Джаред сверкнул огромной ухмылкой, услышав ее ответ. "А ты — самый честный ребенок в мире!".
В этот момент в гостиную вошла Люсинда с напитками и закусками. "Пойдемте, перекусим. Пигги, я приготовила твои любимые макаруны и пончики".
Пигги поспешно вывернулась из рук Джареда и побежала к Люсинде. Она взяла розовый макарон и улыбнулась Люсинде. "Спасибо!"
"Не за что, Пигги. Надеюсь, тебе понравится". Пигги была такой очаровательной, что Люсинда любила ее до безумия. Они все любили.
Чтобы доказать свою искренность по отношению к Саше, Джаред тем же днем отвел ее в Бюро по гражданским делам и получил разрешение на брак.
Дебби взяла неделю отпуска, чтобы составить компанию Пигги. После этого ей пришлось вернуться к работе.
На следующий день ей нужно было лететь в страну А по делам. Но вместо того, чтобы отправить Пигги обратно в дом Кертиса, ей пришла в голову идея получше. Она отправила Карлосу текстовое сообщение с просьбой: "Старик, не мог бы ты оказать мне услугу?".
"Нет!" ответ Карлоса пришел мгновенно. Дебби сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться, и ответила: "Мне нужно уехать в страну А на три дня. Не мог бы ты позаботиться о Пигги вместо меня? Ты знаешь, она тебя очень любит".
"Конечно!" И снова его ответ был мгновенным; с его стороны не было ни секунды колебаний.
Все ее несчастье растворилось в воздухе. "Спасибо".
Затем она добавила: "Только не говори своему отцу".
"Что именно?"
"Что ты заботишься о Пигги для меня".
"Почему?"
Дебби напечатала: "Если он узнает, что Пигги — моя дочь, он похитит ее и будет угрожать мне". Но она удалила все это и отправила: "Твой отец ненавидит меня. Вероятно, он будет ненавидеть и Пигги. Я не хочу, чтобы ей было больно".
На этот раз Карлос не ответил.
Почему он не отвечает? Неужели он сердится из-за того, что я сказала?" — подумала она.
Вечером Дебби положила небольшой чемодан в багажник своей машины, посадила Пигги в детское кресло и поехала в Восточный район.
Она остановилась у входа в поместье Восточного района и опустила окно, чтобы посмотреть на великолепные ворота в европейском стиле. Прошло три года с тех пор, как она приезжала сюда в последний раз. Но все было по-прежнему.
Все охранники у ворот были незнакомыми людьми.
Но, увидев ее, они обрадовались. В конце концов, она была одной из самых популярных певиц в мире. Многие из них были ее поклонниками. Они быстро открыли перед ней ворота.
Въехав в поместье, она огляделась. Пейзаж был прежним.
Музыкальная студия и студия йоги были снесены, а территория превращена в сад с различными видами растений.
Она догадалась, что, должно быть, Джеймс снес это здание.
Карлос стоял у входа на виллу в пижаме и ждал их обеих. Фрэнки стояла прямо за ним.
Дебби остановила машину перед виллой. Фрэнки подошел и открыл ей дверь. Затем он отстегнул ремень безопасности Пигги и подхватил ее на руки.
Когда Пигги увидела Карлоса, ее глаза засветились, и она вырвалась из рук Фрэнки. Она побежала к Карлосу с широкой улыбкой.
"Дядя Карлос!"
Холодное выражение лица Карлоса сменилось самой теплой улыбкой. Он присел на корточки и раскрыл руки, чтобы подхватить ее. "Эвелин", — тихо позвал он.
Они оба крепко обняли друг друга в теплых объятиях.
Дебби открыла багажник, чтобы вынуть чемодан. Когда она увидела обнимающихся Карлоса и Пигги, ее глаза наполнились слезами.
Фрэнки забрал чемодан у Дебби и пошел в сторону виллы.
Дебби стояла на месте; она не собиралась заходить внутрь. Улыбка на лице Карлоса исчезла. "Дебби", — холодно позвал он.
Дебби ответила: "Спасибо, что заботишься о Пигги для меня".
Глава 36
Лицо Карлоса помрачнело, когда Дебби отказалась войти на виллу. "Разве ты не хочешь знать, в каком месте твоя дочь проведет следующие три дня?" — спросил он. Раздражение в его голосе было очевидным.
Однако она ничего не ответила. Глядя на виллу, она вспомнила черно-белое погребальное двустишие, висевшее по обе стороны дверного проема, и черно-белый портрет Карлоса в гостиной.
Видение было таким… пугающим.
Воспоминания о том, что произошло три года назад, волнами возвращались к ней — музыкальная студия, которую Карлос построил для нее, их собака Хам, подсолнухи, которые они вместе посадили… А потом в памяти всплыло злобное лицо Джеймса: "Дебби Нянь, Карлос мертв! Ха-ха! Он действительно мертв!"
Много ночей Дебби просыпалась с криком, мучимая кошмарами о злобном лице и отвратительном голосе Джеймса.