Весь день йшов сніг. Щоправда, не настільки інтенсивно, щоб по телевізору до нудоти лунали скарги про те, що "зима знову здивувала дорожників". Невже ці дебіли з новин не можуть придумати щось нове? Чи будуть вони повторювати це до кінця часів? Проте тут, у будинку на ділянках, це було байдуже – сніг з польдера на Одері ніхто не згріб.
– Ви не чесні зі мною, докторе, – сказав Барський.
Вуйчицький закрив обличчя руками.
– Боже, Боже... – повторював він. – Вони прийшли вбити мене.
– Пан живий. Завдяки мені.
Він підійшов до вікна. У темряві, що швидко насувалася, кінець гігантського кам’яного відрогу зливався з течією річки.
– Я щирий з вами.
– Ні. – Барський відвернувся від вікна. Замерзлими пальцями він запалив сигарету. В будинку було страшенно холодно. – Пан працював на них, і я не вірю, що робив це несвідомо. Я також не можу повірити, що вони послали вбивць, щоб убити пана, а ви все ще намагаєтесь бути вірним.
– Який у мене вибір? – нервово запитав лікар.
– Розумію. Здається, я розумію. Ви все ще сподіваєтеся, що будете жити офіційно в цій країні. Як звичайний, пересічний громадянин.
– Але ж ви міліціонер. Ви бачили, як це було.
– Міліція вам не допоможе. Безпека стоїть трохи вище.
Слова Барського прозвучали серйозно.
Вуйчицький похитав головою. Він спробував зігріти руки, сильно потираючи їх, але, здавалося, це не дало бажаного ефекту. Він виглядав змерзлим, питання було лише в тому, чи це був холод, чи його душевний стан.
– Тоді чому пан мене врятував?
– Тому що я маю свій план. Ви мені все розкажете, і я допоможу вам сховатися, – заявив міліціонер.
Лікар почав тремтіти.
– Як це приховати? Як це приховати, холера?! – крикнув він.
– Не розраховуйте на те, що будете жити в Польщі офіційно, під своїм іменем. Вони вб'ють вас. І на втечу за кордон я б теж не розраховував. Це може закінчитися ще гірше. Тому що тоді можуть бути задіяні набагато небезпечніші сили.
Вуйчицький дивився на нього, як жертва на ката.
– То чого ви очікуєте? – змилосердився Барський і дістав із рюкзака пляшку горілки. – Справедливого суду? Очищення? – запитав він, відкриваючи шафу, що висіла на стіні. Йому вдалося знайти склянку. Він налив туди велику порцію горілки і поставив перед лікарем.
– Гаразд. Виходьте звідси і йдіть. Будь ласка, повідомте когось. Може, Службу Безпеки? Вони вб'ють вас негайно і тихо. Це їхні методи, які вам вже відомі. Ні? – Він дивився, як лікар одним ковтком випив горілку, і в нього перехопило подих. – Ну, може, підете до міліції? Вони, можливо, можуть навіть до суду довести. Ви вбили п'ятьох людей. Буде суд, потім вирок, і його буде виконано професійно, ліцензованим катом, і про страту буде згадано в пресі. Ви перебуваєте в розкішній ситуації. На будь–який вибір, на будь–який колір.
– А пан? – видавив з себе Вуйчицький.
– А що я?
– Що пан мені пропонує?
Барський знизав плечима.
– Нічого. Найкраще, що я можу зробити, це сховати пана під іншим іменем. Десь в іншому місті.
– І мені доведеться ховатися все життя? Як щурові?
– Може, спробуєте вступити до монастиря?
Вуйчицький підсунув міліціонерові порожню склянку.
– Ховатися до кінця життя?..
– Знаєте, судячи з дій СБ, вони дещо знають. Мій ніс мені підказує, що вони щось знають про намічені драматичні зміни в нашій країні.
– Чого пан бажає за це?
Лікар глянув на свою склянку очима, в яких було примирення з обставинами. Барський наповнив йому склянку наполовину.
– Давай поговоримо, – нарешті запропонував він.
Ситуація робилася все більш схожою на страшний сон. За вікном завивав сильний вітер, засипаючи дерева снігом. Вони сиділи в маленькому, але цегляному будиночку, фактично в самому центрі міста, але в дикому, недоступному, забутому анклаві. Взимку тут, у цій хатині біля річки, загубленій у кущах, не міг ніхто з'явитися. У місці, де різні служби їх точно не шукатимуть. Проте достатньо було вийти і зробити кілька сотень кроків, щоб потрапити на звичайну, освітлену, столичну вулицю.
– Що ти зробив для них?
Вуйчицький зітхнув, наче збирався висповідатися священику в якомусь смертному гріху.
– Господи, я ж не знав... – почав він тремтячим голосом.
– Ви всі не знали. Це як мантру повторювали колеги в Нюрнберзі.
Барський не був делікатним.
– Але, будь ласка, не порівнюйте мене...
– Що ти зробив для них? – повторив запитання міліціонер.