Выбрать главу

Я же сказал: "Господи, и как уменьшается душа и возвращается в естество ее матери или в человека?". Тогда Он обрадовался, когда я спросил Его, и сказал: "Воистину, ты блажен, поскольку ты понял! Душа эта вынуждена следовать за другой, в которой есть дух жизни, и благодаря ему она спасается. Итак, ее не бросают в другую плоть".

И я сказал Ему: "Господи, те, кто познал и отвратился, куда пойдут их души?". Тогда Он сказал мне: "В место, в которое уйдут вестники нищеты, они будут приняты. Место, в котором нет покаяния. И их будут охранять для дня, в который будут мучимы хулившие Духа. Они будут мучимы мукой вечной".

Я же сказал: "Господи, но откуда пришел подражательный дух?". Тогда Он сказал мне: "Мать-и-Отец, великомилостивый, Дух Святой во всех образах, милосердный и сострадательный к нам, то есть Эпинойа Пронойи светлой, — Он пробудил семя рода совершенного и его мысль и вечного света человека. Когда узнал первый архонт, что они превосходят его в высоте и мыслят более него, он захотел захватить их мысль, будучи незнающим, что они превосходят его в мысли и он не сможет захватить их.

Он советовался со своими властями, то есть своими силами, они совершили разврат с премудростью друг друга и породили друг от друга горькую Имармену, то есть последнюю из оков подражательных и она подобна им, ибо (они) подражают друг другу. И она мучительна и сильна, та, с которой соединены боги, и ангелы, и демоны, и все поколения до сего дня, ибо от этой Имармены явились все заблуждения, и насилия, и хулы с узами забвения, и незнание, и все заповеди тяжкие с грехами тяжкими и великими ужасами. И этим все творение было ослеплено, чтобы они не познали Бога, Который над ними всеми. И из-за уз забвения сокрыты их грехи, ибо они связаны мерами и временами и сроками. Она господствует над всем.

И он пожалел обо всем, что произошло из-за него, он решил низвести потоп на творение людей. Величие же света Провидения научило Ноя. И он проповедовал всему семени, то есть сынам человеческим, и они не послушались его, чуждые ему. Не как Моисей сказал, что они скрылись в ковчеге, но они скрылись в некоем месте, — не только Ной, но множество других людей из рода непоколебимого. Они вошли в некое место, они скрылись в облаке света. И он познал свое самовластие, и была с ним принадлежащая свету, освещая его, поскольку он принес тьму на всю землю.

И он сотворил совет со своими силами, он послал своих ангелов к дочерям человеческим, чтобы они взяли для себя из них и пробудили их семя для их удовольствия. И которые не согласились сначала. Когда же они не согласились, они вновь собрались друг с другом, они вместе составили совет, они сотворили подражательный дух, подобный духу нисшедшему, так, чтобы загрязнить им души. И превратились с своем подобии ангелы согласно подобию их супругов, наполняя их духом тьмы, который они смешали для них, и лукавством. Они принесли серебро, и золото, и дар, и медь, и железо, и металл, и всякий род всякого вида. И они увлекли людей в великие заботы, тех, кто последовал за ними, соблазняя их множеством заблуждений. Они состарились, не имея спокойствия, они умерли, не найдя истины и они не узнали Бога истины. И так все творение было порабощено от сотворения мира доныне. И они взяли жен, они породили от тьмы детей по подобию их духа. И они заключили свои сердца, они отяготили себя тяжестью подражательного духа доныне.

И вот, ныне Я уйду в совершенный эон. Я завершил тебе все для твоих ушей, и Я рассказал тебе обо всем, чтобы ты записал это и отдал это своим братьям в духе тайно, ибо это таинство рода непоколебимого.

Я же, совершенное Провидение всего, Я преобразился в семени Моем, ибо Я пребываю предвечно, ходя по всем путям. Ведь Я — богатство света, Я — память полноты.

И Я вошел в величие тьмы, и Я терпел, пока не вошел в середину темницы, и основания бездны двинулись, и Я скрылся от них из-за их зла, и они не познали Меня.

Вновь Я возвратился во второй раз, и Я пошел, я вышел из Своего света, — то есть Я, память Провидения, — Я вошел в середину тьмы и во внутренность ада, разыскивая Свое домостроительство. И основания бездны двинулись, чтобы упасть на пребывающих в бездне и погубить их. И вновь Я взошел к Своему корню светлому, чтобы не погубить их до времени.

