Ему хотелось зайти к Чжу Ли на чашку кофе. Африканского» бразильского, какого угодно. Приятные долгие посиделки на солнышке с папашей, рассуждающим о том, что «Семья» — это не обычная преступная банда и даже величайший из боссов вынужден уходить на пенсию, иначе между троном и инвалидным креслом ни на что не останется времени.
Раны заживали хорошо, и доктора сказали, что в следующем месяце он может приступить к работе в детективном агентстве. Новая жизнь. Каждый день новая жизнь. А завтра обед в честь отбытия из бюро Умника. У надеялся, что повышение будет ему в радость, а печень справится с алкоголем.
Зазвонил мобильный.
— Алло?
— Вы хорошо выглядите, инспектор.
— Лучше, чем два месяца назад. А вы как?
— Тоже поправляюсь.
— Где вы?
— Посмотрите на павильон в парке, слева от вас. Очень внимательно смотрите.
— Смотрю очень внимательно.
— Видите цветочки возле него?
— Вижу.
— Это значит, весна пришла.
— Замечательно.
— Посмотрите на пешеходный мостик под вами. Смотрите очень внимательно.
— Смотрю. Там собачка.
— Только что погадила. Хозяйка делает вид, что не замечает.
— Я бы ее оштрафовал.
— Посмотрите на скамейку в центре парка. Смотрите…
—.. очень внимательно.
У очень внимательно смотрел на Ай Ли, стоявшего у парковой скамейки и разговаривающего по мобильному.
Ай Ли снял темные очки и шапку и низко поклонился ему.
— А теперь посмотрите на самолет, который только что вылетел из аэропорта. Смотрите очень внимательно.
У с минуту смотрел на самолет. Затем еще минуту. И смотрел, пока жена не позвала его в дом.
— Обед! Твой сын, похоже, свихнулся — решил научиться готовить. На кухне кавардак и везде вода. Не знаю, что мне делать с вами обоими.
Обед.
— Как дела, сынок?
— Нормально. Вот, жареный рис с яйцом. Я еще креветки добавил.
Сын гордо поставил перед ним миску с жареным рисом. Розовые креветки, желтое яйцо, зеленый лук. У смотрел очень внимательно.
