Вскоре я просто уснул. Рядом с Каем, как когда-то и мечтал. А проснулся от того, что услышал, как он начал с кем-то разговаривать. И, открыв глаза, понял, что действительно все еще нахожусь на Аллебри.
— Подожди-ка, — сказал демон в трубку и подошел ко мне. — Эндрю? — Я неуверенно кивнул. — Все же не исчез. Хорошо, если так будет и дальше.
— Сколько время? — выдавил я.
— Почти десять.
Услышав это, я просто впал в ступор, а Кайсен продолжил разговаривать по телефону, сев на кровать. Если здесь уже утро, то в моем мире — вечер. А значит, я проспал там весь день. Что произошло с моим телом? Почему я все еще здесь? Неужели я…
От страха я забыл, как дышать. Неужели в родном мире я при смерти? Но почему? Не может быть, чтобы так сказался периодический пропуск лекарств, я ведь всего четыре дня маялся этим. Или может?
Кажется, от переживаний меня начало потряхивать и подташнивать, потому я опустился на подушки. Что если сейчас мое тело медленно умирает там и я в любой момент провалюсь в пустоту и больше никогда из нее не выберусь? Я могу умереть уже сегодня. Вот так неожиданно.
Нужно было срочно понять… Но как мне узнать, что происходит? Ответ нашелся быстро. Чарра!
Я схватил планшет и нарыл там информацию о связи с репортером Далерой. Мой демон к этому времени как раз договорил по телефону.
— Кай, — я сел рядом с ним. — Можешь дать мне позвонить? — Он лишь удивленно приподнял брови. — Да, я раньше не просил, но сейчас это срочно. Пожалуйста.
Я поднял руку ладонью вверх, борясь с душащим горло комом и стараясь подавить нервную дрожь. Как же страшно было осознавать, что смерть совсем рядом, что она дышит мне в спину, а я не в силах что-либо сделать. Я могу только ждать и надеяться.
— Хорошо.
Кайсен вложил телефон мне в руку, внимательно наблюдая за мной. Разобрался в системе я быстро и через пару мгновений уже услышал знакомый голос:
— Чарра Далера слушает.
— Чар, это Эндрю, — быстро проговорил я. — Выслушай меня, это очень важно. Я сегодня… не вернулся.
Пару мгновений молчания в трубке.
— То есть? — наконец переспросила Чарра, а я напряженно покосился на Кая.
Да, если я скажу прямо, он услышит. Но что делать, если Чарра тупит? Не время играть в таинственность.
— Блин. Не вернулся в наш мир, Чарли! Я просто спал всю ночь и проснулся на Аллебри!
Я встал с кровати и заходил кругами, все еще пытаясь справиться с пронизывающим тело страхом.
— Как это? Не может этого быть. Только если ты… — Чарра прервалась и снова замолчала.
— Дошло, да? Пожалуйста, выясни, что со мной там происходит, очень прошу. Мне охереть как страшно. Узнай у Аллана номер Дженнифер. Она знакома с моим лечащим врачом и знает, что ты связан со мной здесь, так что она точно не станет утаивать, что бы там ни случилось. Даже если я… умираю.
— Эндрю, мне так жаль, — тихо ответила Чар. — Я попытаюсь разъяснить как можно больше подробностей. Ты только не падай духом. Может, все не так плохо.
— Да уж, знаешь, в это слабо верится, — нервно усмехнулся я. — Я буду ждать, позвонишь на этот номер, ладно?
— Это твой?
— Это Кайсена.
— Л-ладно, — отчего-то заикнулась Чарра. — Тогда до связи.
— Буду ждать.
Раздался сигнал обрыва связи, и моя рука вместе с телефоном обессиленно опустилась. Я просто не верил, что все это происходило. Не верил, что я почти мертвец.
— А теперь объясни свои слова, — раздался голос Кая.
Я обернулся:
— Вряд ли получится. Это очень сложно.
Демон недовольно нахмурился:
— Хочешь сказать, я туповат для этого?
— Нет. Хочу сказать, что в такое сложно будет поверить.
Кайсен похлопал по кровати рядом с собой, и я, вздохнув, все же сел рядом.
— А ты попробуй, — настоял он, и мне уже ничего не оставалось.