Еще и в третий раз Я пошел, то есть Я, свет, пребывающий в свете, Я, память Провидения, чтобы войти в середину тьмы и во внутренность ада. Я наполнил Свое лицо светом завершения их века, и Я вошел в середину темницы, то есть темницы тела. И Я сказал: "Слышащий, пробудись от сна тяжелого!" — и он заплакал и пролил слезы. Слезы тяжелые стер он с себя и сказал: "Кто — призывающий мое имя? И откуда пришла ко мне эта надежда, когда я пребываю в узах темницы?". И Я сказал: "Я — Провидение непорочного света, Я — мысль девственного Духа, поднимающий тебя в место почетное. Пробудись и вспомни, что ты — услышавший, и следуй за своим корнем, то есть за Мной, милосердным, и береги себя от вестников нищеты и демонов бездны, и всех, кто удерживает тебя, и пробудись от сна тяжелого и от ограждения внутри ада". И Я пробудил его, Я запечатлел его в свете воды пятью печатями, чтобы смерть не имела над ним силы отныне".

И отдал это ему Спаситель, чтобы он записал это и положил в надежном месте. И Он сказал ему: "Проклят каждый, кто отдаст это за плату, или за пищу, или за питье, или за одежду, или за иную вещь такого рода". И это Он передал ему в тайне, и тотчас Он стал невидим пред его лицом. И он пришел к своим соученикам, он пересказал им то, что Спаситель рассказал ему.

Иисус Христос. Аминь.

Учение [спасителя и откровение тайн], скрытых в молчании, [всех вещей], которым он обучил Иоанна, своего ученика.

Случилось же это [однажды], когда Иоанн, [брат] Иакова, — они сыновья Зеведея — вышел и подошел к храму. Встретил его фарисей — имя его Ариман — и сказал ему: "[Где] твой господин, которому ты последовал?". И он [сказал] ему: "Место, откуда он пришел, туда он снова возвратился". Сказал ему фарисей: "Обманом [этот назареянин] ввел вас в заблуждение, и наполнил [ваши уши ложью], и запер [ваши сердца, и повернул вас] от предания [ваших отцов]".

[Когда] я, [Иоанн], услышал это, я [двинулся] от храма [к горе, месту пустынному]. Был я [очень] опечален сердцем и сказал: "Почему [избран спаситель]? И почему [он послан в мир своим отцом]? [И кто его] отец, который [послал его? И каков] тот эон, [к которому мы пойдем?] Ибо что [подразумевал он, когда сказал нам]: "Этот эон, [к которому вы пойдете, принял] вид эона [того, нерушимого?". Но он] не учил нас [о том, каков он]".

В то время, [когда я думал об этом в сердце моем, небеса раскрылись, и все] творение, [что] ниже неба, осветилось, и [весь мир] содрогнулся. [Я испугался и пал ниц, когда] увидел в свете [юношу, который стоял] предо мною. Но когда я смотрел на него, [он стал подобным старцу.] И он изменял [свой] облик, став как дитя, в то же время предо мною. Он был [единством] многих форм в свете, и [формы] открывались одна в другой. Будучи [одним], почему он был в трех формах?

Он сказал мне: "Иоанн, Иоанн, почему ты сомневаешься или почему страшишься? Разве тебе чужд этот образ? Это так: не будь малодушным! Я тот, кто [с вами] все время. Я — [отец, я] — мать, я — сын. Я незапятнанный и неоскверненный. [Ныне я пришел наставить тебя] в том, что есть, [что было и что] должно [произойти, дабы ты мог узнать] вещи, которые не открыты, [и вещи, которые открыты, и научить] тебя […] [о совершенном Человеке]. Теперь [же, подыми лицо свое, иди и слушай], чтобы ты [узнал те вещи, о которых я скажу] сегодня, и мог [передать это своим сотоварищам по] духу, тем, кто [из рода недвижимого] совершенного [Человека".

И я попросил его: "Скажи], дабы я [мог постигнуть это". Он сказал]: "Единое (μονας) — это [единовластие], над которым нет ничего. Это [Бог истинный] и Отец [всего, Дух незримый], кто надо [всем, кто] в нерушимости, кто [в свете чистом], - тот, кого [никакой свет глаза не может] узреть.