А что потом? Сможет ли она, как ни в чем не бывало, сесть на катер и навсегда покинуть Морт-Харбор? Ведь оставаться здесь никак нельзя из-за Элси. Следовательно, у нее нет выбора...
Женщина в зеркале стала прежней Нелл — свет, поселившийся внутри, погас.
...Кайл оказался добросовестным лекарем: заново промыл и прочистил рану, наложил чистую повязку.
— Все идет нормально, Нелл. Только пару дней — никаких купаний, держись подальше от воды, поняла?
— Поняла, — кивнула она, чувствуя себя жалкой обманщицей.
Потом все трое пили чай с шоколадными вафлями, которые чудесно удались Мери. Было довольно поздно, когда Кайл попрощался с радушными хозяйками.
— Увидимся завтра вечером. Элси ждет не дождется, когда вы придете. Она просто влюбилась в тебя, Нелл.
— Это взаимно, — искренне призналась та и добавила: — До завтра, Кайл, — зная, что никакого «завтра» для них не будет. Она уедет. Именно из-за Элси. Она не может, не должна иначе...
За ночь Нелл не переменила принятого накануне решения, и без четверти десять наступившего утра, самого грустного за ее двадцать шесть лет, уже стояла на палубе катера, выбрав место, с которого могла видеть берег, оставаясь незамеченной. Мери сегодня рано отправилась за покупками, и таким образом Нелл избежала мучительных объяснений, оставив на кухонном столе короткую записку, в которой постаралась и не соврать, и правды не сказать. Только сейчас она со всей очевидностью осознала, сколь велико было ее стремление обрести настоящую семью здесь, за тысячи миль от прошлой несчастливой жизни, полной печальных тайн и никчемных запретов. Она твердила себе, что поступает правильно, не желая вносить недоверие в многолетний брак Элси, но от этого ей было не легче. Три имени было у ее боли: Конрад, Элси и... Кайл. Как она сможет жить без того, кто в считанные дни занял ее сердце, не оставив в нем места ни для кого другого? Отныне и навсегда...
Шаги за спиной заставили ее обернуться, и она натолкнулась на жесткий взгляд Кайла.
— Я так и знал, что ты здесь, — сказал он с горьким упреком.
— Надо было запереться в. туалете. — Нелл закусила губу.
— Мери ты хоть записку написала, а для меня, выходит, и слова не нашлось... Вздумала уехать, не прощаясь. Трусиха.
— Я уезжаю вовсе не потому, что струсила! — возразила она, сердясь на него за то, что он опять прав, и еще больше на себя за то, что виновата.
— Так или иначе, ты никуда не едешь, — заявил он.
— Не собираюсь устраивать спектакль и пререкаться с тобой. — Она надеялась настоять на своем. — До свидания, Кайл. Теперь ты доволен? Я попрощалась.
— Немногого же я заслуживаю.
Было видно, что он по-настоящему уязвлен. Нелл почувствовала подкативший к горлу колючий ком.
— Я просто не знала, что сказать. — И это было ближе к правде. — Я не могу сказать тебе, Кайл. — Она понизила голос до шепота. — Я не создаю трудности, не играю, не притворяюсь, просто знаю, что делаю. Ты должен мне верить.
Она почти умоляла его. А глаза... в них было столько печали и столько невысказанного желания...
— Ты хоть понимаешь, что со мной творится, когда ты вот так смотришь? — спросил он.
— Догадываюсь, — не удержалась она от улыбки.
— Насколько мне известно, у тебя нет обратного билета в Амстердам и спешить тебе не к кому. Если ты сейчас уедешь тайком от Элси, то не просто испортишь ей праздник, а еще и причинишь ей боль. Неужели ты этого хочешь?
Господи, да разве и сама она не думала о том же?
— Ты с нами, Кайл? — раздался голос капитана. — Вот-вот отправляемся.
Нелл засуетилась:
— Я не знаю, что мне делать! Ты все запутал!!
— Я и распутаю. — Он вскинул на плечо ее рюкзак. — Сейчас ты сойдешь с катера, а вечером отправишься к Элси. Пошли!
— Ты опять приказываешь.
— Да, черт меня подери!
— И опять ругаешься...
Вместо ответа Кайл чмокнул ее в кончик носа и легонько подтолкнул к трапу.
На берегу он остановился и у всех на виду привлек Нелл к себе.
— Не зря же они на нас столько глазели. Ну-ка покажем класс! — И он поцеловал ее долгим поцелуем, который вызвал аплодисменты. Словно напутствуя их, протяжно прогудел, отчаливая, катер. — Идем скорее, — подгонял Кайл. — Нам надо вернуться до того, как Мери прочтет твою записку.
В чувствах и мыслях Нелл царил такой сумбур, что она не знала, плакать ей теперь или смеяться.
Кайл первым вошел в дом, и она услышала его голос: «О, Мери, ты уже вернулась...» И растерянный вопрос Мери: «Разве Нелл уехала?»
— Никуда я не делась. — Нелл забрала из рук женщины злополучный листок бумаги. — Я передумала.