— Хорошо, попробую. — Я напряженно уставился себе под ноги, сомкнув пальцы рук в замок и пытаясь подобрать слова. — Ты смог бы поверить в другой мир? Похожий, тоже населенный людьми разных рас, но все же другой.
— Вроде параллельного? — В голосе Кая, что меня удивило, не проскользнуло ни смешинки, ни издевки.
— Не знаю. Могу только сказать, что тот мир — другая планета, ведь, в отличие от Аллебри, она самостоятельна, а не крутится вокруг газового гиганта. — Я опасливо покосился на демона, но тот лишь внимательно смотрел на меня, ожидая дальнейших разъяснений. — Тот мир — мой родной. Я там родился и там жил, пока не получил травму. После нее все сильно усложнилось. Засыпая, я стал просыпаться в теле Эйена. Сначала я лишь наблюдал, а потом научился отбирать у него управление, если можно так выразиться. Но я ничего не знал о здешних правилах и положении дел, потому наделал глупостей.
— Ты поэтому всегда уходил? — задумчиво спросил Кайсен, привычно щурясь. — Возвращался в свой мир?
— Да, но это не по моей воле происходило. Мое тело там просыпалось, и потому сознание само возвращалось.
— А теперь, значит, не проснулось?
— Выходит, что так. Но это ненормально. — По моей спине пробежали мурашки из-за того, что я снова подумал о смерти. — Не нормально, что я уже более суток там сплю. На самом деле в том мире я болен болезнью, которую у нас еще толком не научились лечить, от нее часто погибают. Но мое экспериментальное лечение не так давно дало положительные результаты. И так как именно из-за этой болезни мое сознание стало перекидывать в это тело, я и говорил, что скоро пропаду. Я должен был выздороветь и потерять способность сюда перемещаться. Но вчера…
— И ты думаешь, что там твое тело умирает, несмотря на недавние положительные результаты?
— Да. А еще я боюсь, что вместе с родным телом умрет и сознание.
Кай приложил кулак к подбородку, на пару мгновений задумавшись.
— Но как со всем этим связана та кийго?
— Она такая же, как я. Ее сознание тоже живет в двух мирах. Но, в отличие от меня, она перемещается сюда с детства. Изначально мы познакомились именно там, в нашем родном мире, и там же она начала объяснять мне многое из того, чего я не понимал. О законах Аллебри я узнал благодаря ей. Теперь она — моя единственная возможность выяснить, что происходит там с моим телом. Хочется надеяться, что я еще не труп. Кто знает, сколько будет умирать мое сознание, если тело погибнет. Черт…
Демон отвел взгляд и долго молчал. Я понимал, что требуется время, чтобы переварить всю эту информацию, поэтому решил его не трогать. Я даже пойму, если он в итоге не поверит. И Кайсен не торопился начинать задавать каверзные вопросы, на которые я, скорее всего, и ответить не смог бы по незнанию. Он прошел к стойке, налил в стаканы своего любимого сотжа и отдал один стакан мне.
— Предположим, я смогу тебе поверить. — Кай снова сел рядом. — Сможешь рассказать мне что-нибудь о вашей планете?
— Например?
— Что-нибудь необычное, чего нет на Аллебри.
Я улыбнулся. Отличий ведь было достаточно много. Начал с неба, с Солнца и Луны, потом перешел к зданиям, стремящимся ввысь, а не уходящим под землю, не забыл упомянуть про самолеты, про то, что под землей только метро и в нем почти никто не живет. Рассказал про отсутствие хвостов, звериных ушей и рогов у людей, про отличия наших рас, упомянул политику, про разделение земель на страны, про разновидности верований. За всеми этими разговорами время пролетело очень быстро, и я даже ненадолго забыл, что нахожусь под угрозой смерти. В какой-то момент телефон Кая зазвонил, он поднял трубку и послушав всего пару секунд, протянул телефон мне.
— Твоя кийго.
Я озадаченно уставился на телефон. Почему Чарли перезвонил так скоро? По спине пробежал холод, стало страшно услышать приговор.
— Да? — ответил я, поднеся трубку к уху.
— Эндрю, я не сдержалась и решила все выяснить сразу. Разбудила Алана, а он позвонил Дженн, она как раз в ночную смену. В общем… — Чарра вдруг замолчала, а я нервно сглотнул.