Выбрать главу

As Joe crossed the restaurant, where all of the tables were now occupied, something about that three-person tableau — the brunette, the two men in leather jackets — teased his memory. By the time that he reached the hallway to the kitchen, he was puzzled by a full-blown case of déjà vu.

Before stepping into the hall, Joe turned for one look back. He saw the seducer with fork raised, savoring a speared shrimp with his sad eyes, while the brunette murmured something and the nervous pink-faced man watched.

Joe’s puzzlement turned to alarm.

For an instant, he could not understand why his mouth went dry or why his heart began to race. Then in his mind’s eye he saw the fork metamorphose into a stiletto, and the shrimp became a sliver of Gouda cheese.

Two men and a woman. Not in a restaurant but in a hotel room. Not this brunette but Barbara Christman. If not these two men, then two astonishingly similar to them.

Of course Joe had never seen them, only listened to Barbara’s brief but vivid descriptions. The hound-dog eyes, the nose that was “bashed red by…decades of drink,” the thick-lipped mouth. The younger of the two: pink-faced, with the ceaselessly flickering smile.

Joe was more than twenty-four hours past the ability ever to believe in coincidence again.

Impossibly, Teknologik was here.

* * *

He hurried along the hallway, through one of two swinging doors, and into a roomy antechamber used as a salad-prep area. Two white-uniformed men, artfully and rapidly arranging plates of greenery, never even glanced at him.

Beyond, in the main kitchen, the heavyset black woman in the voluminous muumuu was waiting for him. Even her bright dress and the cascades of glittering jewelry could not disguise her anxiety. Her big-mama, jazz-singer face was pretty and lively and made for mirth, but there was no song or laughter in her now.

“My name’s Mahalia. Real sorry I couldn’t have dinner with you, Presentable Joe. That would’ve been a treat.” Her sexy-smoky voice pegged her as the woman whom he had named Demi. “But there’s been a change of plans. Follow me, honey.”

With the formidable majesty of a great ship leaving its dock, Mahalia set out across the busy and immaculate kitchen crowded with chefs, cooks, and assistants, past cooktops and ovens and griddles and grills, through steam and meat smoke and the eye-watering fragrance of sautéing onions.

Hurrying after her, Joe said, “Then you know about them?”

“Sure do. Been on the TV news today. The news people show you stuff to curl your hair, then try to sell you Fritos. This awful business changes everythin’.”

He put an arm on her shoulder, halted her. “TV news?”

“Some people been murdered after she talks to them.”

Even with the large culinary staff in white flurries of activity around them, they were afforded privacy for their conversation by the masking clang of pots, rattle of skillets, whir of mixers, swish of whisks, clatter of dishes, buzz, clink, tink, ping, pop, scrape, chop, sizzle.

“They call it somethin’ else on the news,” Mahalia said, “but it’s murder sure enough.”

“That’s not what I mean,” he said. “I’m talking about the men in the restaurant.”

She frowned. “What men?”

“Two of them. Black slacks, white silk shirts, black leather jackets—”

“I walked ’em to their table.”

“You did, yeah. I just recognized them a minute ago.”

“Bad folks?”

“The worst.”

Baffled, she shook her head. “But, sugar, we know you weren’t followed.”

“I wasn’t, but maybe you were. Or maybe someone else who’s protecting Rose was followed.”

“Devil himself would have a hard time finding Rosie if he had to depend on getting to her through us.”

“But somehow they’ve figured out who’s been hiding her for a year, and now they’re closing in.”

Glowering, wrapped by bulletproof confidence, Mahalia said, “Nobody’s gonna lay one little finger on Rosie.”

“Is she here?”

“Waitin’ for you.”

A cold tide washed through his heart. “You don’t understand — the two in the restaurant won’t have come alone. There’s sure to be more outside. Maybe a small army of them.”

“Yeah, maybe, but they don’t know what they’re dealin’ with, honey.” Thunderheads of resolve massed in her dark face. “We’re Baptists.”

Certain that he could not have heard the woman correctly, Joe hurried after her as she continued through the kitchen.

At the far end of the big room, they went through an open door into a sparkling scullery where fruits and vegetables were cleaned and trimmed before being sent in to the main cookery. This late in the restaurant’s day, no one was at work here.

Beyond the scullery was a concrete-floored receiving room that smelled of raw celery and peppers, damp wood and damp cardboard. On pallets along the right-hand wall, empty fruit and vegetable crates, boxes, and cases of empty beer bottles were stacked almost to the low ceiling.

Directly ahead, under a red Exit sign, was a wide steel exterior door, closed now, beyond which suppliers’ trucks evidently parked to make deliveries. To the left was an elevator.

“Rose is down below.” Mahalia pressed the call button, and the elevator doors slid open at once.

“What’s under us?”

“Well, one time, this was the service elevator to a banquet room and deck, where you could have big parties right on the beach, but we can’t use it like the joint did before us. Coastal Commission put a hard rule on us. Now it’s just a storeroom. Once you go down, I’ll have some boys come move the pallets and empty crates to this wall. We’ll cover the elevator real nice. Nobody’ll know it’s even here.”

Uneasy about being cornered, Joe said, “Yeah, but what if they come looking and they do find the elevator?”

“Gonna have to stop callin’ you Presentable Joe. Better would be Worryin’ Joe.”

“After a while, they will come looking. They won’t just wait till closing time and go home. So once I’m down there, do I have another way out?” he persisted.

“Never tore apart the front stairs, where the customers used to go down. Just covered the openin’ with hinged panels so you don’t really see it. You come up that way, though, you’ll be right across from the hostess station, in the middle of plain view.”

“No good.”

“So if somethin’ goes wrong, best to skedaddle out the lower door onto the deck. From there you have the beach, the whole coast.”

“They could be covering that exit too.”

“It’s down at the base of the bluff. From the upper level, they can’t know it’s there. You should just try to relax, sugar. We’re on the righteous side, which counts for somethin’.”

“Not much.”

“Worryin’ Joe.”

He stepped into the elevator but blocked the sliding door with his arm in case it tried to close. “How’re you connected with this place, Mahalia?”

“Half owner.”

“The food’s great.”

“You can look at me the way I am and think I don’t know?” she asked good-naturedly.

“What’re you to Rose?”

“Gonna call you Curious Joe pretty soon. Rosie married my brother Louis about twenty-two years ago. They met in college. Wasn’t truly surprised when Louis turned out smart enough to go to college, but I was sure surprised he had the brains to fall for someone like Rosie. Then, of course, the man proved he was a pure fool, after all, when he up and divorced her four years later. Rosie couldn’t have kids, and havin’ kids was important to Louis — though with less air in his skull and any common sense at all, the man would’ve realized Rosie was more treasure than a houseful of babies.”