Просверлила черными очамиИ сказала, что грех великийКаждодневно в империи творится:Мыло-то ведь делают из сала,А сало-то предмет ведь скоромный,Стало быть, — посты оскверняютМыловары и мыломойцы!Нужно императорским указомВоспретить в посты мыловаренье, —В четыредесятницу святуюИ в другие, и в пяток и среду.Можно, впрочем, в эти дни дозволитьМыло на оливковом масле:Тем и благочестье охранится,И цена возрастет на оливки,А ими домены базилевсаИ сказать нельзя, как богаты!Базилевс позвонил в колокольчикИ велел призвать логофетаС хартуллариями и писцамиИ комита царских доменов,И квестора чернильницы царской.Вошли они по порядку,Преклонились до земли по уставу,Отвесили нужные поклоны,Выслушали волю базилевсаИ указ немедля написали.И хранитель чернильницы священной,На коленях стоя, базилевсуПодставил ковчежец чеканныйС драгоценным пурпурным чернилом,Присвоенным только базилевсу.Базилевс пером лебединымНачертил священную подпись,А за ним чины государстваЧернилами зеленого цветаНадписали индикт и датуИ своею подписью скрепили,И заверили копии указа,А хронографы новое деяньеВ летопись немедля написали.Удалились логофет и квестор,И другие, — и опять АвгустаВзор на базилевса устремила:Знает ли базилевс великий,Что в Магнаврском университетеНа экзаменах студиозы пишутКомментарии к пиимам Омира,Что от Бога их отвращает,Ослабляет рвение к церкви?Не благоугодно ль базилевсуПредписать, чтоб в университетеЖития святых изучалиИ писали их переложенья,Расцвечая цветами красноречья?Также надо обратить вниманьеНа иконописцев влахернитских:Сладчайшего пишут они СпасаЖелто-розовой телесной краской,Очи делают ему голубыми,На ланиты сажают румянец,Плотскую придают ему прелесть,Человеческое выраженье!Забывают, что в Христе ИисусеНераздельно и неслиянноДве природы сосуществуют,Человеческая и Божья!Так что загноились те иконыСмрадной ересью монофизитов!«Как же, — базилевс удивился —Божью сущность выразить краской?Краска-то, она ведь телесна,А Божья-то сущность бесплотна?»Разгневалась тут АвгустаНа такое детское неразумье,Раскричалась и объяснила:«Надо, чтобы лик и дланиБыли краской писаны тусклой,Чтобы плечи пречистые и чрево,Как мясные, с доски не выпирали,И под ровными складками хитонаКак бы вовсе не было тела!А на лике должна быть разлитаБлагость неизреченная, сладость!А кругом побольше позолоты,Нимбов золотых и сияний,И одежды чтобы все сверкали,А персты чтобы благословляли!А кругом чтоб были емблемы:И кресты, и Евангелье, и Чаша,И золотоглавые соборы,И многозначительные буквы,Чтобы каждый духом возносился,Их святое постигая значенье!Да велеть, чтобы все живописцыСпасов лик по-единому писали,От себя ничего не добавляя!»Согласился на все император,Ибо мудро говорила Августа,И к тому же в парадном орнатеОт жара невтерпеж ему стало.Видя то, помолчала Августа,Потомила базилевса молчаньемИ, очами сверля, рассказала,Что было ей сонное виденье:Явился ей Димитрий СалунскийИ велел ей выйти за Вардана,Обещав, что от этого союзаНародится светильник церкви.Поглядел на нее императорИ промолвил, как с обрыва прыгнул:«Да ведь вы, сестрица, усохли;Не родить вам, думаю, и подсвечник».Полчаса в соседних покояхХартулларии удивлялись:Что там происходит в кабинете,В недоступной палате базилевса?А потом зазвонил колокольчик,И опять позвали логофетаСо всеми дворцовыми чинами,И в синклит погнали скороходаКонсула пригласить немедля,Ибо в республике ромэевБез консула, без народной власти,Ничего произойти не может.А пока базилевс удалился