Лучше промолчу, потому что, хотя и Королева я Снежная, но не знаю названия местных сел и островов в своем Королевстве.
- Я очень не любила себя, потому что была хрупкая и легкоранимая.
Я подрастала, но грудки мои не вырастали, и бедра не увеличивались.
"На что хитрая полулиса Диана намекает?
Не придумала ли она специально историю, похожую на мою?" - Я уткнулась головой в снежную подушку.
- Над моей внешностью смеялись парни и девушки.
Взрослые жалели меня или презирали, смотрели с нескрываемой брезгливостью.
Меня редко приглашали на вечеринки и другие праздники.
А я так хотела быть, как все, чтобы веселиться и не думать о том, что я не совершенство.
Однажды позвали меня родственники на свадьбу в свой ледяной кишлак.
Обрадовалась я, что увижу первую брачную ночь моих родственников.
Стала собираться: платья примеряла, но остановилась на коротенькой юбочке, туфлях на высоченных тонких каблуках шпильках и розовой маечке.
Путь предстоял неблизкий - из ледяных варяг в снежные греки.
Поэтому я туфли несла в руках через айсберги и снежные перевалы.
Без туфель удобнее перепрыгивать трещины во льдах и полыньи.
Очень я повеселилась на том празднике!
Насмотрелась всякого - до сих пор стыдно вспоминать.
Вечером прогнали меня домой.
Я умоляла оставить меня заночевать, потому что время позднее.
Пока до айсберга дойду, наступит вечная темнота - страшное время.
- Вот еще, - отвечали мои родственники. - Ты бесстыдница пришла в короткой юбке на свадьбу, где все в длинных одеждах.
Поэтому уходи, даже если тебе грозит смертельная опасность во льдах.
Ночь безлунная, дорога сложная, Северное Сияние тебе в помощь. - Выпихнули меня родственники на большую дорогу.
- Вы меня прогоняете, потому что я вам не нравлюсь! - я выкрикнула слова обиды и поползла в темноте.
Дорогу руками ощупывала.
Три раза я врезалась головой в ледяные завалы.
Три раза попадала в полыньи к моржам и акулам.
Вдруг, услышала я нежные звуки щемящей сердце песни.
"Что это? - мое сердце радостно забилось - вот-вот выпрыгнет из неширокой грудной клетки. - Может быть, новый праздник, на который меня пригласят?" - Я на коленях быстро-быстро передвигалась к звукам.
Вдруг, вижу, что навстречу мне полулюди полузвери идут - в руках держат черные свечи из моржового жира.
- Свадьба тут? - Я начала расспрашивать веселых полузверей. - Куда спешите?
- Неужели, ты ничего не знаешь, красавица? - меня впервые назвали красавицей.
Я от счастья чуть из юбки не выпрыгнула. - Сегодня в вечных снегах большое представление.
Мы приглашаем тебя повеселиться и удивиться.
Я с волнением в грудях отправилась вместе со всеми.
Мы подошли к ледяной сакле около айсберга.
Заглянула я в нее - а там все, как у молодоженов в первую брачную ночь.
И представление идет, как муж душит неверную молодую жену за измену.
Наступило время антракта для отдыха глаз.
Стали гостей угощать вяленой олениной и икрой белуги.
А потом опять представление началось - другая пьеса, потому что в первой ревнивый муж уже задушил жену, а сам себе сделал харакири.
Вторая грустная пьеса о том, как спасла охотника дочь рыбака - огненная лисица.
Затем явилась к нему в дом в облике юной красавицы.
Поженились охотник и девушка-лиса.
Родился у них получеловек полулиса.
Только не могла девушка лиса долго среди людей оставаться.
Пришло время ей уходить в вечные снега - кусать полярных куропаток за пятки.
Запела лиса песню о разлуке - жалостливую-прежалостливую.
Заплакали зрители, я тоже плакала, слезами горю своему помогала.
Очень история в театре напоминала историю моей жизни, только без охотника и без ребенка.
- Надо же, какие чудеса ночью в снегах показывают в театре, - я побежала домой.
Надо людям рассказать о несчастной любви.
Прибежала я местечко Геморроя, рассказала о том, что в ледяной сакле видела.
Слушали меня всей деревней, смеялись надо мной, пальцами в меня тыкали.
Вот-сюда и вот сюда пальцами тыкали, - полулиса Диана пальчиками показывала на себе.
- Без подробностей, во что тебе пальцами тыкали, - я приказала рассказчице.