы оба были прокляты друг другом… это оставляло мне вопрос, почему. Я не могла придумать ни одной чертовой причины для этого. И, возможно, это странное чувство привело меня сюда, чтобы выяснить это.

8

МАРЛИ

Когда я закрыла глаза, время снова ускользнуло от меня. Ночь превратилась в утро. Пение птиц за окном вернуло меня в мир живых. Киарана рядом со мной уже не было. Постель была аккуратно застелена. Я села и потерла лицо. Я не спала, а просто потерялась на какое-то время, поскольку время для меня не имело никакого значения. Единственная причина, по которой я следила за ним, была связана с желанием провести время с Киараном.

Я спустилась из спальни вниз и увидела, что он моет посуду.

— Я думал, ты спишь.

Его голос испугал меня. Каким-то образом Киаран почувствовал мое присутствие, хотя я не издала ни звука. Чувствовал ли он меня, также как и я его? Чувствовал ли он нашу связь? Я боялась спрашивать, ведь он уже назвал меня его проклятием. Не думаю, что он в восторге от того, что к нему привязался призрак.

— Я не сплю. Я же говорила тебе об этом. Время течет для меня не так, как для тебя. Я могу закрыть глаза и не знать, как долго я не видела мир, когда снова открою их. Если бы ты спросил меня, сколько времени прошло с тех пор, как я умерла, я бы не смогла дать тебе точного ответа.

Он настороженно смотрел на меня, вытирая руки.

— Ты помнишь дату?

— Да, это был Хэллоуин. Я махнула рукой на свою одежду. — Мы с Кэт не захотели наряжаться в маскарадные костюмы, когда пошли праздновать ее новую работу.

— Сейчас почти март, Марли.

Я моргнула. Со дня моей смерти прошло почти четыре месяца. Как могло столько времени пролететь мимо меня? Как будто быть призраком и без того не так уж плохо. Клянусь, чем больше я узнавала о своей загробной жизни, тем хуже она становилась.

— Ты серьёзно? черт.

Не знаю, что увидел Киаран в моем выражении лица, когда он подошел ко мне с обеспокоенным выражением на лице.

— Ты не знала.

— Все перевернулось с ног на голову с тех пор, как я очнулась мертвой, Киаран. Вся моя жизнь закончилась, и теперь я застряла здесь со всеми этими новыми правилами, и я даже не знаю, почему. Я, блядь, не знаю, почему.

Скрестив руки на груди, я заставила себя заплакать, но ничего не вышло, и это расстроило меня еще больше. Я не хотела быть мертвой. Я не хотела ничего из этого, особенно его, но я застряла с Киараном.

— Мне жаль.

— Почему тебе жаль? Ты ничего не сделал.

Он нахмурился и поджал губы, словно останавливая себя, чтобы не ответить, как вчера вечером. Что он хотел сказать? Я хотела бы, чтобы он ничего не скрывал. Не то чтобы я могла что-то сделать с его секретами. Кому бы я могла рассказать? Он был единственным, кто мог меня видеть.

— Нам пора идти.

Несмотря на то, что он проигнорировал мой вопрос и обошел меня, я не могла сдержать радости, наполнившей мою не телесную форму при слове «Нам». Я выскочила вслед за ним на улицу, к его машине.

Киаран явно не хотел продолжать наш разговор на кухне. Я не знала, что еще сказать. Не то чтобы я могла изменить то, что со мной произошло. Я была призраком, и точка.

— Чем займешься сегодня? спросил я.

— У некоторых коров ночью родились телята. Нужно пометить их и проверить.

При мысли о телятах у меня поджались губы.

— Я увижу новорожденных телят?

Он взглянул на меня.

— Да.

Я заерзала на своем месте от волнения. Это было глупо, но я старалась радоваться мелочам после своей смерти. Наслаждаться теми впечатлениями, которых у меня не было при жизни. Это был единственный положительный момент в жизни призрака, который я могла придумать. И я не позволяла никому омрачать мое счастье.