– Звідки я знаю. – Вона торкнулася його чола своїми теплими і вологими губами. – Ти кричав щось про бестію і препарат номер шість.
– Що?
– Бестія – це препарат номер шість, – продовжувала вона пояснювати пошепки. – Трикомпонентний.
Марчін засміявся про себе. Ну... Він хотів залишити це для себе, але та клята мулатка... Він просто проговорився уві сні. Талановита мавпа... Він дивився прямо в очі Елі.
– Чому так холодно?
Це питання показало, що він справді прокинувся.
Вона почала сміятися.
– Після того, що ми робили, я забула закрити ті великі вікна на даху. Ми заснули, як немовлята.
Марчін похитав головою. Він намагався згадати, що це за роман? Один із героїв здогадався, що настає кінець світу, коли автомат не закрив дах на ніч, і на приладах осіла роса. Це була книга Мачея Кучинського, але назви він не пам’ятав. Холера.
– На приладах осіла роса? – запитав він.
Потоцька мало не вдавилася шматком яблука, яке їла.
– Яка в біса роса? Адже це Вроцлав, а не Аляска, і інтер’єр будинку, а не луг. – Вона схилила голову, про щось думаючи. – На яких приладах?
– Тому що тут все навколо блимає якимись вогнями, – пояснив Барський.
Еля рефлекторно озирнулася.
– А, ці. – Мабуть, світлодіоди були для неї настільки очевидні, що вона не пов’язувала їх ні з якими приладами.
Вона лягла поруч, поклавши голову йому на плече.
– Давай спати, – прошепотіла вона. – Вже майже світає.
Майхржак знайшов Барського в саду, коли той майстрував щось схоже на відірвану руку робота.
– Привіт, – зупинився він, зацікавлений. – Що це?
– Катапульта, яку замовили вчора.
– А що, кур'єр вже був?
– Як бачиш... – відповів Барський, вказуючи на катапульту. Майхржак придивився ближче.
– І що? Файна?
– Сенсація! Граюсь цим із світанку.
Барський почав демонструвати Майхржаку можливості пристрою.
– Треба її дещо переробити, бо зараз вона стріляє дуже швидко, легкими предметами, а повинна – повільніше і тяжчими.
– Для чого це тобі потрібно? – дещо здивувався захопленню Барських надінспектор.
– Заради забави. Ти знаєш, раніше я любив майструвати.
Марчін піднявся з трави й поклав невеликий камінь до пристрою вибросу.
– Я її трохи сповільнив, але ще треба доопрацювати. Іди, – він повів Майхржака на інший кінець саду. – Зараз снаряд летить занадто швидко, пласкою траєкторією. Але якщо перевстановити викидну пружину і взяти більш тяжкий снаряд, можна було б досягти більш крутого польоту.
– Господи, а нащо?
– Для точності пострілу. Дивись. – Барський показав йому крихітний пульт дистанційного керування, який дистанційно активував спуск катапульти. Це було зроблено для того, щоб самотній стрілець міг стріляти по тарілці без сторонньої допомоги і таким чином мати можливість постійно тримати обидві руки на рушниці.
– А в кого ти будеш стріляти? У вікна сусідів? – запитав Майхржак, оцінюючи на око можливий шлях снаряду. Траєкторія, здавалося, закінчувалася на панорамному вікні сусідньої вілли.
– Туди не дістане. – Барський примружив очі. – Я по дорозі перехоплю тарілочку.
– Та нууу! – недовірливо вигукнув поліцйський.
– На стіні. Катапульта має дуже повторювальні результати, якщо річ йде про розкид. Ти навіть можеш перенести її в інше місце, і вона буде точно стріляти в місце, що знаходиться на такій же відстані, під тим же кутом.
Майхржак ще раз оцінив ймовірну траєкторію, розмір і вагу снаряду, який він бачив раніше.
– Посперечаємося?
– Я так не думаю. А якщо ми розіб'ємо йому вікно?
Барський глянув у той бік, оцінюючи можливості сусіда.
– Що він нам зробить? Адже ти з поліції.
Перш ніж Майхржак встиг зреагувати, Марчін зайняв належне положення та швидко натиснув кнопку пульта дистанційного керування. Катапульта за кілька десятків метрів з тихим шипінням випустила свій снаряд. Шипіння переросло в дзижчання, і буквально через секунду камінь впав прямо в простягнуту руку Барського.
– Я єбу! – вирвалося у Майхржака. – Тобі руку не відірвало?
– О, зараза! – Барський закусив губу і вхопився за руку, що таки заболіла. – Майже!
Вони почали сміятися.
– Холера... А якби тобі по голові вдарило?
– Е, неможливо... снаряд має бути важчим і летіти повільніше.
– І тоді голову відірве!
Цю дискусію професіоналів Потоцька перервала, виглянувши у вікно кухні.
– Хлопці! – скрикнула вона. – Кінець забавам, приходьте снідати.
Вона не усвідомлювала, наскільки була права, коли сказала "хлопці" і "забави". Деякі речі просто не залежать від віку.
Дзвінок у двері здивував Потоцьку, бо спочатку хтось повинен подзвонити у хвіртку в саду. Однак ніщо інше не викликало підозр. Коли вона відчинила, чоловік, який з’явився в дверях, був одягнений у звичайну уніформу та носив усі можливі ідентифікаційні документи.