«Удар отменен. Аварийное отключение. Опасность: уровень энергии превышен», — механический голос сорвался на визг. Замигало аварийное освещение.
— Не-е-ет! — Валентайн перевесился через перила, силясь разглядеть сквозь туман, что происходит. — Стой, щенок!
— Стою, не волнуйся, — усмехнулся себе под нос Дженсен.
Подбежавший Джаред дернул его за плечо, разворачивая к себе.
— Дженсен, пошли отсюда, прошу тебя, — умолял он. — Оставь Валентайна, Квирк с ним. Тут сейчас все взорвется.
— Ты где должен быть? — Дженсен смотрел мимо Джареда на приближавшегося Валентайна. — Зачем ушел с корабля? Хочешь расстроить Анну?
Джаред невольно оглянулся на лежавшее на полу тело.
— Пожалуйста, — он еще не потерял надежду уговорить Дженсена, — пойдем со мной.
— Ты сломал мою машину, урод, — прозвучало за спиной.
Джаред обернулся. Валентайн стоял, держа в руках окровавленную шпагу, закрывая собой проход к дверям Собора.
— Уничтожил дело всей моей жизни! — он был в ярости.
— Не трогай МЕДУЗУ, Валентайн! — Дженсен произнес эти слова не своим, тонким голосом.
Джареда пробрало морозом, а Валентайн изменился в лице.
Завыла сирена.
Взмахнув шпагой, Валентайн шагнул к ним. Дженсен привычно задвинул Джареда за спину и потянулся к голенищу.
— Стой, отец! — раздался звонкий голос, перекрывший сирену.
Джаред выглянул из-за плеча Дженсена. Кэтрин?!
Сердце радостно и тревожно дрогнуло, глядя на нее, все такую же — грациозную и красивую. Лишь гневное лицо и пистолет, который она держала на вытянутых руках, ломали знакомый образ.
— Я провела свое расследование и теперь все знаю про Пандору Шоу и ее смерть. Я пришла тебя остановить. Из этого пистолета ты застрелил лорда-мэра! — обвиняющее звенел ее голос. Джаред про себя охнул — несмотря на историю Дженсена, которому Джаред верил как себе, все-таки было сложно до конца принять то, что Валентайн такое чудовище. — Но больше ты никого не убьешь.
Валентайн засмеялся. Громко, заразительно, не обращая ни малейшего внимания на глядевшее на него черное дуло.
— Расследование она провела, — успокоившись, он вытер с глаз слезы, — упорная какая, вся в отца. Кстати, Кэтрин, познакомься — этот урод, который недавно чуть меня не зарезал, твой брат. Тоже весьма настойчивый молодой человек.
— Что?! — одновременно вскрикнули и Кэтрин, и Джаред.
Дженсен лишь пошатнулся.
— Пошла вон отсюда! Убирайся! — крикнул Валентайн дочери. — Шутки кончились.
— Ты никого больше не убьешь, — Кэтрин упрямо свела брови. — Не смей обижать Джареда и… моего брата. Иначе я выстрелю.
— Это ты никого не убьешь, дура, — Валентайн пошел прямо на нее.
Пистолет в ее руках дрогнул, и Джаред с вновь проявившейся ясностью догадался — она не собиралась стрелять в отца. Хотела лишь напугать. Глупая.
— У него не горит индикатор, пистолет рассчитан на однократный выстрел, а ты явно его не заряжала. Ты меня разочаровала, Кэтрин. А я так надеялся, что мы с тобой вдвоем будем править обновленным Лондоном. Как вы мне все надоели! — внезапно заорал он. Его лицо исказилось яростью. — Чистенькими хотите быть, за справедливость боретесь!
Валентайн отступил в сторону, будто собрался обойти дочь. Взмахнул шпагой, и Кэтрин упала как подкошенная. На белой блузе расплылось красное пятно.
Сирена заглушила шаги — Валентайн побежал к выходу.
— А тебя убивать не буду, — обернувшись, крикнул он к Дженсену, — много чести. Сам сдохнешь в пожаре. — И скрылся, пропал в ночной темноте.
Дженсену потребовалась секунда, чтобы очнуться и побежать за ним.
Джаред растерялся. МЕДУЗА затряслась, загудела. Металлические конструкции с грохотом подломились, обрушиваясь вниз, ящики-аккумуляторы затрещали и взорвались. Лиловое пламя растеклось по стенам.
Джаред на подгибающихся ногах подошел к Кэтрин, провел рукой по щеке. Серые глаза смотрели в потолок, жилка на горле не билась.
В Собор влетела Синтия.
