— В пять. Юноши, которых я обучаю, постарше. Я — передовой тренер ближнего боя, поэтому возраст юношей, которых мне поручают, между семнадцатью и двадцатью. Те, что будут завтра, уже присоединились к команде Оутландер, и будут патрулировать районы за пределами городов. Часть Зорна до сих пор остается дикой. Они…
— Господи, да прекрати уже, — вздохнула Тина. — На самом деле, ей наплевать. Это — просто светская беседа, так что прекрати нести чепуху. Никого из нас это не интересует.
От гнева лицо Ревера потемнело. Его губы сжались в линию. Али вошла в комнату, едва не швырнув тарелку на стол. Она была чуть вежливей, когда подавала тарелку Бренде. Бренда бросила полный отвращения взгляд в направлении Тины.
— На самом деле, я бы хотела узнать об этом побольше, потому что мне очень интересно. Для меня это не светская беседа.
Тина впилась взглядом в Бренду.
— Ну, а я не желаю больше ничего слышать об этом. Мне наскучило до тошноты, что аж мутит.
— Тогда не слушай, — Бренда сорвалась, и вправду разозлившись. — Что ты вообще знаешь о светской вежливости? Мне больше не хочется слышать, как ты постоянно обо всем скулишь и все никак не заткнешься! Почему бы тебе не пожевать и дать возможность всем остальным поговорить, не фокусируясь на твоих издевательствах над окружающими?
— Да как ты смеешь! — Тина встала. — Выметайся к черту из моего дома! Я не позволю так с собой разговаривать.
Бренда встала.
— Кто-то должен был сказать тебе это, чтобы покончить с твоими дурными повадками.
— Женщины, — Ревер прорычал. — Достаточно.
— Скажи ей, чтобы проваливала отсюда к черту, — сорвалась Тина. — Быстро, Ревер!
— Я не буду этого делать, — сказал он тихо. — Она — гостья в нашем доме, пока ее будущий связанный не приедет забрать ее, и я дал слово защищать ее до тех пор, пока он не приедет. Это приказ моего отца.
— Мне нет дела до этого дерьма. Я хочу, чтоб ноги ее не было в моем доме, — Тина скрестила руки на груди, впиваясь своими зелеными глазами в Бренду. — Убирайся ко всем чертям!
Бренда была не на шутку разъярена, когда повернула голову, чтобы встретить напряженное выражение Ревера.
— Если ты хочешь, чтобы я уехала, я могу вернуться в медицинский центр, но перед этим, ты не возражаешь, если я немного поговорю с твоей женой?
Он помедлил.
— Ты остаешься здесь, но ты можешь поговорить с ней.
— Я хочу, чтобы она сейчас же убралась, — Тина разбушевалась. — Ты понял меня, Ревер? Убери ее к чертям отсюда, или всю следующую неделю, пока она здесь, будешь спать на кушетке. И можешь быть чертовски уверен в том, что я не позволю тебе забраться в мою кровать.
Ревер зарычал, когда медленно встал, впиваясь взглядом в Тину.
— Это угроза? Теперь мне не хочется делить с тобой одну кровать, на полу будет предпочтительней.
Ярость исказила лицо Тины, окрашивая его красным пятнами.
— Сукин ты сын.
Ревер зарычал.
— Прекрати издавать звуки как чертова собака! — Тина впилась взглядом в Ревера. — Нам сделать для тебя чертову собачью дверь и, видимо, соорудить конуру на заднем дворе? Ведешь…
— Заткни свою чертову пасть, — закричала Бренда, резко оборвав Тину. — Что с тобой не так? Ты позоришь наш вид. Он хороший парень, но ты относишься к нему как к дерьму. Не оскорбляй его, сравнивая с чертовой собакой, и особенно зная, что, когда говоришь гадости, ты расстраиваешь его. Али — милый человек, а не чертова прислуга, и еда здесь восхитительна, если ты просто прекратишь быть такой отвратительной сукой, то сумеешь это понять. Теперь ясно, почему ты покинула Землю. Ты была никому не нужна, ведь так?
С губ Тины сорвался громкий визг, она развернулась и убежала прочь. Бренда собиралась обойти стол, чтобы последовать за ней, но Ревер внезапно потянулся и взял ее за руку, его большая рука нежно сжала ее выше локтя. Их взгляды встретились.
— Нет. Ты не нападешь на нее.
— Нападу? — шок охватил Бренду.
Голос Али понизился от волнения.
— Позволь ей бросить Тине вызов, Арджис.
Бренду поразило то, что они имели в виду, и она была в ужасе, когда посмотрела на хмурого Ревера, который покачал головой — нет. Он подумал, что она собиралась физически напасть на Тину, и Али — также.
— Я не позволю тебе рисковать своей жизнью ради меня, — сказал он очень мягко. — Ты не знаешь ее, как я. Она очень подлая и не имеет ни чести, ни достоинства. Сражение не будет честным.
— Я не собираюсь бросать ей вызов. С чего вы так решили? Я не убийца. Кто-то должен поставить ее на место. Если ты позволишь ей продолжать свои капризы, то от этого станет только хуже, потому что с каждым разом, когда будешь давать ей поблажку, она будет становиться все более требовательной. Ты хоть понимаешь это? У меня нет ни малейшего намерения бить ее, независимо от того, насколько сильно она заслужила, чтобы кого-то врезал ей по зубам. Просто хотела с ней поспорить и, надеюсь, заставить ее увидеть, насколько она не права.