Выбрать главу

31

Stead, Chicago to-Day, 12-17; Stead, If Christ Came to Chicago, 17-23, 52, 68.

32

Стид, "Если бы Христос пришел в Чикаго", 107, 111-13.

33

Там же, 90-94.

34

Там же, 85-90; Stead, Chicago to-Day, 120-22.

35

Stead, If Christ Came to Chicago, 72-73, 85, 87-97.

36

Schneirov, 334-35; Louise W. Knight, Citizen: Jane Addams and the Struggle for Democracy (Chicago: University of Chicago Press, 2005), 299-303.

37

Ник Сальваторе, Юджин В. Дебс: Citizen and Socialist (Urbana: University of Illinois Press, 1982), 45, 48-50, 52, 59-61, 62, 64, 68.

38

Там же, 104.

39

Там же, 106-7.

40

Шнейров, 336; Сальватор, 110.

41

Полный, хотя и агиографический, рассказ о Хилле см. в Albro Martin, James J. Hill and the Opening of the Northwest (St. Pauclass="underline" Minnesota Historical Society Press, 1991); White, 422-29.

42

Уильям Е. Форбат, Закон и формирование американского рабочего движения (Кембридж, MA: Harvard University Press, 1991), 69-71; Уайт, 423-24.

43

Уайт, 425-26; Сальваторе, 118-21.

44

White, 421-22, 426-29; Дебс - Фрэнку X. Холлу, 16 апреля 1894 г., в Письмах Юджина В. Дебса, том 1, 1874-1912, изд. Роберта Константина (Урбана: Издательство Иллинойского университета, 1990) 1: 58.

45

Уайт, 421-22.

46

Buder, 147-67; Knight, 312-14; Salvatore, 126-27; Nell Irvin Painter, Standing at Armageddon: The United States, 1877-1919 (New York: Norton, 1987), 121-22; Schneirov, 337-38.

47

Salvatore, 127-30; Ray Ginger, Altgeld's America, 1890-1905 (Chicago: Quadrangle Press, 1958), 155; Buder, 155-62.

48

Painter, 123-24; Buder, 168-77; Carroll Davidson Wright, Report on the Chicago Strike of June-July 1894 (Clifton, NJ: A. M. Kelley, 1972, orig. ed. 1895), xxvii, xxxii-xxxviii; Salvatore, 127-28; White, 429-50; Ginger, 155-57.

49

Уайт, 429-42.

50

White, 417-18, 439-43. Пулман разделял опасения Олни; Stanley Buder, Capitalizing on Change: A Social History of American Business (Chapel Hilclass="underline" University of North Carolina Press, 2009), 179.

51

Уайт, 431, 440-44.

52

Джинджер, 157-62; Уайт, 417-18, 427-28, 431.

53

White, 440-41, для забастовки в целом, 429-50; Wright, xxvii-xxxi; Ginger, 158-59; Schneirov, 338-39; Buder, Pullman 183-86.

54

Фредерик Ремингтон, "Чикаго под властью мафии", Harper's Weekly (21 июля 1894 г.): 680-81; Buder, 183-84; Lamont, 169-73; Ginger, 159.

55

Wright, xliv; Buder, Pullman, 184-86; Ginger, 159-61.

56

Buder, Pullman, 183-84; Schneirov, 339-40; Stead, Chicago To-Day, 241-42; Forbath, 75; Ginger, 159-61; White, 441-50; Wright, xx; Lindsey, 218-35.

57

Wright, xix, xlv-xlvi; Buder, Pullman, 183-87; Salvatore, 131-40; Lindsey, 239-70, 277-85.

58

Salvatore, 137-38; Lindsey, 277-85; Wright, xxxix-xli.

59

Knight, 320-32; Джейн Аддамс, "Современная Лира", Survey 29 (2 ноября 1912 г.): 131-37.

Аддамс сочинила его гораздо раньше.

60

Ginger, 164; Buder, Pullman, 200-201, 208-9, 212-13.

61

Buder, Pullman, 211-12.

62

Наоми Р. Ламоро, Великое движение слияний в американском бизнесе, 1895-1904 (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1985), 2-5.

63

Ламоро, 15-16.

64

Там же, 27-37, 87 и далее.

65

Там же, 29-30, 32, 91-93.

66

Там же, 27-39, 120-36.

67

Там же, 76-86.

68

Там же, 62-76.

69

Ibid., 152-58, 188-94; Brian Balogh, A Government out of Sight: The Mystery of National Authority in Nineteenth-Century America (Cambridge: Cambridge University Press, 2009), 333-39; William G. Roy, Socializing Capitaclass="underline" The Rise of the Large Industrial Corporation in America (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1997), 202-20; аргументы в пользу эффективности и функционализма наиболее убедительно изложены в книге Alfred D. Chandler, The Visible Hand: The Managerial Revolution in American Business (Cambridge, MA: Belknap Press, 1977), 1-12.

70

Ховенкамп, 242-43.

71

Рой, 199-203; Ховенкамп, 241-51, 258-63.

72

White, 363, 365, 391; Jean Strouse, Morgan: American Financier (New York: Random House, 1999), 245-49, 260-61.

73

Уолтер Лихт, Индустриализация Америки: The Nineteenth Century (Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1995), 146-47, 160-61; Roy, 250-51, 262, 272, 280-81; Susie Pak, Gentlemen Bankers: The World of J. P. Morgan (Cambridge, MA: Harvard University Press 2013), 14-15, 17-18.

74

Balogh, 314-15.

22

.

Вещи падают

Марк Ханна считал Джорджа Пулмана "чертовым дураком", как и любого работодателя, "который отказывается разговаривать со своими людьми". Ханна был родом из Кливленда, богатым человеком, сделавшим свои деньги на угле, железной руде, судоходстве и железных дорогах. Хотя карикатуристы-демократы, особенно те, что работали на Уильяма Рэндольфа Херста, пародировали его как Долларового Марка, он был относительно умеренным республиканцем. У него не было желания подражать Пульману или, тем более, Карнеги, которые, провозглашая сочувствие к рабочим, в то же время подавляли их. Ханна представлял себе гармонию между интересами бизнеса и общественными интересами, но он не был реформатором. Он считал, что традиционная республиканская политика тарифов и жестких денег приведет к всеобщему процветанию.1

Чтобы понять Республиканскую партию, возникшую после фиаско 1892 года, необходимо понять Марка Ханну и его преданность Уильяму Маккинли, но также необходимо поставить их в один ряд с Хейзеном Пингри, мэром Детройта. Они представляли разные направления возрождающейся республиканской политики.

Солдат Гражданской войны, который был заключен в тюрьму Андерсонвилль, Пингри стал производителем обуви. В политику он пришел поздно, став в 1890 году кандидатом от либеральных республиканцев, стремящихся победить ирландскую иммигрантскую машину демократов в Детройте. Пингри смешивал часто противоположные реформаторские движения - антимонопольное, рабочее и либеральное "доброе правительство" - в манере, которая станет более характерной для прогрессивизма в следующем веке. Он использовал разногласия между немцами, поляками и ирландцами, чтобы выиграть выборы и первый из своих четырех сроков на посту мэра. Вначале он стремился использовать опыт, искоренить барыг и замостить убогие дороги Детройта бетоном и асфальтом.2