Истин[но говорю тебе]: тво[и] последние [...] (этого) эона [...и] цари стали слабыми, [и] роды ангелов стали воздыхать, и злые [...] (после того как) ар[хонт] уничтожен. [И] тогда будет возвышен [...] великого рода Адама, потому что прежде неба, земли и ангелов существует этот род (происходящий) от эонов. Вот, тебе было рассказано все. Подними свои глаза и посмотри на облако и на свет, который в нем, и на звезды, которые окружают его. И звезда, которая указывает путь, - это твоя звезда».
Поднял же Иуда глаза, увидел он облако света, и вошел он в него. (А) те, кто стоял внизу, услышали голос, исходящий из облака и говорящий: «[...] великий род [...] образ [...]».
И Иуда перестал видеть Иисуса. Тотчас же случился спор среди [...] стали роптать [...] архиереи, потому что [он] вошел в горницу для своей молитвы. Были же там некоторые из книжников, и [они] наблюдали (за ним), чтобы схватить его во время молитвы, ибо боялись они народа, потому что был он для всех как пророк.
И подошли они к Иуде и сказали ему: «Что ты делаешь в этом месте? Ты - ученик Иисуса». А он ответил им по их желанию. И Иуда получил деньги и передал его им.
Евангелие Иуды.
Аллоген
Дм. Алексеев, 2007
Кн[ига] [...]
Мой [сын ...] [...] чтобы мы познали себя, - откуда [мы] вышли, или куда уйдем, или что мы сделаем, чтобы жить.
И они вышли, они взошли на гору, называемую Фавор, и преклонили колени, молясь, говоря так: «О, Господи-Боже, превосходящий все великие эоны, не имеющий начала, не имеющий конца!
Дай нам дух знания в откровении Твоих таинств, чтобы мы познали себя - откуда [мы] вышли, или куда уйдем, или что мы сделаем, чтобы жить».
После этих слов, сказанных Инородцем, явился [сатана] на земле [...] сказал [...]: «[...] и [примите] то, что в моем мире, и вкусите от моих благ, и возьмите серебро и золото и одежды!».
И ответил Инородец, говоря: «Отойди от меня, сатана! Ведь Я ищу не тебя, но Своего Отца, превосходящего все великие эоны. Ведь Я назван Инородцем потому, что Я из иного рода. Я не из твоего рода».
Тогда сказал Ему обладающий [миром]: «Мы сами [...] в моем [мире».]
[Ответил,] сказал ему Инородец: «Отойди от Меня, сатана! Удались! Ведь Я не [твой]!».
Тогда [отошел] от Него сатана, после того, как был разгневан много раз и не смог обмануть их. Когда же он был побежден, он удалился в свое место в великом стыде.
Тогда Инородец вскричал громким гласом, говоря: «О, Боже, Который в великих эонах! Услышь Мой голос, помилуй Меня, спаси от всякого зла, ожидающего Меня, и услышь Меня, когда Я в этом месте пустынном. Ныне же [пусть] осветит Меня [Твой свет] неизреченный [...] Твой свет.
Господи, помоги Мне, ведь Я не знаю, [...] во веки веков».
Как только Я сказал это, вот, облако светлое окружило Меня, и Я не смог смотреть в свет, окружающий его, как он сияет. И слово - Я услышал его из облака и света. И он осветил Меня, говоря: «О, Инородец! Услышан глас Твоей молитвы, и я послан к Тебе в это место сказать Тебе благую весть, пока Ты не вышел из этого места, чтобы [...]».
ДРУГИЕ ТЕКСТЫ
Евангелие Господне
Глава 1
1. В пятнадцатый год Тиберия Цезаря, Иисус сошел в Капернаум, город галилейский, и учил их в субботние дни.
2. И дивились учению Его, ибо слово Его было со властью.
3. И был в собрании человек, имевший нечистого духа бесовского, и он закричал громким голосом:
4. Оставь нас; что Тебе до нас, Иисус? Ты пришел погубить нас? Знаю Тебя, кто Ты, Святый Божий.
5. И Иисус запретил ему, сказав: замолчи и выйди из него. И бес, повергнув его посреди собрания, вышел из него, нимало не повредив ему.
6. И напал на всех ужас, и рассуждали между собою: что это значит, что Он со властью и силою повелевает нечистым духам, и они выходят?
7. И разнесся слух о Нем по всем окрестным местам.
8. И выйдя из синагоги, вошел Он в дом Симона; теща же Симонова была одержима сильною горячкою; и просили Его о ней.
9. И подойдя к ней, Он запретил горячке; и оставила ее. Она тотчас встала и служила им.
10. И возвратился Иисус в силе духа в Галилею; и разнеслась молва о Нем по всей окрестной стране.
11. Он учил в синагогах их, и от всех был прославляем.
12. И пришел в Назарет, и вошел, по обыкновению Своему, в день субботний в синагогу, и встал читать.
13. И сел; и глаза всех в синагоге были устремлены на Него.
14. И Он начал говорить им, и все засвидетельствовали Ему, и дивились словам благодати, исходившим из уст Его.
15. И Он сказал им: конечно, вы скажете Мне присловье: врач! исцели Самого Себя; сделай и здесь, в Твоем отечестве, то, что, мы слышали, было в Капернауме.
16. Поистине говорю вам: много вдов было в Израиле во дни Илии, когда заключено было небо три года и шесть месяцев, так что сделался большой голод по всей земле,