— Где Анна? — крикнула она Джареду.
Он кивнул в сторону. Синтия упала на колени рядом с телом предводительницы и зарыдала. Но почти сразу вскочила, утираясь рукавом, подхватила Анну за плечи и поволокла к выходу, на ходу бормоча в переговорное устройство:
— Мне нужен инженер из сектора «К», слышишь, Кхора? Если кто уцелеет, доставь ко мне.
— Синтия! — поразился Джаред и шагнул к ней. — Ты рехнулась?! Анна завещала себя кремировать, а не…
— Заткнись! — Синтия оставила Анну и выпрямилась. — Заткнись или я тебя убью! Вали отсюда! Бери своего Эклза и вали. Чтобы я вас больше никогда не видела! Это из-за вас! Из-за вас и вашего сраного Валентайна она погибла! Будьте вы прокляты! И не смей вставать у меня на пути!
«Это не моя война, — в сотый раз мысленно повторил Джаред. — Какое мне дело до этой сумасшедшей». И, наплевав на Синтию, он бросился к выходу. Надо догнать Дженсена, непонятно, зачем он его отпустил.
За спиной раздался взрыв, но Джаред уже был на площади. И даже умудрился удержаться на ногах, когда пришла ударная волна.
***
Черный дирижабль Валентайна парил над Собором. На освещенной огнями пожара палубе Джаред, прищурившись, разглядел фигуры Дженсена и Валентайна. Они сражались. Страшась лишний раз смотреть в их сторону, Джаред помчался к припрятанной в небольшой роще за Собором «Дженни Ганивер».
Гондола качнулась под его весом, рычаги привычно легли в ладони, рукоятки без усилий повернулись, двигатели послушно завелись, словно Джаред всю жизнь управлял дирижаблями. И этот факт оставил его удивительно равнодушным. Джаред знал, что рожден быть пилотом.
В данный момент он ничем не мог помочь Дженсену, кроме как быть рядом. Хотя бы в небе.
Лондон горел. С Первого яруса огонь растекался вниз, что-то взлетало на воздух, лопались оконные стекла, из домов валил черный дым, отчаянно кричали люди. По краю сознания мелькнул вопрос — удалось ли Синтии вытащить тело Анны из огня? Но Джаред тут же выкинул его из головы. Он не смотрел на погибающий город. Поднявшись выше, кружа вокруг черного дирижабля, он, прикусив губы до крови, не отрывал взгляд от Дженсена. Молил Святого Квирка и всех уцелевших богов древних, чтобы острие клинка Валентайна не коснулось его.
В руках Дженсена с бешеной скоростью мелькала катана Анны. Когда Дженсен умудрился ее подобрать, осталось для Джареда загадкой. Валентайн, теснимый более молодым противником, постепенно отступал. По идее, бой с Анной должен был его вымотать, но Джаред не был до конца уверен в безоговорочной победе Дженсена. Глядя на уверенные, точные движения Валентайна, он задавался вопросом — а человек ли тот? Или прошел некую модификацию в секторе «К»?
И тут катана и шпага сцепились намертво и, вылетев из рук, зазвенели по доскам палубы. И Валентайн, и Дженсен, оставшись без оружия, замерли. Валентайн бросился к рубке, Дженсен вытащил из сапога свой верный нож, который еще помнил вкус вражеской крови, и метнул его вслед.
Внезапно черный дирижабль резко качнулся. Возможно, Валентайн подал пилоту какой-то знак, Джаред не заметил. Нож вонзился в деревянную переборку, не задев Валентайна, а Дженсен, не удержавшись на ногах, покатился по палубе и перевалился за борт. В последний момент чудом умудрившись схватиться за ограждение.
Джаред изо всех сил выжал штурвал на себя, бросая «Дженни» вниз. Быстрее, быстрее, он успеет!
Валентайн вырвал нож из переборки и, в два прыжка преодолев расстояние до Дженсена, воткнул нож в его ладонь. Не успел на секунду. Дженсен разжал руку и полетел вниз, в черноту бездны.
Джаред успел, слава богам и Квирку, угадал траекторию падения и подвел «Дженни» под единственно верным углом. Дженсен с грохотом упал на небольшую, в полтора фута, открытую палубу «Дженни». Градусом левее или правее, было бы поздно.
Джареду казалось, что он чувствует вкус своего сердца — так близко в горле оно билось. Ему было жизненно необходимо знать — видел ли Дженсен, что Джаред спешит на помощь. Или просто не хотел умереть от руки Валентайна. Джаред понимал, что никогда не спросит об этом.