Выбрать главу

ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ

Те же и Маркина.

Маркина

Вам от Лауренсии прислали Письмо. Сюда слугу впустить?

Элиса

И что ей вздумалось спешить?

Карлос

А где посыльный этот?

Маркина

В зале.

Элиса

(Карлосу)

Как думаешь, принять его?

Карлос

А кто она, не объяснишь ли?

Элиса

Мы от обедни вместе вышли.

Карлос

Маркина примет.

Элиса

Ничего, Пускай войдет.

Маркина уходит.

Ну, милый, живо, За полог стань или присядь! Ты знаешь, было б неучтиво, Если ей вздумалось прислать Кого-то, с ним не повидаться.

Карлос

Ну, а Эстеван?

Элиса

Он с тобой Пускай побудет.

Карлос

Ангел мой, Прощай! Как тяжко расставаться!

Карлос и Эстеван прячутся. Входят Фелисьяно, Фисберто и Маркина.

ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ

Элиса, Паула, Фелисьяно, Фисберто, Маркина.

Фелисьяно

Целую руки.

Элиса

Это кто?

Фелисьяно

Я тот, о ком вам говорили.

Элиса

Что это?

Маркина

Сразу видно — что.

Элиса

Но вы как паж сюда входили.

Фелисьяно

Я — паж у ваших ног, сеньора! И не было ли уговора, Что я приду сюда с письмом?

Элиса

Ах, да!

Фелисьяно

И вот я стал пажом Я о письме забыл. Вина — На вас. Вы так меня смутили!

Элиса

Если прислала вас она, Чтоб доказательством вы были, Какой прекрасный у нее Избранник, рыцарь настоящий, С наружностью такой блестящей, То поручение ее Исполнено. Сеньор, скажите, Что я благодарю ее.

Фелисьяно

Я нравлюсь вам?

Элиса

Да.

Фелисьяно

Вы еще Взгляните, лучше рассмотрите.

Элиса

Вы одобрения искать Должны, сеньор, не в этих взорах, А там… Прошу вам там сказать, Что я хочу туда послать Кого-то, кто самой мне дорог. Если она так не таилась, Что показать решилась мне Того, в кого она влюбилась, Мне скрытной быть грешно вдвойне.

Фелисьяно

(тихо, к Фисберто)

Я спал — и вдруг увидел свет! Я красоты не видел строже.

Фисберто

Вы не встречались с нею?

Фелисьяно

Нет. Как хороша, великий боже!

Фисберто

Да, не из тех, кого творила Природа наспех, как-нибудь, Тут она бережно, чуть-чуть Тончайшей кисточкой водила. Мазок положит, смоет все И вновь положит, — тонко ль, густо, — Тут она в детище свое Вложила все свое искусство.

Фелисьяно

Другого любит?

Фисберто

Ну, так что же? Жених с невестой!

Фелисьяно

Признаюсь, Я старый грешник, и клянусь: Меня волнует стан, и — боже! — Глаза, и скромность…

Элиса

Я боюсь… Я смущена… Меня пугают Приход ваш, этот разговор, Все… Тут мужчины не бывают. Я не привыкла так, сеньор… Идите с миром!

Фелисьяно

Я, ей-богу, Не знаю, как уйти от вас.

Элиса

Да? Паула, покажи дорогу!

Паула