— Директор говорил про девятый уровень, что там?
Темнота не скрыла выражение брезгливости, мелькнувшее на лице Троя.
— Забудь о нем, — сказал он.
— Что там? — настаивала Тэя. — Я должна знать.
— Там содержат женщин, которые оказывают охране и другим совершенно определенные услуги, — Трой явно не хотел говорить на эту тему.
Тэя на секунду задумалась, осмысливая услышанное.
— А, вот он про что… — Казалось, ее совершенно не смутило услышанное, просто она не сразу поняла, о чем идет речь, когда все прояснилось, она отмела этот вариант как неприемлемый и решила узнать про другое.
— Они все здесь боятся Норта, — она перевела на Троя полный тревоги взгляд, — директор тюрьмы сказал, что он по горло в крови…
— Не слушай этого толстого идиота, — отмахнулся Трой.
— Если это неправда, то почему его все боятся?
— Я не сказал, что это неправда, я сказал не слушать. Они боятся, потому что знают, что если тронут тебя, то Норт найдет и убьет их всех. Каждого. Рано или поздно, и смерть их не будет легкой.
— Он так долго не может найти тех, кто убил его жену, — прошептала Тэя.
— Он нашел всех, кроме одного.
Когда? Тэя удивленно распахнула глаза, но тут же поняла — когда они были порознь. Она была в Обители, на Калипсо и Эсстинге, у Лема… У Норта была масса возможностей найти их всех и без нее.
— Почему он так долго не может найти последнего, самого главного? — прошептала она.
— Кто-то его покрывает, — мрачно сказал Трой, — даже на Нероне ему дали сбежать, да еще и с бластерами…
— Ты все знаешь про Норта, — сказала девушка, изучая в полумраке камеры его лицо.
— Не все, но кое-что слышал, — усмехнулся Трой, — мы давно не виделись.
— Что ты еще слышал? — спросила Тэя.
— Он пришел за тобой на Эсстинг, — тихо сказал Трой.
— Что не так? — Тэя смогла различить странные нотки в его голосе.
— Они об этом тоже знают и здесь не Эсстинг, — чуткое ухо Троя что-то уловило снаружи, и он, встав, бесшумно выскользнул из камеры Тэи.
Один бесконечный день сменил другой. Тэя постоянно исподволь наблюдала за своим новым знакомым, ожидая знака. Тот ходил, кутаясь в одеяло, создавая совершенно ложный образ человека слабого, избегающего контактов, погруженного в свои мысли. Очкарик… Было странно, что в мире были еще те, и их было довольно много, которые не умели читать. Тэя наблюдала за людьми вокруг. Это был их мир, их жизнь. Вот здесь, в этих камерах, в этой тюрьме. Она не могла представить их себе не то что на Саттории или Панегее, но даже на Дэйне или Эйрис. Там им не было места, да они его там и не искали. Они устраивали свой быт, свою жизнь здесь. В этих, для нее совершенно жутких условиях им было вполне комфортно.
Это был совершенно другой мир. Тэя изучала охранников. Большинство из них наслаждались своим положением, своей властью над заключенными и по сути своей ничем не отличались от людей, за которыми надзирали. Таких как Тревор были единицы. Они по-разному относились к заключенным. Некоторым не давали ни малейшего спуска, к другим относились с пониманием и вниманием. Возможно, эти люди оказались здесь незаслуженно, решила Тэя. Она изучала людей и их лица. Следила за повадками, за тем как вспыхивают ссоры и драки.
Через долгие три дня ожиданий она получила долгожданный кивок от Троя, и ночью, после отбоя, он был у нее.
— Три синтезатора воздуха. Тебе понадобится больше. В каждом резерва где-то на час. Я достану еще. Костюм достать нельзя. Есть куртка, но она повреждена, — тонкая ткань появилась в его руках словно ниоткуда, и Тэя увидела, что там выдран клочок, — придется чинить, без нее тебе не выжить, — Трой говорил быстро и уверенно.
— Кто ты? — спросила его Тэя, пытаясь определить его происхождение, было в нем что-то…
— Не отвлекайся, — сказал сатторианец, раскатав тончайшую кальку с переснятым планом, вспыхнул тоненький лучик фонарика, который был тут же прикрыт сбоку рукой. — Четыре аккумулятора работают «днем» и четыре «ночью». Момент переключения десять секунд. Каждый вечер после переключения выходят обходчики внешнего периметра, они проверяют цельность купола и генераторы системы жизнеобеспечения. На них тяжелые защитные костюмы, они неповоротливы, но хорошо вооружены. Три человека. Четыре выхода по сторонам света. Неизвестно, когда и какие ворота откроют — обходчики получают команду прямо перед выходом. Нам нужны эти, — он указал на нужный объект на чертеже, — здесь выход вентиляционной шахты. Ты за ней спрячешься. Время открытия и закрытия ворот пять секунд, ты должна выйти сразу за обходчиками. Через пятнадцать секунд после переключения аккумуляторов гаснет защитный купол, на три секунды, но тебе хватит. Уже долгое время они не могут понять, в чем неисправность. Пока все ясно?