DiPalma jumped at the angry shout from next door. “I am not seeing another woman! I am fucking her!” Arthur explained to DiPalma that the aspiring young actor was rehearsing for a comedy about the travails of matrimony.
DiPalma took a moment to recover. “That sent shivers, a little too close to home.” He fumbled for his pack of Rothmans, then had to retrieve a couple of cigarettes that spilled to the carpet. When he slid open the balcony door, Arthur could hear the anxious noises of the city, plaintive howls of sirens, giving way to his neighbour crying, “Come on, it’s just a game! Just don’t tie me too tight …”
He got up to a ringing phone. Wentworth Chance, said the caller ID, the nagging biographer. Arthur let it ring. Wentworth had been his junior counsel on a notorious case, the murder of a judge. In a weak moment, Arthur had agreed to a series of interviews, and this lanky young apostle, who regarded him with an awe befitting the gods, was constantly on the phone, assailing him with questions.
“I’m a mess, but they don’t know it in the service,” DiPalma said as he came back indoors. “I’m a fairly good actor, I play it cool, straight. I don’t have anyone to talk to any more since Janice took off, that’s the problem. I used to tell her all my woes until she became one of them. I lost my mother when I was six, to cancer. My father, forget it, I didn’t exist for him.” DiPalma drained his glass, looked woefully at the brandy bottle, now empty.
Arthur directed him away from what he feared would be a maudlin history of childhood trauma. “There’s something you wanted to tell me, Ray. If you want legal advice, I’m prepared to give it. We’re now solicitor and client. I may not, without your permission, divulge what you say.”
The moment was punctuated by screaming guitars from the flat below. That was met by a banging on the floor next door, which persuaded the rock fan to turn the volume down.
Suddenly, Margaret raced from her office. “Oh my God, Bhashyistan has declared war on Canada.” She turned on the console TV. “The Calgary Five have been arrested on some trumped-up charge.”
On the screen, a reporter in the lobby of the Foreign Affairs Building: “They are accused of insulting the Revered Mother, apparently a crime in Bhashyistan. The state police are seeking, quote, the usual fifteen years’ imprisonment. Back to you, Mark.”
“We’ll continue to stay on top of this dramatic story.” Mark, looking wan and weary, was sharing the camera with a bearded political analyst. “Dr. Jethrop, what’s your reaction to that?”
“Well, I’m sure it will take them all of five minutes to convict these innocent Canadians, who are obviously intended as pawns in a scheme of criminal extortion. Insulting the president’s mother, that is utterly farcical. Bhashyistan’s institutions of justice are an insult. The entire country is an insult.”
“The cabinet has remained behind closed doors ever since Bhashyistan’s declaration of war,” Mark said. “What do you think their reaction should be?”
The expert hesitated, stumped. “I shall leave that up to wiser heads than me.”
Cut to the Alberta premier, urging swift and decisive action. Cut to the Liberal Opposition leader, describing Bhashyistan as a terrorist nation. The U.S. secretary of state: her government will always stand beside its allies and neighbours. The British prime minister. The French president.
Reaction from people on a Toronto street. “I guess we have to put our trust in the government.” Others were less typically Canadian: “Let’s show them who they’re dealing with.” “Go in there and take them out.” DiPalma watched all this with a quizzical frown, then jumped as the phone sounded, Pierette’s ring. Margaret took it in her office.
“Okay, Ray, what did you want to tell me?”
He played with another cigarette, then looked up. “Abzal Erzhan didn’t just disappear. He was disappeared.” He slurred that slightly: dish-appeared.
“How do you know?”
“You ought to talk to Vana Erzhan. She wanted to see a lawyer, but the cops encouraged her not to. You should also talk to their landlord, Mr. Zandoo.”
“How could this be arranged?”
“Julien Chambleau.” Margaret’s friend, the Bloc Quebecois member for Iberville-Chambly. “They live in his riding.”
Arthur nodded. “So it would be appropriate if he visited.” He was tantalized by this intrigue. His planned getaway to the West Coast might have to be made brief.
“Who do you think might have disappeared him, Ray?”
“I’m trying to get something on that.”
Margaret breezed back, woke up Arthur’s desktop computer. “Pierette says to check out YouTube.”
All Arthur knew about YouTube was that people posted all sorts of twaddle there, video clips of kids playing dress-up and puppies being bathed. Margaret typed in the link she’d written down, and in a moment the Bhashyistan flag appeared, words superimposed: A Production of Third Son of Ultimate Leader Films.
DiPalma put on a pair of wire-rim spectacles. “Third son of six. Mukhamet Khan Ivanovich. Computer sciences degree from the University of Dusseldorf.” The CSIS agent might be a wreck, but he was a well-informed one.
The Ultimate Leader’s webwise progeny was narrator of this film, a fat young fellow with thick glasses and a multicoloured skullcap. “Here we have rooftop terrace of Igorgrad Grand Hotel, and here you seeing tables and umbrellas for tourists for gazing on beautiful city below and mountains. Over there, in Park of the Revered Mother, is her famous statue.” A fifty-foot pyramid topped with a gold-plated Amazonian figure wielding an axe and carrying a swaddled baby, a load of firewood strapped to her back.
“Close up, here are busts of great heroes of Bhashyistan.” An array of them on the low wall surrounding the terrace. “And here is rooftop swimming pool for use only in summer, and here is bar.” A wooden structure with stools. “Here is hidden video camera in case of spies or enemies of the state.” Its lens was one of a pair of glass eyes in a bust of the Great Father. “And here is pickup for sound.” Mukhamet bent, pointed to a small microphone under a table. “Surprise, we are not so backward here in Bhashyistan.”
DiPalma seemed impressed, a little puckered whistle. Then Mukhamed’s cherubic smile filled the screen. “And day before yesterday, here is rock-solid proof how our ungrateful guests insulted Revered Mother.”
A dimmer, dusky light, the Calgarians relaxing with drinks, five men enjoying a sunset.
“Eight point five.”
“Nah, doesn’t beat a Prairie sunset.”
“What’s that weird shit on the pyramid over there? Mad Igor in a dress?”
“Looks like an ape carrying an axe.”
“That’s the Great Mother. It’s in one of their brochures, some bullshit fairy tale about how she went out to the forest to gather kindling and lay down in a field of flowers and gave birth to the Ultimate Leader.” Laughter.
“He wants another half a billion on closing.”
“Has to be untraceable, that’s going to be a bitch.”
“Hey, keep your voices down.”
“Paranoid, Clyde?”
“You bet I’m paranoid.” A glance toward the bar. “Five days in this shithole. Don’t dare talk in the rooms.”
Clyde and two others rose, moved off, out of sight, presumably to confer about Igor’s extortion fee.
Back to Mukhamed. “So you seeing why are being tried Canadian running dogs for unbearable insult to great lady of People’s Republic of Bhashyistan. Also notice scheme for bribing our glorious president. Stay tuned for more breaking news, this is Mukhamet Khan Ivanovich, reporting from Igorgrad.”
Arthur was spinning when he finally got to bed, after midnight, after DiPalma practically had to be carted out to a taxi. Sleep was slow in coming, stalled by excitement and by a long bedtime colloquy — mostly about DiPalma, of whom Margaret was highly distrustful.