440. Милой писмеца писал,
на паратно крыльцо клал.
Не пилось мне и не елось,
прочитать все их хотелось.
441. Милой в карточки играет,
потерял бубновой туе.
Таварке письма присылает,
а мне девушке — канфус.
442. Полетели две вороны
в разные сторонушки.
Мне милая шлет письмо
со чужой сторонушки.
443. Сыймись, милой, на партрет,
заверни ево в канверт.
Прилепи две марочки,
пришли ко мне в подарочки.
444. Паносила платье бело
(или: износила белу ковту)
Киселескаво[6] шитья:
кажной день хожу по пошту
(или... на пошту),
жду от милова письма.
445. Матушки-воробышки,
летите выше небушка,
летите выше небушка,
где живет зазнобушка.
446. Письмецо-то я писала,
сиргучом печатала.
Милому в Вильну отсылала —
сама слезно плакала.
447. Стой, машина! Стой, вагон!
Пошлю милому поклон.
Чем поклоны посылать,
лучше съездить, побывать.
448. Стой, машина, стой, вагон!
Пошлю милому поклон...
Я с поклоном подошла —
машина свистнула-пошла.
449. Сяду дома я на лафку,
на грудь руки положу.
До чево милой доводит —
едва по полу хожу.
450. Сяду в корпусе на ящик,
ручки к серцу приложу.
Вот, довел миня мальчишко,
едва корпусом хожу.
451. Милая Анюточка
сидит одну минуточку.
Сердечко-камень у тебя:
сидишь — не взглянешь на миня.
452. Я не думал и не чаял
нынче году пережить.
Только думал, только чаял
руки на грудь положить.
453. Не с морозу ли рябина
кисточки повесила?
Не с печали ли девчонка
голову повесила?
454. Коковали две кокушки
в полюшке на камишке.
Горевали две подрушки
по дружке Иванушке.
455. Две кокушки коковали
в полюшке на камишке.
Две девчонки тосковали
по дружке Иванушке.
456. Вы послушайте, девчонки,
день и ночь песни пою,
Ну, родители, чай, думают,
што весело живу.
Ну, какая моя жись —
жив жива в землю лажись.
457. Не кокуй, кокушка, в лесе
на осине проклятой.
Сядь на белую березу,
кокуй горькой сиротой.
458. Я не думаю, не чаю
ноньче годик проводить.
Только думаю и чаю
руки на груть положить.
459. Растоскуюсь-разгорюсь,
миня некому унять.
Выну милова платочик,
стану слезы утирать.
460. На гулянке две тальянки
не утешили миня.
Кровать нова без милова
не приветила миня.
461. Боже мой, тоска какая!
Куда бы я деваласа!
Если бы милова суда —
вся бы миновалоса.
462. Ах, какая мне тоска,
куда бы я деваласа!
Как бы милова суда —
тоска бы миноваласа.
463. Ека, девушки, тоска!
куда бы я деваласа.
Как бы милова суда —
все бы миновалоса.
464. Соловей сидит на ветке,
утка плават на воде.
Много раз говорил девчонке,
что не сохни обо мне.
465. Што ты смотришь на миня,
таварка, не мигаючи.
Пожалей-ко ты миня,
по себе гадаючи.
466. Што, таварка, не весела,
али на серце печаль?
Не одново ли с тобой любим,
не ево ли тебе жаль?
467. Будет, будет, пофорсила,
белы бусы поносила.
Белы бусы, как горох,
мой миленок не здоров.
468. Погледи-ко-те, девчонки,
кто-то тонет на реке,—
в белой вышитой рубашке
и тальяночка в руке.
Милой тонет-погибает,
а тальяночка играет.