Выбрать главу

После этого все другие вещи будут несущественны.

Но как можно было найти мир, когда сочувствие, которое связывало Бетазоида так сильно с членами ее экипажа, было искривлено назад против нее как пытка?

Все ее ранние страхи о тесном контакте с мысленно сильным, но нетренированным человеческим родом потерпели крах, подымаясь в ней ужасающей волной сожаления.

“Как Вы можете выдержать это?” спросила она свою тетю. Она не забыла, как была маленькой, и плоской тростинкой, еще не войдя в женственность, которая даст ей полное понимание контроля, которым ее тетя, казалось, обладала так легко, как удобной одеждой.

“Все их взгляды, все их чувства, все время!”.

Тетя Шензи жила с людьми дольше, чем Стади себя помнила. Правительственный рабочий, некоторого вида, взаимодействия которого с человечески-управляемой Федерацией, сохраняли ее запертой на Земле в течение многих лет. “Это не все время,” сказала она Стади. “Только, когда они чувствуют о чем-то очень сильно.”

Из того, что маленькая Стади видела, с людьми которые были почти всегда.

“Но разве они не убирают Ваш разум?”, Спросила Стади. “Криса говорит, что люди выдвигают свои эмоции на всем протяжении жизни, пока Вы не сможете чувствовать только это, что они чувствуют, и ни одной из того, что Вы действительно знаите.” Крисе было семнадцать, и было к приему Федерации годом прежде, где все молодые офицеры Звездного флота попросили, чтобы она танцевала.

“Криса не точная модель личного ограждения,” указала Тетя Шензи с хмурым взглядом. Который был верен - половину времени, Криса колебалась и суетилась из-за эмоций некоторого другого Бетэзоида столько, сколько из за своих собственных. “Небольшая утечка от человеческих эмоций является надоедливой помехой, время от времени,” продолжала тетя Стади, “но едва монстр, которым Crisa разбирает это, уйдет. Вы будете видеть.”

И теперь годы и несколько лет спустя, Стади наконец видела. Она видела адмирала с большой гривой седых волос, хмуро смотрящего вниз на нее с отеческим неодобрением, женщину с теплыми, улыбающимися глазами, слишком мудрыми и терпеливыми в течение ее жизни, человека и собаку, играющих вместе в слишком большой траве, с удивленным голосом любителя, убеждающим их быть осторожными, или они испачкаются. Но это были воспоминания других людей, жизни других людей, плавая, чтобы не окружить ее в этом вечном нигде моменте, который отметил их исчезновение от Бесплодных земель и их прибытие в…, она не знала.

Смерть?

Действительно ли это было легендарным моментом, когда жизнь вспыхнула на ваших глазах?

И здесь я с чьей-либо жизнью, думала Стади с потрясающей ясностью. Так же, как Криса предупреждала. Так же, как Стади боялась за себя прежде, все те годы.

Не только их жизни. Голос тети Шензи щекотал ее мысли, как если бы она стояла прямо перед ухом Стади, ласково поддерживая ее волосы.

Их жизни, и Ваша жизнь, и все Вы - бывший благословленный из-за этого. Тетя Шензи умерла семь лет назад, когда она и человеческая женщина, с которой она жила так долго, были на пассажирском судне, разрушенном Боргом.

Приезжайте говорят мне все об этом, дорогой.

Это походило бы на то, чтобы идти домой, думала Стади с дрожью облегчения.

Она могла оставить весь шум человеческой паники позади, и охватить эмоциональное тихое, которое она не знала начиная с оставления Бетазоида для Академии.

Она пропустила бы живую внутреннюю болтовню людей, но она будет даже больше приветствовать обещанный мир Тети Шензи.

Хорошо, Тетя Шензи, я приезжаю. Она внезапно почувствовала взрыв судна из этой темноты, в свет, столь яркий и горящий, как она могла чувствовать, что это взорвалось через ее лицо, ее руки, ее грудь. Конечно, это было смертельными муками Вояджера, и что она чувствовала, что тряска ниже ее была взрывом, который рвал ее на части.

Жгучий свет, казалось, бросил ее в восходящий из себя поток, далеко от всего шума и террора, далеко от всего страха и боли. Улыбаясь, Стади протянула руки, чтобы охватить Тетю Шензи, и они перенеслись вместе, в тишину.

Главный экран был заполнен трассирующими снарядами света. Как ленты плазмы, которые они так старались избежать, думал Первый помощник Кэвит.

Или след ионов умирающего судна, протянулся, чтобы запутать их и затянуть Вояджер и всех на борту вниз в никуда, которого не смог избежать даже Маквис.

Звезды прекратили свое существование, время, почти разрушенное к бездействию, даже сильный передовой звёздный импульс в двигателе деформации, казалось, сокращался в небытие, пока это не исчезло из чувств Кэвита как падающее изменение доплера, отступающего молчания.